《王武子看马图》

王武子看马图拼音解释

San Zai Guan Na Min ，Cun Xin Lian Bei Que 。Yu Pei Chao Long Yan ，Ban Yi Ying He Fa 。

Shan Qing Yun Zi Jian ，Mei Huang Yu Chu Xie 。Bie Hou Tian Yi Fang ，Xiang Si Gong Ming Yue 。

Chu Men Zhan Tai Hua ，Wei Feng Zhu Tian Ji 。Xuan Ni Qu Ri Yuan ，Wei Ran Tu Yang Zhi 。

Da Dao Ri Lun Yan ，Gong Zuan Bi Zhu Zi 。Du Bao Wan Gu Xin ，Gan Tan He Shi Yi 。

Tai Ye Qing Han Yi Jian Kai ，Rong Rong Yang Yang Zi Tian Lai 。Guang Fu Xue Lian Ming Jin Que ，Ying Dai Qing Hong Rao Yu Tai 。

Pin Zao Yao Feng Reng Dang Yang ，Gui Yu Xiang Ri Gong Pai Huai 。Peng Lai Zhi Chi Cang Ming Shang ，Rui Qi Yin Wen Jie Shang Tai 。

Jiang Liu Bu Ke Fu ，Zhu Hai Wen Jin Xing 。Shi Lu Duo Qi Xian ，Jun Xin Zi Tai Ping 。

Yu Xun Jin Gu Shi ，Gu Zuo Lang You Qing 。Bi Mo Sui Ge Wu ，Sheng Ge Le Sheng Ming 。

Tiao Tiao Ruo Shui Xi ，Zhong You San Shen Shan 。Shi Dong Bi Ri Yue ，Zhi Cao Sheng Lang Gan 。

Long Geng Yu Tian Shui ，He Zhuo Song Yun Tan 。Xian Ren Xian Men Tu ，Ri Xi Ju Qi Jian 。

Yan Xia Zu Chang Xiu ，Dao Gui Zhu Hong Yan 。Wo Xi Cong Zhi You ，Fei Pei Ming Shan Shan 。

Qie Lai Zhu Ren Shi ，Jiao Shou Ge Chen Huan 。An De Da Peng Niao ，Fei Lai Zai Wo Hai 。

王武子看马图译文及注释

译文

聊起了汴京旧事，使人头上的白发增多。

皇帝陵寝前的石马残败，荒废的宫殿外铜驼泣下如河。

推算胡人的气运难以长久，边地传来的情报大多错讹。

我这个旧时京城的女子无比凄凉，仍保留着宣和年间的梳妆衣着。

注释

暮天：傍晚的天空。

风剪：即风吹。剪，有快速之意。一丝红：常用“红丝”比喻姻缘巧合。

王武子看马图赏析

　　这首词抒发的是词人的羁旅情怀，清真工羁旅行役之词，人所公认。词作的上片写暮春欲雨之时，由日转夜，从夜雨说到话雨，又从话雨想起昔年楚江暝宿时旅况，羁旅情味，由外及内使人深思。下片叙写寒食及节日思乡之情。寒食禁烟而饮酒，人到老年，回忆往事不胜感慨。

　　“暗柳啼鸦，单衣伫立，小帘朱户”，开首三句即点明时间和词人彼时所处环境。薄暮时分，柳色渐渐昏暗，乌鸦盘旋聒噪，词人正站在朱户之中，小帘之后凝神沉思。首三句虽为叙写眼前景况，但仍起着渲染气氛的作用。薄暮时分，天气渐暗，群鸦乱啼，单身一人置身其间，词人的愁思、烦乱心情，即已呼之欲出了。此外“暗”与“啼鸦”也有暗示欲雨的作用。“桐花半亩，静销一庭愁雨”，这两句词人继续叙写他伫立帘后所见之景，同时景中含情，词人的愁绪已经跃然纸上。这与“梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴”（李清照《声声慢》）所描写的意境相似。黄昏时节，再加上绵绵不绝的春雨，这种意境描写虽非清真所首创，却是古典诗词中描写愁绪时最常用的典型环境。这里词人用一“锁”字使得本为抽象无形的情绪形象化，从而突出了词人此时愁闷难堪的心境。“洒空阶、夜阑未休，故人剪烛西窗语”，这三句是说那滴哒的雨声洒落在空寂的台阶上，使得词人心绪更加烦乱愁闷，直到夜深仍不停息。面对此情此景，词人不禁思绪联翩，想到何时才能与故人相会。这里化用了李商隐《夜雨寄北》诗意：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”。词作至此，愁绪的内含已渐渐明朗、具体化了。歇拍三句：“似楚江暝宿，风灯零乱，少年羁旅，”这一层词人宕开一笔，由眼前之景转而幻想从前，在变幻境界中感叹风灯零乱，少年羁旅，颇有不胜今昔之感。“楚江”，此当指长江，李白诗有“天门中断楚江开”，杜甫诗有“楚江巫峡半云雨。”“风烛”，此形容人生短暂，老年人如风前之烛。苏轼诗有“过眼百世如风灯”，杜甫诗有“风前春灯乱，江鸿夜雨悬”，所绘即此情景。

　　下片写节日思乡之情。“迟暮。嬉游处，正店舍无烟，禁城百五。”词作由上片末尾的少年羁旅，转入叙写迟暮情景，以前之虚幻，转入眼前之说实；前之遥远回荡，此则转入本题。章法大开大合。因寒食禁烟，故曰“无烟”，“禁城百五”，也是寒食节。《荆楚岁时记》：“冬至后一百五日为寒食。”“旗亭唤酒，付与高阳俦侣”，寒食禁烟不禁酒，故可去酒楼饮酒。“俦侣”，即伴侣。“高阳”，地名，在河南杞县。《史记》中郦生为高阳酒徒。李白诗有“君不见高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公”。这句的意思是说，寒食节中，旗亭饮酒取乐之事，还是让高阳酒徒们去吧。这里用的是侧笔，实际上是叙说自己为愁思所缠绕，没精打采，对玩乐毫无兴趣。“想东园，桃李自春，小唇秀靥今在否”，对羁旅之愁与思家之情化成了具体的内容，那“东园”此时又是一番桃李争春，明媚春光，而那给自己留下美好印象的、人面桃花相映红的姑娘，如今是否还在？词人描述得越具体，越真切，说明其思念之情越铭心刻骨。此外，用一“否”字，词人的关切之情更显真切。歇拍三句：“到归时，定有残英，待客携尊俎，”词人归心似箭，未踏归途，心早已设想好归家时的情景。到那时，春意犹在，尚有残花挂在枝头，自己定要好好地款待自己一番。“客”字，表明词人始终未曾忘记自己的游子身分。

　　整首词很巧妙地将现实、回忆、设想结合起来，结构天成，含蓄而又细腻，意淡而气厚。周济称赞该词“奇横”（《宋四家词选》），黄蓼园则评：“前阕写宦况凄清。次阕起处，点清寒食。以下引到思家情怀，风情旖旎可想”（《蓼园词评》）。品评颇合实际。

王武子看马图创作背景

揣摩诗意，此当是女子回想出嫁时夫婿迎亲情景的。据《仪礼·士昏礼》，新郎到女家迎亲，新娘上车后，新郎得亲自驾车，轮转三周，再交给车手驾御，而自己则另乘车先行至自家门口等候，然后按照规定以次将新娘引进洞房。此诗表现的就是这一古老的结婚仪式。

黄省曾

（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。