《四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至》

四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至拼音解释

Ji Yu Shan Tu Xi Zha Qing ，Nuan Yun Fu Dong Shui Hua Ming 。Gu Yuan Ri Yu Qing Chun Yuan ，Bi Wen Liang Si Bai Ning Qing 。

Yan Ji Hui Yi Kui Jue Zhan ，Feng Tou Shu Jiao Yin Gu Cheng 。Hua Yi Jie Zhi Yan Guan Lu ，Man Shuo Shu Fang Lie Sheng Qing 。

Lang Bie E Shi Chun ，Wei Bao Huai Tou Jie 。

Kong Fang Shou Jie Xin ，Xiu Jian Shuang Hu Die 。

Di Lei Xie Yan Zhi ，Yu Ji Na Yan Qun 。

Kong Dang Lang Ke Si ，Feng Le Que Hai Fen 。

Qie Gan Feng Gu Lao ，Qie Gan Yu Zi Zhi 。

Ta Ri Zhou Jin Gui ，Yuan Lang Wu Qi Zhi 。

Li Bai Ti Shi Si ，Wen Xiao Yan Yun Lou 。Hai Guang Fu Shu Miao ，Shan Cui Di Chuang Tou 。

Re Xiang Han Quan Zhuo ，Chun Zeng Nuan Gu You 。Ming Zhong Luo Yue Xia ，Qing Meng Yi Xiang Qiu 。

Qiu Yue Jiao Jiao Qiu Feng Gao ，Qi Yan Xiao Yu Xin Tao Tao 。Hua Lian Qing Juan Zhong Luo Bai ，Liu Li Hu Po Fu Pu Tao 。

Wu Yong Qi Wu Fan Lu Dao ，Wu Yong Za Guan Sheng Cao Cao 。Xiu Zhong You Shi Diao Po Jin ，Xu Ling Zi Jin Chui Dong Xiao 。

Chui Che Xian Jia Liu Zhi Qu ，Xiao Wen Ji Zhe Hong Qiong Yao 。Zai Chui Xian Sheng Kao Pan Le ，Xian Sheng Wen Zhi Zhuan Wa Jue 。

Huang Fa San San Bai Zhou Chang ，Shou Zhong Dan Chi Yin Bu Luo 。Jian Nian Qi Zi Ji Gong Chou ，Chang Shi Shi Shu Tian Bei Zhuo 。

Yan Wai Qing Yun Bo Xu Qing ，O Ran Mu Song Hun Wang Que 。Ru Qiu Yi Xing Geng Chuan Fei ，Nian Nian Sheng Shi Gong Lin He 。

Zi Ao Xiu Tie Fen Hu Xie ，Huang Zhi Dong Yu Fen Hu Que 。E Lang Tuan Zuo Gong Mao Tao ，Ru Xia Sun Hai Jie Chao Xue 。

Nong Nong Chun Nian Song Lai Pin ，Liang Sheng Bu Xian Shang Zheng Nue 。Wei Tuo Jiu Zhen Meng Yu Yu ，Zhu Yi Hu Jie Mei Hu Shu 。

Tao Jia Tu You Wu Nan Zi ，Dan Mi Li Li Wu Shi Shu 。Yan Qian Lie Zuo Bin Bin Zhe ，Dui Zhi Bu Yin Dang He Ru 。

Bo Ye You Sun Tou Jiao Yi ，Zhong Ye Bi Luo Xian Xia Ni 。Shu Ye Ji Xiang Pi Tian Huang ，Ji Ye Su Ban Ling Feng Chi 。

Geng Jian Xiao Ruan Yue Qi Zi ，Chun Bo Lian Yan Qiu Feng Mei 。Jiu Shang Mo Lei Jiao Xiong Ci ，Yi Jia Qi Zhi Fen Xing Ci 。

Chang Li Wan Wan Cai Mao Chang ，Jiang Fei Wei Fei Sheng Jiu Jiang 。Long Men Wan Ren Gu Tong Bi ，Bai Niao Bu Gan Xiang Xie

四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至译文及注释

译文

入春来不知耗费多少买花钱，一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路，昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响，绿杨婆娑树影里欢荡秋千。

春风十里路上丽人翩翩，满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去，未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意，到湖上小路寻找遗落的花钿。

注释

柳色：深绿色。金缕风：用金丝绣成的凤凰图形。拈：用姆指、食指和中指夹。红豆弄：弄红豆。弄：玩。翠蛾双敛：双眉微皱。翠蛾：代指眼眉。桃花洞：指仙女所居处。瑶台梦：指仙女思凡之梦。瑶台：泛指仙人所居之处。

四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至赏析

　　这是一首女子思念恋人的词，与《乐章集》中同类题材不同的是，它从秋日的水边分别写到春日的洞房遥念，以时间的推移为线，时间的跨度相当大。

　　上片主要写秋日离别。着重谊染惨淡、冷寂的自然景色，以及分别时的凄惨情景。首句“红板桥头”是分别之地，“秋光暮”是分别之时。以下三句是分别之景：夜雾笼罩，月色惨淡，水边大路垂杨成行，柳枝悬垂，沾浸着寒冷的碧水。淡月、寒溪、垂杨等意象，渲染着凄凉、依恋的气氛。在上述的氛围之中，以下二句、九字，直写分别情景：“重分飞，携纤手、泪如雨”。这“携纤手泪如雨”与《雨霖铃·寒蝉凄切》之“执手相看泪眼”形似而实不同。“执手”二句是从双方落笔，二人相互执手，相看泪眼；而此二句，从一个“纤”字可知，这情景所写的是女子眼中的男人，他正紧紧地握住女子的“纤手”，泪落如雨。这是动态与悄思的描写；而前面的“重分飞”三字则是女子对这位恋人内心的认知，自古道：“商人重利轻别离。”这位男子显然不同，他是重情重义重别离的人，绝不会为名为利而轻易弃置爱情。柳词中有不少词作是从自身的角度抒写与爱人分离的无奈，这一首却是从所爱女子的口吻道出，分量自是不同，它反映出彼此之间心心相知之深，因而也可以说这女子是哀而无怨的。

　　但无论怎样伤别，“分飞”毕竟是无法改变的事实，于是以下二句再从女子的眼中写男子登上水路行程。波之“急”，帆之“举”，意味着舟行之速，促使离人速速远去，离人的身影也就迅速地从送别人的眼前消失，离恨自在其中。堤之“远”，使人体味到其中包蕴着离恨的绵长、悠远；这里又运用了“隋堤”的意象，遍植垂柳的“隋堤”作为一种送别“符号”，自然更加重了离恨中的不舍之情，依恋之意。至此，秋日离别已写尽。

　　最后以岁月的飞速流逝与旧日期约的受阻结束上片，“倏忽年华改，向期阻。”这虽是两个叙述句，但此中包含了一个较长的时间流程，成为连接秋日分别与下片春日相思的过渡。

　　过片换头“时觉春残”一句，明写出时光已自秋暮进入残春，呼应上片，由后句可知，恋人已是超过了预先约定的归期。由于恋人的不归而“长孤负”了春日的“好夕良天”。既然没有心思欣赏春色，故词中自然不再有春景的描绘，现在只有“渐渐飘花絮”这一典型的残春景象，表现着春光的最后一抹印迹，又包含着青春流逝的悲哀，同时也暗示了自己对这一段爱情能否长久的担忧。

　　春已将逝，无心赏春，所以词的描写空间转入“洞房”之中。“洞房闲掩，小屏空、无心觑”。“闲掩”二字，明写洞房之门，实写门内人的孤寂，百无聊赖；“空”字明写小小画屏的闲置，实写屏旁人的冷清、寂寞空虚，因此她对洞房内的一切同样“无心觑”。她一心想着恋人，但恋人仙乡杳远，不知何处，天边那缥缈无定、不可捉摸的“归云”，正与恋人的情况相仿，故而她不免“指归云”、望“仙乡”而叹路杳、伤“何处”了。

　　以下，时间自白昼而进入“通夜”，“香衾暖，算谁与”所写虽涉风情，却不鄙俗、不露骨，亦是相思之情的明白流露。由此，她不能不对恋人产生了丝丝疑虑，而发出“知他深深约，记得否”的疑问，这是发自心底的一问。

　　总观这首词，上下片各有四个层次，全从女子的角度着笔，自秋至春，由景及情；自分别至独处，由实境及前程，层层推进，多侧面地表现了一位相思中的女子，且写得疏淡雅静、含蕴深沉。这首词可称得上是一首颇有特色、不落俗套的词作。

四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至创作背景

常建和王昌龄是唐玄宗开元十五年（727年）同科进士及第的宦友和好友。但在出仕后的经历和归宿却不大相同。此诗即作于常建辞官归隐途经王昌龄入仕前的居所，即今安徽省含山县石门山时。常建夜宿故人旧时隐居之处，触景生情，遂作此篇。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。