《踰城山望之罘其二》

唐代韩翃

太平即事

亲凤塔，住龙沙，天下太平无事也。辞却公衙，别了京华，甘分老农家。傲河阳潘岳栽花，郊东门邵平种瓜。庄前栽果木，山下种桑麻。度岁华，活计老生涯。

怀古

曾窨约，细评薄，将业兵功非小可。生死存活，成败消磨，战策属谁多？破西川平定干戈，下南交威镇山河。守玉关班定远，标铜柱马伏波。那两个，今日待如何？

楚汉遗事

楚霸王，汉高皇，龙争虎斗几战场。争弱争强，天丧天亡，成败岂寻常。一个福相催先到咸阳，一个命将衰自刎乌江。江山空寂寞，宫殿久荒凉。君试详，都一枕梦黄粱。

叹世

手自搓，剑频磨，古来丈夫天下多。青镜摩挲，白首蹉跎，失志困衡窝。有声名谁识廉颇？广才学不用萧何。忙忙的逃海滨，急急的隐山阿。今日个，平地起风波。

第一折

（冲末扮孙孔目、搽旦扮郭念儿同上）（孙孔目诗云）人道公门不可入，我道公门好修行。若将曲直无颠倒，脚踏莲花步步生。小生郓城县人氏，姓孙名荣，浑家姓郭，是郭念人，嫡亲的两口儿家属。我在这衙门中做着个把笔司吏。我许了这泰安神州三年香愿．今年第三年也。这浑家要跟随将我去，争奈小生平昔间软弱．泰安神州谎子极多，哨子极广，怎生得一人护臂跟随将我去方可。大嫂，你在家中安排下茶饭，我去长街市上寻一个护臂，走一遭去来。（下）（搽旦云）孔目，你寻了护臂，早些儿来波。这里也无人，我心上只想着那白衙内，和他有些不伶俐的勾当。我已央人叫他去了，只等来时，自有说话。（诗云）衙内性儿乖，把他叫将来。说些私情话，必定称心怀。（下）（外扮宋江、吴学究领偻儸上）（宋江诗云）家住梁山伯，平生不种田。刀磨风刃快，斧蘸月痕圆。强劫机谋广，潜偷胆力全。弟兄三十六．个个敢争先。某姓宋名江字公明，绰号及时雨者是也。幼生曾为郓州郓城县把笔司吏，因带酒杀了阎婆惜，被告到官，脊杖六十，迭配江州牢城。因打此梁山经过，有我八拜交的哥哥晁盖，知某有难，领偻儸下山，将解人打死。救某上山，就共第二把交椅坐。哥哥晁盖三打祝家庄身亡．众兄弟拜了某为头领。某聚三十六大伙，七十二小伙，半垓来小偻儸，寨名水浒，泊号梁山。纵横河港一千条，四下方国八百里。东连大海，西接济阳，南通钜野、金乡．北靠青、齐、兖、郓。有七十二道深河港，屯数百只战舰艨艟。三十六万座宴楼台，聚几千家军粮马革。风高敢放连天人，月黑提刀去杀人。我有个八拜交的兄弟．姓孙，是孔目。许下泰安神州烧香三年，烧了二年也。今在是第三年，问某讨个护臂的人。小偻儸，寨门窗望着，若兄弟来时，报复某知道。（偻儸云）理会的。（孙孔目上，云）小生孙孔目的便是。我离了家中，瞒着我浑家，则说街市上寻个护臂的人去。我这里离梁山至近，宋江哥哥是我旧交的朋友，我问他讨一个护臂去。可早来到也。你们休放冷箭，报复去，道有孔目孙荣特地拜见哥哥来。（偻儸科，云）喏，报的哥哥得知，有孔目孙荣到此求见。（宋江云）道有请。（偻儸云）请进。（孔目做见科，云）哥哥，多时不见，受你兄弟两拜。（宋江云）兄弟免礼。此一来莫非为讨护臂么？（孙孔日云）哥哥，我则为这三年香愿，今年是第三年也，要带媳妇儿前去。那泰安神州谎子极多，哨子汉广，特来问哥哥这里告一个护臂来。（宋江云）学究兄弟，这桩事难以点差。小偻儸，踏着山岗，传着某的将令，道三十六大伙，七十二小伙，半垓来小偻儸，那一个好男子保着孙孔目上泰安神州烧香去？可是有也是无？（偻儸云）理会的。我出得这门去。兀那三十六大伙．七十二小伙，半垓来小偻儸，那个好男子保着孙孔目上泰安神州烧香去？可是有也是无？（做三科）（正末扮李逵上，云）有、有、有，我敢去！我敢去！（唱）

【正宫】【端正好】遮莫待渡关河，登途径，把哥哥直送上泰岳山城。将我这夹钢斧绰清泉，触白石蚩蚩的新磨净，放心也，我和那合死的官军并。（云）报复去，道有山儿李逵来了也。（偻儸云）喏，报得哥哥得知，有山儿李逵来了也。（宋江云）着他过天。（偻愣云）着过去。（正末做见科，云）宋江哥哥喏，学究哥哥，喏，你兄弟来了也。（宋江云）兄弟，有个客人在此．你和他厮见咱。（正末做见孔目科，云）你兄弟知道。客人喏。（孙孔目惊科，云）是人也那是鬼？（宋江云）兄弟休惊莫怕，则他是第十三个头领，山儿李逵。这人相貌虽恶．心是善的。（正末唱）

【滚绣球】我这里见客人，将礼数迎．把我这两只手插定。哥也，他见我这威凛凛的身似碑亭，他可惯听，我这莽壮声？唬他一个痴挣，唬得荆棘律的胆战心惊。（带云）哥也，他不怕我别的，（唱）他见我风吹的龌龊是这鼻凹里黑，他见我血渍的臜是这衲袄腥，审问个叮咛。

（宋江云）山儿，这桩事我还不曾点差，你可是要公？只你这个名字不好，谁不知你是李逵？你更了名改了姓者。（正末云）哥也，你兄弟去便去，要改这名字怎的？（宋江云）你改了者。（正末云）既要我改，我改做山儿者波。（宋江云）谁不知你是山儿？（正末云）改做李逵者波。（宋江云）谁不知你是李逵？（正末云）你兄弟老爷、老娘家姓王，改做王重义者波。（宋江云）虽然更了名，改了姓，你这般茜红巾，腥衲袄，干红塔膊，腿绷护膝，八答麻鞋，恰便似那烟薰的子路，墨染的金刚。休道是白日里，夜晚间揣摸着你呵，也不是个好人。（正末云）你兄弟打扮做庄家后生，可是如何？（宋江云）这等便堪可去，只是那得庄家的衣服来？（正未云）有、有、有，你兄弟下得山去、在那官道旁边一壁掩映着，等那庄家过去：哥，你那衣服借与我使一使儿。那厮与我，万事罢论；他但说个不与，我一只手揪住衣服领上，一只手住脚腕，滴溜扑摔个一字交。阔脚板路着那厮胸膛，举起我这夹钢板斧来，觑着那厮嘴维鼻凹，恰待砍下。哥，休道是衣服，那厮连铁锄都与你兄弟了也。（唱）

【倘秀才】我今日改换了山寨的丑名，我打扮做个庄家后生。我着那捕盗官军摸不着我影，忒搊杀，好相争，我和他斗迎。

（宋江云）山儿，泰安神州，天下英雄都在那里。你休与人厮丢厮打，做那打家截道杀人放火的勾当。（正末唱）

【伴读书】泰安州便有那千千丈陷虎池，万万尺牢龙阱，我和你待摆手去横行。管教他抹着我的无干净，保护得俺哥哥不许生疾病。若是有差迟失了军中令，哥也，我便情愿纳下一纸儿军状为凭。（宋江云）山儿，你要写文书最好。只是你输着甚么？（正末云）哥也，您兄弟这一去，保护得哥哥无是无非还家来。若有些失错呵．我情愿输三两银子。（宋江云）这个少哩。（正末云）哦，我再做个东道，请你那一班落保的都吃一个烂醉何如？（宋江云）也还少哩。（正末云）罢、罢、罢，我情愿输了这六阳魁首。（唱）

【笑和尚】你、你、你道我调着嘴不志诚，我、我、我打着手多承领，管、管、管他壮着胆无傒幸。倘、倘、倘若是到泰安州败了兴，敢、敢、敢指梁山誓不回程。来、来、来，我情愿输了我吃饭的这一颗头和颈。（宋江云）山儿，你便写得是了。只要你下山去，常忍事饶人者。

（正末云）哥也，假似有人骂您兄弟呢？（宋江云）忍了。（正末云）有人唾在兄弟脸上呢？（宋江云）揩了。（正末云）有人打你兄弟呵呢？（宋江云）你也还他些。（正末云）还他这些儿？（宋江云）少。（正末云）还他这些儿？（宋江云）少。（正末云）还到这里怕做甚么？（做打拳科）（宋江云）可不打杀人也？则要你把是和非少争竞些儿才好。（正末唱）

【耍孩儿】是和非谁共你闲相竞，假若是买物件，多和少也不和他争。若有醉汉每骂我一千场，（带云）哥也，你写的是。（唱）我只索忙陪着笑脸儿相迎。那厮鼻中残涕望着我这耳根边喷，那厮口内顽涎望着我面上零。再不和他亲折证，我只是吞声忍气，匿迹潜形。

（宋江云）那泰安山神州庙，有一等打擂台赌本事的，要与人厮打。你见他山棚上摆着许多利物，只怕你忍不过，就要厮打起来，也不见得。（正末唱）

【一煞】有那等打擂台，使会能，摆山棚，博个赢，占场儿没一个敢和他争施逞。拳打的南山猛虎难藏隐，脚踢的北海皎龙怎住停。我也只紧闭口不放些儿硬，我只做没些本领，再不应承。

（宋江云）如今你怎生打扮去才好？（正末唱）

【二煞】我将烟毡帽遮了眼睛，粗布制缚了腿脡，着谁人识破我乔行径？（宋江云）孙孔目哥哥到那山上，要点烛烧香，回钱了愿，都是你与他当值来。（正末唱）他上山时，我与他备点烛烧香的事；下山时，我与他供回钱了愿的情，一步步跟随竟。（宋江云）假似哥哥上马呵，（正末唱）上马处，就与他执鞭坠镫，（宋江云）假似哥哥吃酒呵，（正末唱）吃酒处，就与他绰镟提觥。

（宋江云）那一个孙大嫂，可也生得大有颜色，只怕那一伙闲汉跟着他走，不好意思。（正末唱）

【三煞】那大嫂年又青，貌又整，则被他一班儿恶少相缠定。似这等天宽地荡的清平世，怎容得女纵男淫泼贱精？触犯我真无幸，请大嫂轻轻移步，和哥哥慢慢同行。

（宋江云）山儿，我教道你一句话儿，你听者，是"恭敬不如从命"。（正末唱）

【哨篇】可便道"恭敬不如从命"，今日里奉着哥哥令。若有人将哥哥厮欺负，我和他两白日便见那簸箕星。则我这两条臂拦关扶碑，则我这两只手可敢便直钓缺丁。理会的山儿性，我从来个路见不平，爱与人当道撅坑。我喝一喝骨都都海波腾，撼一撼赤力力山岳崩。但恼着我黑脸的爹爹，和他做场的歹斗，翻过来落可便吊盘的煎饼。

（宋江云）便好道："弓硬弦长断，人强祸必随。"你若保着孙孔目回来时，我自有重赏。小心在意，则要你忍事饶人者！（正末云）哥哥，你放心也。（唱）

【煞尾】我去阿，两只手忙揪住巅险峰，两只脚牢踏住村峭岭。主张的我神州庙里身周正，我可敢搬倒那嵯峨，（带云）放心也，哥，（唱）这一座泰山顶。（同孙孔目下）

（吴学究云）李山儿与孙孔目去了也。恐怕有失，还该差神行太保戴宗尾着他去，打探消息，我们方好接应他。（宋江云）这说的是。小偻儸，传令与神行大保戴宗，着他星夜下山，打听李山儿消息，疾来回报者（卒子云）理会的。（宋江诗云）孙孔目要护臂烧香，李山儿怕惹事遭殃。因此上差神行太保，将消息早报取提防。（同下）

楔子

（搽旦上，云）妾身是孙孔目的浑家郭念儿的便是。有孔目街市上寻护臂去了，我瞒着他，着人寻那白衙内来，有紧要的说话。可怎生这早晚还不见他来也？（净扮白衙内上，诗云）五脏六腑刚是俏，四肢八节却无才。村入骨头挑不出，俏从胎里带将来。自家白赤交的便是，官拜衙内之职。我是那权豪势要之家，打死人不偿命的。有这孙孔目浑家是郭念儿，和我两个有些不伶俐的勾当。他着人来寻我，我如今到他家里，若是他夫主不在家，我和他说几句话。可早来到门首也。孙孔日在家么？（搽旦云）这个是他来了。孔目不在家，你进来。（白衙内做见科）（搽旦云）我着人寻你，你在那里，这早晚才来？（白衙内云）我也忙。你唤我做甚么？（搽旦云）如今孙孔目同我要往泰安神州烧香去，他说在火炉店里安下。我有一计，你便先去那里等着我。我有两句儿唱，你则听着，我便道："眉儿镇常扢皱"，你便唱"夫妻每醉了还依旧"；我叫"衙内"，你叫"念儿"。我和你两个跳上马便走。（白衙内云）此计大妙。你先到那里，你便等着我；我先到那里，我便等着你。若见了你呵，跳上马牙不约儿赤便走。（搽旦云）衙内去了也。这早晚孙孔目为甚不来？（孙孔目同正末上，云）兄弟，来到我家门首也。你过去与嫂嫂厮见咱。（正末云）哥也，请嫂嫂厮见咱。（孙孔国云）大嫂，我寻了个护臂，是王重义，你和他厮见咱。（正未见旦儿科，云）嫂嫂休怪，恕生面少拜识。（搭旦云）呸，脸脑儿恰似个贼。（孙孔目云）你好歹口也，他听着哩。(正末云）哥哥，你兄弟有一句话，可是敢说么？（孙孔国云）兄弟有甚话说？（正末云）这嫂嫂敢不和哥哥是儿女夫妻么？（孙孔目云）你好眼毒也。你怎么便认将出来？（正末云）我便认出来也。（唱）

【越调】【金蕉叶】你看他那说话处阿，（带云）我才说道恕生面少拜识，（唱）他做多少去眉弄色。（搽旦云）你看我这几步儿走，（正末唱）你看他那行动处呵，（带云）娘也，又不是那小脚儿，竖里一尺，横里五寸。（唱）做多少家鞋弓袜窄，可怕不打扮得十分像路？（带云）哥哥，不是你兄弟口歹也，（唱）你可敢记着一场大来大小利害。

（孙孔目云）大嫂，收拾行李，咱烧香去来。（同下）（丑扮店小二上，诗云）买卖归来汗未消，上床犹自想来朝。为甚当家头先白，一夜起来七八遭。小可是这火炉店上一个卖酒的，但是南来北往官员士庶人等进香的，都在我这店中安歇。我今日开开板搭，烧的镇锅儿热，看是有甚么人来。（正末同孙孔目、搽旦上）（正末云）哥也，来到这火炉店。小二哥有么？（店小二云）官人每，打了人过去。（正末云）有干净房儿么？俺住一住八店小二云）官人，请里边来，有头一间房子干净，正好住。（孙孔目云）小二哥，把俺这大嫂寄在这里，不许放甚么闲杂人等到来搅扰。大嫂，你则在这店中头一间房子里等着，我和兄弟占了房子便来也。（搽旦云）你可早些儿来，我可害怕。（正末云）嫂嫂，你则在这里，我和俺哥哥占了房子便来也。（搽旦云）你可早些儿来，我可害怕哩八正末云）嫂嫂，你在这里，青天白日害甚么怕？哥哥去波。（搽旦云）孔目，你则早些儿回来。（孙孔目云）我知道。（搽旦云）孔目，你是必早些儿来，休着我忧心也。（正未云）哦，、这个嫂嫂，你直这般割舍不得那。（唱）

【幺篇】哎，你个嫂嫂莫得见责，也则是亏着俺为人在客，我恰才嘱付了三回五解。（搽旦扯孔目科，云）孔目，你早些儿回来。（孙孔目云）我就回来也。（正末扯孔目做走科，云）嫂嫂不索说，我和哥哥使来。我恰才嘱付了店家安抚了嫂嫂，天色将晚也。（唱）则去兀那泰安州寻一个家头房子去来。（同下）

（白衙内上，云）自家白衙内的便是。有郭念儿约我在这火炉店内相等，我便来到这里。他不知在那里？（搽旦云）不知那白衙内来了也不曾？我自唱一声咱。（唱）眉儿镇常扢皱。（白衙内唱）夫妻每醉了还依旧。（做叫科，云）念儿。（搽旦云）衙内，快上马，俺和你去来。（同下）（店小王云）怎么了？恰才那官人寄下的女人，平白地唱了一声，外边一个人也唱了一声，他两个私奔走了。如今他那弟兄两个来时，我可怎么回他的话？（孔目上，云）我与兄弟泰安神州占了房子，我想我的大嫂独自一个在那店肆中，我放心不下。我撇了我那兄弟，看我那浑家去。来到这店肆中，我那大嫂呢？（店小王云）哥也，是我在这里。（孙孔国寻科，云）你怕不在这里。只问你我浑家那里去了八店小二云）我说则说，你休烦恼。你两个占房子去了，你大嫂平白的唱甚么"眉儿镇常扢皱"，外边一个人也唱了一声，道是"夫妻每醉了还依旧"；一个叫"念儿"，一个叫"衙内"，无三念无两念，则一念他就念得走了。（孙孔目云）我儿，你死也、我这挥家寄在这里，着人拐的走了。我倒由闲可，等我兄弟来时，他便和你说话。（诗云）浑家好容貌，生得十分俏。被人拐去了，须索把状告。（同下）

第二折

（正末上，云）自家山儿的便是。和俺哥哥草参亭上占房子去来。三转身不见俺哥哥，想必去那店肆中望俺那嫂嫂去了。你看时遇春天。是好景致也呵！（唱）

【仙吕】【点绛唇】柳絮堪扯，似飞花引惹，纷纷谢。莺燕调舌，此景宜游冶。

【混江龙】春光明晔，路行人拂袖扑蝴蝶。你觑那往来不断，车马相接。墙角畔滴溜溜草稕儿挑，茅檐外疏刺刺布帘儿斜。可知道你做营运的家家业，大古里人烟热闹，买卖稠叠。

【油葫芦】三月春光景物别，好着我难弃舍，怎当这佳人士女醉扶者？你看那桃花杏花都开彻，更和那梨花初放如银叶。（白衙内同搽旦上）（衙内云）大姐，咱行动些。（正末唱）我这里七留七林行，他那里必丢不搭说。又被那伙乔男乔女将咱来拽，（白衙内做撞正末科）（白衙内云）不中，走、走、走！（同下）（正末唱）这田地上赤留兀刺那时节。（云）甚么人伴我这一脚？不是赶俺哥哥忙呵。我不道的饶了你也。（唱）

【天下乐】打得那一匹马不刺刺走不迭，（孙孔目同店小二上）（孙孔目云）我那浑家到那里去了？（正末唱）我这里便观也波绝，那里无话说，我见他自推自攧自硬咽。我与你便一处行，一处歇。哥也，不知道你烦恼因甚些？

（云）哥也，怎么撇了我先来了那？（孙孔目云）我因放我大嫂不下，我先回来看他，谁想这店中不见了大嫂也！（正末云）哥也，可怎生不见俺嫂嫂么？（孙孔目云）兄弟，你休问我，你则问店小二去。（正末云）兀那店小二，俺嫂嫂呢？（店小二做怕科）（孙孔目云）你则问店小二！（正末云）兀那厮，俺嫂嫂呢？（店小二云）着人拐的去了。（正末云）怎生着人拐将去了也。（正末做打店小二，孙孔目劝科）（正末云）哥也，你放手。（唱）

【醉扶归】则俺这拳起处如刀切，恨不得打塌这厮太阳穴。（孔目扳正末科，云）兄弟也，干他甚么事？（正末云）哥也，你放手。（唱）你将我这臂膊休扳住了者，（带云）我不打这厮别的，（唱）只打这厮强夺人妻妾。（带云）兀那厮，可不道"寄在不寄失"？（唱）你是个小主人家，可不道管着一个甚也？我恨不得一把火刮刮匝匝烧了你这村房舍！（云）哥也，我见来，我见来！一个男子汉，一个妇人，两上叠骑着马。我正行走着哩，被那马撞了我一脚。我待要赶去来。因为赶着哥哥，不曾去得。哥也，打与你一个模状儿，我见那厮的衣裳鞍马，说起来看是也不是？（唱）

【一半儿】我适才途中马上见他些，那一个妇人叠坐着鞍儿把身体趄，那一个乔才横摔着鞭儿穿插的别。我打个模状儿说，可不道有一半几朦胧倒有一半儿切！

（孙孔国云）店小二哥，你只听我兄弟说他穿的衣服，和你两个对着，可是他么？（店小二云）哥，你说将来，看是也不是？（正末唱）

【后庭花】那厮绿罗衫绦是玉结，皂头巾环是减铁。（店小二云）正是！正是！（正末唱）他戴着个玉顶子新棕笠，穿着对锦沿边干皂靴。（店小二云）这个一发是了，他叫做甚么衙内？（正末唱）那厮畅好是忒唓唓，且莫说他鸟戎儿小鹞，吹筒粘竿。有诸般来摆设，只他马儿上更驮着一个女艳冶。

（孙孔国云）眼见得他是一个权豪势要之家，着他拐了我浑家去，可怎了也？（正末云）哥也，那厮走得也不远，我和你赶将去。（店小二云）哥，我对你说，那个妇人在店里面唱一声道"眉儿镇常扢皱"，那一个衙内在店外面唱一声道"夫妻每醉了还依旧"；一个叫道"衙内"，一个叫道"念儿"，无三念无两念，只一念便念得走了。（正末唱）

【醉扶归】那妇人呵，他唱一句为关节，那乔才呵，他应一句到来也。两下里惯速速怕甚么途路赊，必然个宽打着大周折。我和你疾忙赶上者，将他一双的在马前拽。

（孙孔目云）兄弟你休去。你这一去，则是你独自一个，他那里人手极多，你手里又无兵器，则怕你近不得他。（正末唱）

【赚煞尾】我也不用一条枪，也不用三尺铁，则俺这壮士怒目前见血。东岳庙磕塔的相逢无话说，把那厮滴溜扑马上活挟。他若是与时节。万事无些；不与阿，山儿待放会劣忄敞。恼起我这草坡前倒拖牛的性格，强逞我这些敌官军勇烈，我把那厮脊梁骨各支支生撅做两三截！（下）

（孙孔目云）兀那厮，你认的拐了我浑家的那个人么？（店小二云）他是那白衙内，又唤做甚么白赤交。（孙孔目云）既然是这等，我去大衙门里告这厮走一遭去。我那个大嫂也，则被你想杀我也！（下）（店小二云）怎么了？那一个赶那厮去了，这一个告状去了。他这一去，若是赶不上回来，我可怎了？我关上门，也不开这酒店罢。（诗云）今日造化低，惹场大是非。不如关了店，只去吊水鸡。（下）

第三折

（白衙内领张千上，诗云）小子白衙内，平生好倚翠。拐了郭念儿，一日七个醉。自家白衙内的便是，自从我拐了那郭念儿来，我则怕那孙孔目来告状，因此上我借这大衙门坐三日，他若来告状，我自有个主意。张千，门首觑着，若有告状的，放他过来。（张千云）理会的。（孙孔目上，云）小生孙孔目的便是。被白衙内拐了我浑家去了。我来到这大衙门里，告他一状。冤屈也！（白衙内云）甚么人叫冤屈？张千，与我拿将过来！（张千云）当面。(白衙内云)兀那厮告甚么？（孙孔目云）大人，我告着白衙内白赤交拐了我浑家去了。望大人可怜见，与小人做主。他把良人妇女拐了，则这等干罢？那厮少不得车碾马踏，该杀该剐。（白衙内云）这厮，你怎么这等骂他，假似他听得呢？（孙孔目云）他有偌长耳朵？（白衙内云）这厮无礼，拿枷来，上了枷，下在死囚车里去。（孔目云）大人，我是原告！（白衙内云）我这衙门里则枷原告。（张千云）你如今告谁？（孙孔目云）我告白衙内。（张千云）你原来不认得白衙内？则这便是白衙内。（孙孔目云）原来他便是白衙内。我告了关门状，可着谁人救我那！（下）（白衙内云）如何？我道他来告状么。如今把这厮下在死回牢里，我直牢他，他浑家便属了我。凭着我这片好心肠，天也与我条儿糖吃。（同下）（丑扮牢子上，诗云）有福之人人服侍，无福之人服侍人。小可牢子便是。今日该我当直。有孔目孙荣下在死囚牢里。不免拿他出来。（孙孔目带枷上）（牢子云）入牢先吃三十杀威棍。（孙孔目云）大哥，则望你脚镣手扭，抬上匣床，使上滚肚索，拽、拽、拽。（孙孔目叫科）（牢子云）你灯油钱也无，免苦钱也无，倒要吃着死囚的饭，有这等好处？你也带挈我去走走。（正末上，云）这里也无人。山儿也，事要前思，免劳后悔。当此一日，小偻儸踏着山冈，问了三声，道"有好男子跟的孙孔目哥哥往泰安神州烧香去"。你正是囊里盛锥，失者自出。我便道"我敢去，我敢去"。又立了军状，在宋江哥哥跟前说下大言，保护得孙孔目无事还家来。若有些失错呵，愿输项上这颗头。同孔目下的山来，到得火炉店内，我和他草参亭上占房子去，不知甚么人把大嫂拐了去了。我说："哥哥．你则在这里，我不问那里赶上那厮，夺得大嫂回来"。我则赶他去了，谁想那哥正告在刁了俺大嫂的白衙内根前，如今把哥下在死囚牢里。山儿也，你有甚么面目见俺宋江哥哥？我无计可使，权打扮做个庄家呆后生，提着这饭罐儿。我怎能够入的那牢里去呵？我自有个主意也。（唱）

【双调】【新水令】我可便为哥哥打扮个丑容仪，（带云）有那等不认得我的，他道我是个呆厮，呆厮；有那等认得我的，他便道我那里是真呆厮，倒是个真贼。（唱）怎知道我是那家公明的兄弟？可也自有咱心上事，不许外人知。将我这饭罐儿忙提，山儿也，可用着你那贼见识入牢内。

（做向古门问科，云）大哥，那里是那牢哩？（内应云）高墙儿矮门，棘针屯着的便是。（正末云）哦，高墙儿矮门儿，一周遭棘针屯着的便是。多谢了大哥。（做走科，云）此间是牢门首也。放下这饭罐儿，我拽动这牵铃索。山儿也，你寻思波，着那牢子便道："你既是做庄家呆后生，便怎生认得个是牵铃索？"可不显出来了？旁边儿有这半头砖，我拾将起来，我是敲这门咱。叔待，叔待，你家里有人么？（牢子云）甚么人？敢是提牢官来了。住着，若是提牢官呵，拽动这牵铃索。可是甚么人打得这牢门冬冬的响？我且开开这门看咱。（正末与牢子撞倒科）（牢子云）我打您个弟子孩儿。（正末云）叔待，你为甚么打我那？（牢子笑科，云）原来是个庄家呆厮。（正末唱）

【落梅风】我这里高声的叫，叫到那五六口；哥哥你便开门，呆厮可便与哥哥支揖。（牢子打科，云）这呆厮好无礼也，你怎么抱住我两只手臂？我打这个弟子孩儿。（正末唱）做甚么恶哏哏怒从你那心上起？叔待，呆厮不曾汤着你，不索你没来由这般叫天吖地。

（牢子云）你是甚么人？（正末云）叔待，孩儿每是个庄家。(牢子云)你这庄家们倒会受用快乐。(正末云）叔待，俺这庄家至受苦恼也。（唱）

【夜行船】俺家里要打水浇畦，（带云）打罢那水，浇罢那畦，俺娘道："果厮，你还不往田里去。"（唱）我又索与他压耙扶犁。（牢子云）好也，他把我当耕牛使用。（正末唱）我家里还待要打柴刈苇，织履编席，倒杼翻机。俺做庄家忒老实，俺可也不谎诈不虚脾。

（牢子云）兀那厮，你来这里做甚么？（正末云）叔待，你家里有我个孙孔目哥哥么？（牢子云）这弟子孩儿不知是牢，他说是我家里。他姓孙，你可姓甚么？（正末云）我姓王。（牢子云）我打这个弟子孩儿！他姓孙，你姓王，怎么是兄弟？（正末云）叔待，我可知和他不亲哩。这孔目跟的那官人到俺那乡里劝农去来，见我家房子干净，他就在俺家里下。俺娘见他是个孔目，将那好茶好饭儿这般管待他。因问俺娘姓什么，俺娘道："我姓孙。"那孔国道："我也姓孙。"他拜俺娘做姑姑。俺娘道："俺家里别无甚么人，只则有这个呆厮，早晚去那城里面纳些秋粮儿，纳些夏税儿，你便照顾他。"俺是这般亲，俺那里是那真个的亲眷来那。（牢子云）原来是这等。（正末唱）

【甜水令】俺那时节因纳税当差，曾离乡下到来城内，（牢子云）这个也是认的兄弟，打甚么紧？（正末唱）因此上认义我做相识。（牢子云）若是要见他，须是替他将油灯钱、苦恼钱都与我些。（正末唱）我待要与俺哥哥送些茶饭，见些情义，俺两个又不是那真个亲戚。

【得胜令】呀，便问我要东西。叔待，则你那没梁桶儿便休提。不比你财主们多周济，量俺这穷庄家有甚的？俺真个堪嗤，俺孩儿每卧土坑披麻被，你可也争知？（带云）还有精着腿，无个裤儿穿的。（唱）谁有那闲钱补笊篱？

（牢子云）你看这个弟子孩儿，把这头扭过来，募过去，一阵尿臊臭。如今开开这牢门，我着他先进去，等待低下头，我一脚蹬倒这厮，我取一回笑。兀那呆厮，你先进牢里去，看你哥哥那。（正末云）叔待，你先行波。（牢子做不走科，云）我腿转筋。（正末云）叔待，你休怪呆厮说，俺家里个老驴也是这么抽蹄抽脚的。（牢子云）口走！（正末云）叔待，你又怎么的？（牢子云）我腿上一个疮、（正末云）早看觑着，不要迟了，怕变做疔疮哩。（牢子云）你看这厮骂得我好。（正末云）叔待，你将我的这件东西波。（牢子云）甚么东西？（正末云）俺娘与了我一贯钞，着我路上做盘缠，我就揣在怀里，怎么的吊了？俺大家寻一寻还我。(牢子云)等我替你寻。(牢子低头科)（正末蹬科）（牢子跌倒科）（正末入门科，云）叔待，我先进来了也。叔待，你家里怎生这般黑洞洞的？（牢子云）一个傻弟子孩儿！休要呆着，跟将我来。（正末云）叔待，你家里人一定不老实，可怎么高墙矮门儿，一周遭棘针儿屯着？（牢子云）呆厮，跟的我来，这是牢里。（正末笑科，云）呵、呵，我怎知是牢里？（唱）

【归塞北】他前面引只，我背后把他跟随。我将这田地儿踏，窝蛇儿来记，呀！谁知道一步步走入那棘针根底。

【雁儿落】-那坨儿里墙较低，那坨儿里门不闭。那坨儿里得空便，那坨儿里无寻觅。

（牢子云）跟着我入牢里去。（正末唱）

【川拨棹】跟着他入牢内，使尽我这贼见识。哭哭啼啼，切切悲悲。则俺那孔目哥哥在那里？你可也思量些甚饭食？

（云）孔国哥哥，（孙孔目应科，云）哎哟，唤我的是谁？（正末唱）

【七兄弟】我这里唤你，倒问我是谁？唤你的是王重义。（云）哎哟，哥哥也。（孙孔目云）兄弟也，你在那里来？（牢子打科，云）休要大惊小怪的！（正末唱）阁不住两眼忄西惶泪，俺哥哥含冤负屈有谁知？兀的不断送在高墙厚壁矮门内？

【梅花酒】哥，这罪也自省的，使不着你精细，使不着你伶俐，竟不知你甚日脱离？告押衙作疑惑，辨别个是和非。有关防无势力，把平人下在死田地。

【喜江南】呀；俺哥哥又不是打家截道的杀人贼，倒赔了个如花似玉的好娇妻，送与你这倚权挟势白衙内。到今朝这日，才得我非亲是亲的送那碗饭儿吃。

（牢子云）你看这呆厮，口里只管笃笃哺哺的说着许多说话。既然有饭，快拿将来喂他些罢。（正末云）叔待，与俺哥哥些饭儿吃。（做解手科）（牢子打科，云）你喂饱饭便罢，你怎么解他的手？（正末云）你休打波，叔待，不要斗我耍，你将我的来波。（牢子云）敢又是那一贯钞？（正末唱）

【归塞北】俺哥哥三朝的五日，可便忍饿耽饥。五六日不曾尝着水米，常言道饥饱劳役。

（云）权待，你将我的来波。（唱）

【雁儿落】他烟支支的撒滞殢，涎邓邓相调戏。别无人则有你，（云）你这个神道是甚么神道？（牢子云）这个是狱神。(正末云)你跪着我也跪着。(唱）咱两个说取一个牙疼誓。

（牢子云）你为甚么也跪着神道，要我说誓来？（正末唱）

【小将军】我恰才送些茶饭与俺哥哥且充饥，（带云）你恰才开门时节，你那头撞着我这头。叔待，有俫，（唱）明白的把一张匙却插在这里。这路大地下不是你个坌东西？叔待，我将你来跪了可便重还跪。（牢子云）你便这一张匙打甚么不紧？你喂你哥哥饭去。（正末云）哥哥，你吃些儿波。（孙孔目云）我吃不得了也。（正末云）哥哥不吃，我自家吃（牢子云）兀那呆厮，是甚么东西？（正末云）一罐子羊肉泡饭。哥哥不吃，我自家吃。（牢子云）你哥哥这几日吃死回的饭；他不吃。拿来我吃。（正末云）你真个要吃？管山的烧柴，管水的吃水，管牢的吃我脚后根。（牢子云）这厮他倒伤着我，将来我吃。（正末背科，云）我随身带着这蒙汗药，我如今搅在这饭里。他吃了呵，明日这早晚他还不醒哩。叔待，你吃，你吃。（牢子云）将来我吃。（做吹科）（正末云）叔待，吹甚么哩？（卒子云）将来，我吹去了些砒霜、巴豆。（牢子吃饭科，云）倒好饭儿。乡里人家着得那花椒多了，吃下去麻撒撒的。哎哟，麻撒撒的。（牢子倒科）（正末云）兀那牢子起来！这厮麻倒了也，到明日也还不醒哩。我解放了俺哥哥，则不俺哥哥一个人，我把这满牢里人都放了。我开开这门，你每各自逃生去。哥哥，我指与你一条大路，你一径先上梁山寨，见俺宋江哥哥去。我晚间杀了白衙内，回来献功也。（唱）

【鸳鸯煞】这厮他两三番会使拖刀计，咱安排下搭救哥哥智。只在今日明朝，得胜而归。畅道天理难欺，人心怎昧？则他这肉眼愚眉，把一个黑旋风爹爹敢来也认不得。（下）

（牢子起身慌科，云）哎哟，麻撒撒的。（下）

第四折

（白衙内同搽旦上）（白衙内诗云）借坐衙内放告牌，引得他人插状来。专待国牢身死后，方才做了永远夫妻大称杯。自家白衙内的便是。我将孙孔目下在死囚车中，早晚便是死的人也。俺夫妻永远团圆到老，兀的不快乐杀我也！正好饮酒，争奈无有了。我使的伴当去那同知家里取酒去，这早晚怎生不见来？（正末扮祗候上，云）自家山儿的便是。我昨日救了俺孙孔目哥哥，今夜晚间杀白衙内。我打扮做个祗候人，提着这瓶酒，我则能够到那厮根前，我自有个主意。天色晚了也，行动些，行动些。（唱）

【中吕】【粉蝶儿】酒果做缘由，安排下这场歹斗，两事家不肯干休。打这厮，损别人，安自己，他直吃到上灯前后。猛可里抬头，不觉的助杀气冷风吹透。

【醉春风】我想那一个滥如猫，这一个淫似狗。端的是泼无徒贼子，更和着浪包娄，出尽了丑、丑。情理难容，杀人可恕，怎生能够。

（做见科，云）兀的不是酒？（白衙内云）放下酒，你自出去。（正末云）这厮赶将我出来，我则在这窗儿外听着，看他说甚么。（搽旦云）行内，你坐着，我去看些好菜蔬来，再吃酒哩。（正末采住旦科，云）泼弟子，你认得我么？则我是王重义。休言语，但开口脖子上则一刀！（搽旦云）好汉挠我性命。（正末唱）

【上小楼】不要你将没作有，则要你贪花恋酒。我则见那一来一往，一上一下，摆脑摇头。则为你这个不识羞，和那个贼禽兽，双双的成就。（云）我不杀你，你可唱波。（供旦云）唱甚么那？（正末做揪搽旦科，唱）可唱你那"眉儿镇常扢皱"。（正末杀搽旦科，云）我把这一颗头且放在这里，我可杀白衙内去。这厮醉了，我怎么肯不由不暗杀了这厮？不免将冻酒喷醒他来，我。慢慢的杀他未迟。（做喷科）（白衙内云）盖了天窗，猫溺下尿来了。(做见正末科，云）你是谁？（正末唱）

【幺篇】争知道他在我面前，不提防我在他背后。只见他手脚张狂，左右拦当，何处奔投？则为这吃剑头，送得俺哥哥牢内囚，风也不透。（做揪白行内科，云）我不杀你，你唱波。（白衙内云）着我唱甚么？（正来唱）可唱你那"夫妻每醉了还依旧"。（正末杀白衙内科，云）我把两颗头都拿将来，做一搭里放者。再将他衣服上扯下一块来，捻做个纸捻，去腔子里蘸着热血，在白粉壁上写道：是宋江手下第十三个头领黑旋风李逵杀了这白衙内来。（诗云）从来白衙内，做事忒狡猾。拐了郭念儿，一步一勾搭。恼犯黑旋风，登时人性发。随你问旁人，该杀不该杀？写是写了，不免将着这二颗头，到梁山油上宋江哥哥根前献功去来。（唱）

【小梁州】谁着你一世为人将妇女偷，见不得皓齿星眸，你道有闲茶浪酒结绸缎，天缘楱，不枉了好风流。

【幺篇】虽则是婚姻注定前生有，到的我黑爹爹一笔都匀。那里也月下客，冰上叟，多管是杀人的领袖，（云）俺如今回去见宋江哥哥，他问道："山儿，你那泰安州的事怎么了？"我可也不说别的，（唱）则献上这血沥沥两颗活人头！（下）

（宋江引吴学究、孙孔目，同卒子上）（宋江云）某乃宋江是也。因为神行太保戴宗打探李山儿消息，说孙孔目兄弟到得泰安神州庙半山里草参亭子上，回来早不见了他的浑家，元来是被白衙内拐骗去了。想这厮是个有权有势的人，李山儿一个如何近傍得他？为此与吴学究星夜领一枝人马前来接应。幸喜孙孔目兄弟已先来了，单不知李山儿的下落。大小偻儸，作速与我赶上去者。（正末上，云）兀那来的军马不是我宋江哥哥也？（宋江云）那挑着两个人头的不是李山儿么？（正末云）俺李山儿献功来！（掷人头科）（唱）

【满庭芳】奉哥哥元戎帅首，着我山儿、孔目，同去泰岳神州。又谁知草参亭上刚回后，早不见了泼贼淫囚。（带云）元来他与白衙内呵，（唱）他两个笑吟吟成双做偶，背地里悄促促设计施谋。（宋江云）他可设甚计谋来？（正末云）比时孙孔目哥哥赶上去，正要寻个大衙门告他下来，岂知白衙内那厮早借一座大衙门坐着，专等他来告状，就一把拿住，发下死回牢里。指望将他禁死了，与他浑家做了永远夫妻，可不好那。（唱）专等待来追究，便将他牢监固守，只落得尽场儿都做了鬼胡由。

（云）我想当日在哥哥根前立下军政文书，若不救的孙孔目出来，岂不怕输了我李山儿这一颗头那？（唱）

【十二月】因此上装一个送饭的沾亲带友，那一个管牢的便不乱扯胡揪。他见了咱拿着的是饭羹羊肉，就待要一气儿呷上两盏三瓯。他怎知道下的有砒霜巴豆，但吃着早麻撒撒，害得个魄丧魂丢。

【尧民歌】那时节先打发了孙家孔目出牢囚，我就直到他衙门里面报冤仇。只见他两个醉中情意正相投，更遇着我为他取到沽来酒。清也波讴，清讴乐未休，只这两句是他死时候。

（宋江云）他每两个唱着的是么曲儿，你就杀了他来？（正末云）当日那淫妇奸夫暗地期约，一个唱道"眉儿镇常扢皱"，一个唱道"夫妻每醉了还依旧"，两个跳上马，牙不约儿赤便走。今日撞着俺黑爹爹李山儿，一把揪住头髻，按翻地上，着他仍旧唱这两句曲儿。声未绝口，早磕擦的一板斧一个，劈下头来。（唱）

【随尾】他、他、他，也会一骑马双驮着走，怎知俺两板斧劈下了头。这都是亲身作业亲身受，不枉了立军状的山儿果应了口。

（宋江云）今日枭了奸夫、淫妇之首，都是李山儿之功也。小偻儸，将此两个首级挂号梁山泊前，警谕众庶。一面就忠义堂上，窨下酒，卧番羊，与孙孔目、李山儿共做一个庆喜筵席者。（词云）白衙内倚势挟权，泼贱妇暗合团圆。孙孔目反遭缧绁，有口也怎得伸冤？黑旋风拔刀相助，双献头号令山前。宋公明替天行道，到今日庆赏开筵。

题目及时雨单责状

正名黑旋风双献功

分类：性格应制诗散曲春残离家

踰城山望之罘其二拼音解释

Tai Ping Ji Shi

Qin Feng Ta ，Zhu Long Sha ，Tian Xia Tai Ping Wu Shi Ye 。Ci Que Gong Ya ，Bie Le Jing Hua ，Gan Fen Lao Nong Jia 。Ao He Yang Pan Yue Zai Hua ，Jiao Dong Men Shao Ping Zhong Gua 。Zhuang Qian Zai Guo Mu ，Shan Xia Zhong Sang Ma 。Du Sui Hua ，Huo Ji Lao Sheng Ya 。

Huai Gu

Zeng Yin Yue ，Xi Ping Bao ，Jiang Ye Bing Gong Fei Xiao Ke 。Sheng Si Cun Huo ，Cheng Bai Xiao Mo ，Zhan Ce Shu Shui Duo ？Po Xi Chuan Ping Ding Gan Ge ，Xia Na Jiao Wei Zhen Shan He 。Shou Yu Guan Ban Ding Yuan ，Biao Tong Zhu Ma Fu Bo 。Na Liang Ge ，Jin Ri Dai Ru He ？

Chu Han Yi Shi

Chu Ba Wang ，Han Gao Huang ，Long Zheng Hu Dou Ji Zhan Chang 。Zheng Ruo Zheng Qiang ，Tian Sang Tian Wang ，Cheng Bai Qi Xun Chang 。Yi Ge Fu Xiang Cui Xian Dao Xian Yang ，Yi Ge Ming Jiang Shuai Zi Wen Wu Jiang 。Jiang Shan Kong Ji Mo ，Gong Dian Jiu Huang Liang 。Jun Shi Xiang ，Du Yi Zhen Meng Huang Liang 。

Tan Shi

Shou Zi Cuo ，Jian Pin Mo ，Gu Lai Zhang Fu Tian Xia Duo 。Qing Jing Mo Sa ，Bai Shou Cuo Tuo ，Shi Zhi Kun Heng Wo 。You Sheng Ming Shui Shi Lian Po ？Guang Cai Xue Bu Yong Xiao He 。Mang Mang De Tao Hai Bin ，Ji Ji De Yin Shan A 。Jin Ri Ge ，Ping Di Qi Feng Bo 。

Di Yi Zhe

（Chong Mo Ban Sun Kong Mu 、Cha Dan Ban Guo Nian E Tong Shang ）（Sun Kong Mu Shi Yun ）Ren Dao Gong Men Bu Ke Ru ，Wo Dao Gong Men Hao Xiu Xing 。Ruo Jiang Qu Zhi Wu Dian Dao ，Jiao Ta Lian Hua Bu Bu Sheng 。Xiao Sheng Yun Cheng Xian Ren Shi ，Xing Sun Ming Rong ，Hun Jia Xing Guo ，Shi Guo Nian Ren ，Di Qin De Liang Kou E Jia Shu 。Wo Zai Zhe Ya Men Zhong Zuo Zhe Ge Ba Bi Si Li 。Wo Xu Le Zhe Tai An Shen Zhou San Nian Xiang Yuan ．Jin Nian Di San Nian Ye 。Zhe Hun Jia Yao Gen Sui Jiang Wo Qu ，Zheng Nai Xiao Sheng Ping Xi Jian Ruan Ruo ．Tai An Shen Zhou Huang Zi Ji Duo ，Shao Zi Ji Guang ，Zen Sheng De Yi Ren Hu Bi Gen Sui Jiang Wo Qu Fang Ke 。Da Sao ，Ni Zai Jia Zhong An Pai Xia Cha Fan ，Wo Qu Chang Jie Shi Shang Xun Yi Ge Hu Bi ，Zou Yi Zao Qu Lai 。（Xia ）（Cha Dan Yun ）Kong Mu ，Ni Xun Le Hu Bi ，Zao Xie E Lai Bo 。Zhe Li Ye Wu Ren ，Wo Xin Shang Zhi Xiang Zhe Na Bai Ya Nei ，He Ta You Xie Bu Ling Li De Gou Dang 。Wo Yi Yang Ren Jiao Ta Qu Le ，Zhi Deng Lai Shi ，Zi You Shuo Hua 。（Shi Yun ）Ya Nei Xing E Guai ，Ba Ta Jiao Jiang Lai 。Shuo Xie Si Qing Hua ，Bi Ding Chen Xin Huai 。（Xia ）（Wai Ban Song Jiang 、Wu Xue Jiu Ling Lou Luo Shang ）（Song Jiang Shi Yun ）Jia Zhu Liang Shan Bo ，Ping Sheng Bu Zhong Tian 。Dao Mo Feng Ren Kuai ，Fu Zhan Yue Hen Yuan 。Qiang Jie Ji Mou Guang ，Qian Tou Dan Li Quan 。Di Xiong San Shi Liu ．Ge Ge Gan Zheng Xian 。Mou Xing Song Ming Jiang Zi Gong Ming ，Chuo Hao Ji Shi Yu Zhe Shi Ye 。You Sheng Zeng Wei Yun Zhou Yun Cheng Xian Ba Bi Si Li ，Yin Dai Jiu Sha Le Yan Po Xi ，Bei Gao Dao Guan ，Ji Zhang Liu Shi ，Die Pei Jiang Zhou Lao Cheng 。Yin Da Ci Liang Shan Jing Guo ，You Wo Ba Bai Jiao De Ge Ge Chao Gai ，Zhi Mou You Nan ，Ling Lou Luo Xia Shan ，Jiang Jie Ren Da Si 。Jiu Mou Shang Shan ，Jiu Gong Di E Ba Jiao Yi Zuo 。Ge Ge Chao Gai San Da Zhu Jia Zhuang Shen Wang ．Zhong Xiong Di Bai Le Mou Wei Tou Ling 。Mou Ju San Shi Liu Da Huo ，Qi Shi E Xiao Huo ，Ban Gai Lai Xiao Lou Luo ，Zhai Ming Shui Hu ，Bo Hao Liang Shan 。Zong Heng He Gang Yi Qian Tiao ，Si Xia Fang Guo Ba Bai Li 。Dong Lian Da Hai ，Xi Jie Ji Yang ，Na Tong Ju Ye 、Jin Xiang ．Bei Kao Qing 、Qi 、Yan 、Yun 。You Qi Shi E Dao Shen He Gang ，Tun Shu Bai Zhi Zhan Jian Meng Chong 。San Shi Liu Wan Zuo Yan Lou Tai ，Ju Ji Qian Jia Jun Liang Ma Ge 。Feng Gao Gan Fang Lian Tian Ren ，Yue Hei Ti Dao Qu Sha Ren 。Wo You Ge Ba Bai Jiao De Xiong Di ．Xing Sun ，Shi Kong Mu 。Xu Xia Tai An Shen Zhou Shao Xiang San Nian ，Shao Le E Nian Ye 。Jin Zai Shi Di San Nian ，Wen Mou Tao Ge Hu Bi De Ren 。Xiao Lou Luo ，Zhai Men Chuang Wang Zhe ，Ruo Xiong Di Lai Shi ，Bao Fu Mou Zhi Dao 。（Lou Luo Yun ）Li Hui De 。（Sun Kong Mu Shang ，Yun ）Xiao Sheng Sun Kong Mu De Bian Shi 。Wo Li Le Jia Zhong ，Man Zhe Wo Hun Jia ，Ze Shuo Jie Shi Shang Xun Ge Hu Bi De Ren Qu 。Wo Zhe Li Li Liang Shan Zhi Jin ，Song Jiang Ge Ge Shi Wo Jiu Jiao De Peng You ，Wo Wen Ta Tao Yi Ge Hu Bi Qu 。Ke Zao Lai Dao Ye 。Ni Men Xiu Fang Leng Jian ，Bao Fu Qu ，Dao You Kong Mu Sun Rong Te Di Bai Jian Ge Ge Lai 。（Lou Luo Ke ，Yun ）Nuo ，Bao De Ge Ge De Zhi ，You Kong Mu Sun Rong Dao Ci Qiu Jian 。（Song Jiang Yun ）Dao You Qing 。（Lou Luo Yun ）Qing Jin 。（Kong Mu Zuo Jian Ke ，Yun ）Ge Ge ，Duo Shi Bu Jian ，Shou Ni Xiong Di Liang Bai 。（Song Jiang Yun ）Xiong Di Mian Li 。Ci Yi Lai Mo Fei Wei Tao Hu Bi Me ？（Sun Kong Ri Yun ）Ge Ge ，Wo Ze Wei Zhe San Nian Xiang Yuan ，Jin Nian Shi Di San Nian Ye ，Yao Dai Xi Fu E Qian Qu 。Na Tai An Shen Zhou Huang Zi Ji Duo ，Shao Zi Han Guang ，Te Lai Wen Ge Ge Zhe Li Gao Yi Ge Hu Bi Lai 。（Song Jiang Yun ）Xue Jiu Xiong Di ，Zhe Zhuang Shi Nan Yi Dian Cha 。Xiao Lou Luo ，Ta Zhe Shan Gang ，Chuan Zhe Mou De Jiang Ling ，Dao San Shi Liu Da Huo ，Qi Shi E Xiao Huo ，Ban Gai Lai Xiao Lou Luo ，Na Yi Ge Hao Nan Zi Bao Zhe Sun Kong Mu Shang Tai An Shen Zhou Shao Xiang Qu ？Ke Shi You Ye Shi Wu ？（Lou Luo Yun ）Li Hui De 。Wo Chu De Zhe Men Qu 。Wu Na San Shi Liu Da Huo ．Qi Shi E Xiao Huo ，Ban Gai Lai Xiao Lou Luo ，Na Ge Hao Nan Zi Bao Zhe Sun Kong Mu Shang Tai An Shen Zhou Shao Xiang Qu ？Ke Shi You Ye Shi Wu ？（Zuo San Ke ）（Zheng Mo Ban Li Kui Shang ，Yun ）You 、You 、You ，Wo Gan Qu ！Wo Gan Qu ！（Chang ）

【Zheng Gong 】【Duan Zheng Hao 】Zhe Mo Dai Du Guan He ，Deng Tu Jing ，Ba Ge Ge Zhi Song Shang Tai Yue Shan Cheng 。Jiang Wo Zhe Jia Gang Fu Chuo Qing Quan ，Chu Bai Shi Chi Chi De Xin Mo Jing ，Fang Xin Ye ，Wo He Na He Si De Guan Jun Bing 。（Yun ）Bao Fu Qu ，Dao You Shan E Li Kui Lai Le Ye 。（Lou Luo Yun ）Nuo ，Bao De Ge Ge De Zhi ，You Shan E Li Kui Lai Le Ye 。（Song Jiang Yun ）Zhe Ta Guo Tian 。（Lou Leng Yun ）Zhe Guo Qu 。（Zheng Mo Zuo Jian Ke ，Yun ）Song Jiang Ge Ge Nuo ，Xue Jiu Ge Ge ，Nuo ，Ni Xiong Di Lai Le Ye 。（Song Jiang Yun ）Xiong Di ，You Ge Ke Ren Zai Ci ．Ni He Ta Si Jian Za 。（Zheng Mo Zuo Jian Kong Mu Ke ，Yun ）Ni Xiong Di Zhi Dao 。Ke Ren Nuo 。（Sun Kong Mu Jing Ke ，Yun ）Shi Ren Ye Na Shi Gui ？（Song Jiang Yun ）Xiong Di Xiu Jing Mo Pa ，Ze Ta Shi Di Shi San Ge Tou Ling ，Shan E Li Kui 。Zhe Ren Xiang Mao Sui E ．Xin Shi Shan De 。（Zheng Mo Chang ）

【Gun Xiu Qiu 】Wo Zhe Li Jian Ke Ren ，Jiang Li Shu Ying ．Ba Wo Zhe Liang Zhi Shou Cha Ding 。Ge Ye ，Ta Jian Wo Zhe Wei Lin Lin De Shen Si Bei Ting ，Ta Ke Guan Ting ，Wo Zhe Mang Zhuang Sheng ？Hu Ta Yi Ge Chi Zheng ，Hu De Jing Ji Lu De Dan Zhan Xin Jing 。（Dai Yun ）Ge Ye ，Ta Bu Pa Wo Bie De ，（Chang ）Ta Jian Wo Feng Chui De Wo Chuo Shi Zhe Bi Ao Li Hei ，Ta Jian Wo Xue Zi De Za Shi Zhe Na Ao Xing ，Shen Wen Ge Ding Ning 。

（Song Jiang Yun ）Shan E ，Zhe Zhuang Shi Wo Hai Bu Zeng Dian Cha ，Ni Ke Shi Yao Gong ？Zhi Ni Zhe Ge Ming Zi Bu Hao ，Shui Bu Zhi Ni Shi Li Kui ？Ni Geng Le Ming Gai Le Xing Zhe 。（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Ni Xiong Di Qu Bian Qu ，Yao Gai Zhe Ming Zi Zen De ？（Song Jiang Yun ）Ni Gai Le Zhe 。（Zheng Mo Yun ）Ji Yao Wo Gai ，Wo Gai Zuo Shan E Zhe Bo 。（Song Jiang Yun ）Shui Bu Zhi Ni Shi Shan E ？（Zheng Mo Yun ）Gai Zuo Li Kui Zhe Bo 。（Song Jiang Yun ）Shui Bu Zhi Ni Shi Li Kui ？（Zheng Mo Yun ）Ni Xiong Di Lao Ye 、Lao Niang Jia Xing Wang ，Gai Zuo Wang Zhong Yi Zhe Bo 。（Song Jiang Yun ）Sui Ran Geng Le Ming ，Gai Le Xing ，Ni Zhe Ban Qian Hong Jin ，Xing Na Ao ，Gan Hong Ta Bo ，Tui Beng Hu Xi ，Ba Da Ma Xie ，Qia Bian Si Na Yan Xun De Zi Lu ，Mo Ran De Jin Gang 。Xiu Dao Shi Bai Ri Li ，Ye Wan Jian Chuai Mo Zhe Ni He ，Ye Bu Shi Ge Hao Ren 。（Zheng Mo Yun ）Ni Xiong Di Da Ban Zuo Zhuang Jia Hou Sheng ，Ke Shi Ru He ？（Song Jiang Yun ）Zhe Deng Bian Kan Ke Qu ，Zhi Shi Na De Zhuang Jia De Yi Fu Lai ？（Zheng Wei Yun ）You 、You 、You ，Ni Xiong Di Xia De Shan Qu 、Zai Na Guan Dao Pang Bian Yi Bi Yan Ying Zhe ，Deng Na Zhuang Jia Guo Qu ：Ge ，Ni Na Yi Fu Jie Yu Wo Shi Yi Shi E 。Na Si Yu Wo ，Wan Shi Ba Lun ；Ta Dan Shuo Ge Bu Yu ，Wo Yi Zhi Shou Jiu Zhu Yi Fu Ling Shang ，Yi Zhi Shou Zhu Jiao Wan ，Di Liu Pu Shuai Ge Yi Zi Jiao 。Kuo Jiao Ban Lu Zhe Na Si Xiong Tang ，Ju Qi Wo Zhe Jia Gang Ban Fu Lai ，Qu Zhe Na Si Zui Wei Bi Ao ，Qia Dai Kan Xia 。Ge ，Xiu Dao Shi Yi Fu ，Na Si Lian Tie Chu Du Yu Ni Xiong Di Le Ye 。（Chang ）

【Tang Xiu Cai 】Wo Jin Ri Gai Huan Le Shan Zhai De Chou Ming ，Wo Da Ban Zuo Ge Zhuang Jia Hou Sheng 。Wo Zhe Na Bu Dao Guan Jun Mo Bu Zhe Wo Ying ，Te Chou Sha ，Hao Xiang Zheng ，Wo He Ta Dou Ying 。

（Song Jiang Yun ）Shan E ，Tai An Shen Zhou ，Tian Xia Ying Xiong Du Zai Na Li 。Ni Xiu Yu Ren Si Diu Si Da ，Zuo Na Da Jia Jie Dao Sha Ren Fang Huo De Gou Dang 。（Zheng Mo Chang ）

【Ban Du Shu 】Tai An Zhou Bian You Na Qian Qian Zhang Xian Hu Chi ，Wan Wan Chi Lao Long Jing ，Wo He Ni Dai Bai Shou Qu Heng Xing 。Guan Jiao Ta Mo Zhe Wo De Wu Gan Jing ，Bao Hu De An Ge Ge Bu Xu Sheng Ji Bing 。Ruo Shi You Cha Chi Shi Le Jun Zhong Ling ，Ge Ye ，Wo Bian Qing Yuan Na Xia Yi Zhi E Jun Zhuang Wei Ping 。（Song Jiang Yun ）Shan E ，Ni Yao Xie Wen Shu Zui Hao 。Zhi Shi Ni Shu Zhe Shen Me ？（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Nin Xiong Di Zhe Yi Qu ，Bao Hu De Ge Ge Wu Shi Wu Fei Hai Jia Lai 。Ruo You Xie Shi Cuo He ．Wo Qing Yuan Shu San Liang Yin Zi 。（Song Jiang Yun ）Zhe Ge Shao Li 。（Zheng Mo Yun ）O ，Wo Zai Zuo Ge Dong Dao ，Qing Ni Na Yi Ban Luo Bao De Du Chi Yi Ge Lan Zui He Ru ？（Song Jiang Yun ）Ye Hai Shao Li 。（Zheng Mo Yun ）Ba 、Ba 、Ba ，Wo Qing Yuan Shu Le Zhe Liu Yang Kui Shou 。（Chang ）

【Xiao He Shang 】Ni 、Ni 、Ni Dao Wo Diao Zhe Zui Bu Zhi Cheng ，Wo 、Wo 、Wo Da Zhe Shou Duo Cheng Ling ，Guan 、Guan 、Guan Ta Zhuang Zhe Dan Wu Xi Xing 。Tang 、Tang 、Tang Ruo Shi Dao Tai An Zhou Bai Le Xing ，Gan 、Gan 、Gan Zhi Liang Shan Shi Bu Hui Cheng 。Lai 、Lai 、Lai ，Wo Qing Yuan Shu Le Wo Chi Fan De Zhe Yi Ke Tou He Geng 。（Song Jiang Yun ）Shan E ，Ni Bian Xie De Shi Le 。Zhi Yao Ni Xia Shan Qu ，Chang Ren Shi Rao Ren Zhe 。

（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Jia Si You Ren Ma Nin Xiong Di Ne ？（Song Jiang Yun ）Ren Le 。（Zheng Mo Yun ）You Ren Tuo Zai Xiong Di Lian Shang Ne ？（Song Jiang Yun ）Kai Le 。（Zheng Mo Yun ）You Ren Da Ni Xiong Di He Ne ？（Song Jiang Yun ）Ni Ye Hai Ta Xie 。（Zheng Mo Yun ）Hai Ta Zhe Xie E ？（Song Jiang Yun ）Shao 。（Zheng Mo Yun ）Hai Ta Zhe Xie E ？（Song Jiang Yun ）Shao 。（Zheng Mo Yun ）Hai Dao Zhe Li Pa Zuo Shen Me ？（Zuo Da Quan Ke ）（Song Jiang Yun ）Ke Bu Da Sha Ren Ye ？Ze Yao Ni Ba Shi He Fei Shao Zheng Jing Xie E Cai Hao 。（Zheng Mo Chang ）

【Shua Hai E 】Shi He Fei Shui Gong Ni Xian Xiang Jing ，Jia Ruo Shi Mai Wu Jian ，Duo He Shao Ye Bu He Ta Zheng 。Ruo You Zui Han Mei Ma Wo Yi Qian Chang ，（Dai Yun ）Ge Ye ，Ni Xie De Shi 。（Chang ）Wo Zhi Suo Mang Pei Zhe Xiao Lian E Xiang Ying 。Na Si Bi Zhong Can Ti Wang Zhe Wo Zhe E Gen Bian Pen ，Na Si Kou Nei Wan Xian Wang Zhe Wo Mian Shang Ling 。Zai Bu He Ta Qin Zhe Zheng ，Wo Zhi Shi Tun Sheng Ren Qi ，Ni Ji Qian Xing 。

（Song Jiang Yun ）Na Tai An Shan Shen Zhou Miao ，You Yi Deng Da Lei Tai Du Ben Shi De ，Yao Yu Ren Si Da 。Ni Jian Ta Shan Peng Shang Bai Zhe Xu Duo Li Wu ，Zhi Pa Ni Ren Bu Guo ，Jiu Yao Si Da Qi Lai ，Ye Bu Jian De 。（Zheng Mo Chang ）

【Yi Sha 】You Na Deng Da Lei Tai ，Shi Hui Neng ，Bai Shan Peng ，Bo Ge Ying ，Zhan Chang E Mei Yi Ge Gan He Ta Zheng Shi Cheng 。Quan Da De Na Shan Meng Hu Nan Cang Yin ，Jiao Ti De Bei Hai Jiao Long Zen Zhu Ting 。Wo Ye Zhi Jin Bi Kou Bu Fang Xie E Ying ，Wo Zhi Zuo Mei Xie Ben Ling ，Zai Bu Ying Cheng 。

（Song Jiang Yun ）Ru Jin Ni Zen Sheng Da Ban Qu Cai Hao ？（Zheng Mo Chang ）

【E Sha 】Wo Jiang Yan Zhan Mao Zhe Le Yan Jing ，Cu Bu Zhi Fu Le Tui Ting ，Zhe Shui Ren Shi Po Wo Qiao Xing Jing ？（Song Jiang Yun ）Sun Kong Mu Ge Ge Dao Na Shan Shang ，Yao Dian Zhu Shao Xiang ，Hui Qian Le Yuan ，Du Shi Ni Yu Ta Dang Zhi Lai 。（Zheng Mo Chang ）Ta Shang Shan Shi ，Wo Yu Ta Bei Dian Zhu Shao Xiang De Shi ；Xia Shan Shi ，Wo Yu Ta Gong Hui Qian Le Yuan De Qing ，Yi Bu Bu Gen Sui Jing 。（Song Jiang Yun ）Jia Si Ge Ge Shang Ma He ，（Zheng Mo Chang ）Shang Ma Chu ，Jiu Yu Ta Zhi Bian Zhui Deng ，（Song Jiang Yun ）Jia Si Ge Ge Chi Jiu He ，（Zheng Mo Chang ）Chi Jiu Chu ，Jiu Yu Ta Chuo Xuan Ti Gong 。

（Song Jiang Yun ）Na Yi Ge Sun Da Sao ，Ke Ye Sheng De Da You Yan Se ，Zhi Pa Na Yi Huo Xian Han Gen Zhe Ta Zou ，Bu Hao Yi Si 。（Zheng Mo Chang ）

【San Sha 】Na Da Sao Nian You Qing ，Mao You Zheng ，Ze Bei Ta Yi Ban E E Shao Xiang Chan Ding 。Si Zhe Deng Tian Kuan Di Dang De Qing Ping Shi ，Zen Rong De Nu Zong Nan Yin Po Jian Jing ？Chu Fan Wo Zhen Wu Xing ，Qing Da Sao Qing Qing Yi Bu ，He Ge Ge Man Man Tong Xing 。

（Song Jiang Yun ）Shan E ，Wo Jiao Dao Ni Yi Ju Hua E ，Ni Ting Zhe ，Shi "Gong Jing Bu Ru Cong Ming "。（Zheng Mo Chang ）

【Shao Pian 】Ke Bian Dao "Gong Jing Bu Ru Cong Ming "，Jin Ri Li Feng Zhe Ge Ge Ling 。Ruo You Ren Jiang Ge Ge Si Qi Fu ，Wo He Ta Liang Bai Ri Bian Jian Na Bo Ji Xing 。Ze Wo Zhe Liang Tiao Bi Lan Guan Fu Bei ，Ze Wo Zhe Liang Zhi Shou Ke Gan Bian Zhi Diao Que Ding 。Li Hui De Shan E Xing ，Wo Cong Lai Ge Lu Jian Bu Ping ，Ai Yu Ren Dang Dao Jue Keng 。Wo He Yi He Gu Du Du Hai Bo Teng ，Han Yi Han Chi Li Li Shan Yue Beng 。Dan Nao Zhe Wo Hei Lian De Die Die ，He Ta Zuo Chang De Dai Dou ，Fan Guo Lai Luo Ke Bian Diao Pan De Jian Bing 。

（Song Jiang Yun ）Bian Hao Dao ："Gong Ying Xian Chang Duan ，Ren Qiang Huo Bi Sui 。"Ni Ruo Bao Zhe Sun Kong Mu Hui Lai Shi ，Wo Zi You Zhong Shang 。Xiao Xin Zai Yi ，Ze Yao Ni Ren Shi Rao Ren Zhe ！（Zheng Mo Yun ）Ge Ge ，Ni Fang Xin Ye 。（Chang ）

【Sha Wei 】Wo Qu A ，Liang Zhi Shou Mang Jiu Zhu Dian Xian Feng ，Liang Zhi Jiao Lao Ta Zhu Cun Qiao Ling 。Zhu Zhang De Wo Shen Zhou Miao Li Shen Zhou Zheng ，Wo Ke Gan Ban Dao Na Cuo E ，（Dai Yun ）Fang Xin Ye ，Ge ，（Chang ）Zhe Yi Zuo Tai Shan Ding 。（Tong Sun Kong Mu Xia ）

（Wu Xue Jiu Yun ）Li Shan E Yu Sun Kong Mu Qu Le Ye 。Kong Pa You Shi ，Hai Gai Cha Shen Xing Tai Bao Dai Zong Wei Zhe Ta Qu ，Da Tan Xiao Xi ，Wo Men Fang Hao Jie Ying Ta 。（Song Jiang Yun ）Zhe Shuo De Shi 。Xiao Lou Luo ，Chuan Ling Yu Shen Xing Da Bao Dai Zong ，Zhe Ta Xing Ye Xia Shan ，Da Ting Li Shan E Xiao Xi ，Ji Lai Hui Bao Zhe （Zu Zi Yun ）Li Hui De 。（Song Jiang Shi Yun ）Sun Kong Mu Yao Hu Bi Shao Xiang ，Li Shan E Pa Re Shi Zao Yang 。Yin Ci Shang Cha Shen Xing Tai Bao ，Jiang Xiao Xi Zao Bao Qu Ti Fang 。（Tong Xia ）

Xie Zi

（Cha Dan Shang ，Yun ）Qie Shen Shi Sun Kong Mu De Hun Jia Guo Nian E De Bian Shi 。You Kong Mu Jie Shi Shang Xun Hu Bi Qu Le ，Wo Man Zhe Ta ，Zhe Ren Xun Na Bai Ya Nei Lai ，You Jin Yao De Shuo Hua 。Ke Zen Sheng Zhe Zao Wan Hai Bu Jian Ta Lai Ye ？（Jing Ban Bai Ya Nei Shang ，Shi Yun ）Wu Zang Liu Fu Gang Shi Qiao ，Si Zhi Ba Jie Que Wu Cai 。Cun Ru Gu Tou Tiao Bu Chu ，Qiao Cong Tai Li Dai Jiang Lai 。Zi Jia Bai Chi Jiao De Bian Shi ，Guan Bai Ya Nei Zhi Zhi 。Wo Shi Na Quan Hao Shi Yao Zhi Jia ，Da Si Ren Bu Chang Ming De 。You Zhe Sun Kong Mu Hun Jia Shi Guo Nian E ，He Wo Liang Ge You Xie Bu Ling Li De Gou Dang 。Ta Zhe Ren Lai Xun Wo ，Wo Ru Jin Dao Ta Jia Li ，Ruo Shi Ta Fu Zhu Bu Zai Jia ，Wo He Ta Shuo Ji Ju Hua 。Ke Zao Lai Dao Men Shou Ye 。Sun Kong Ri Zai Jia Me ？（Cha Dan Yun ）Zhe Ge Shi Ta Lai Le 。Kong Mu Bu Zai Jia ，Ni Jin Lai 。（Bai Ya Nei Zuo Jian Ke ）（Cha Dan Yun ）Wo Zhe Ren Xun Ni ，Ni Zai Na Li ，Zhe Zao Wan Cai Lai ？（Bai Ya Nei Yun ）Wo Ye Mang 。Ni Huan Wo Zuo Shen Me ？（Cha Dan Yun ）Ru Jin Sun Kong Mu Tong Wo Yao Wang Tai An Shen Zhou Shao Xiang Qu ，Ta Shuo Zai Huo Lu Dian Li An Xia 。Wo You Yi Ji ，Ni Bian Xian Qu Na Li Deng Zhe Wo 。Wo You Liang Ju E Chang ，Ni Ze Ting Zhe ，Wo Bian Dao ："Mei E Zhen Chang Ge Zhou "，Ni Bian Chang "Fu Qi Mei Zui Le Hai Yi Jiu "；Wo Jiao "Ya Nei "，Ni Jiao "Nian E "。Wo He Ni Liang Ge Tiao Shang Ma Bian Zou 。（Bai Ya Nei Yun ）Ci Ji Da Miao 。Ni Xian Dao Na Li ，Ni Bian Deng Zhe Wo ；Wo Xian Dao Na Li ，Wo Bian Deng Zhe Ni 。Ruo Jian Le Ni He ，Tiao Shang Ma Ya Bu Yue E Chi Bian Zou 。（Cha Dan Yun ）Ya Nei Qu Le Ye 。Zhe Zao Wan Sun Kong Mu Wei Shen Bu Lai ？（Sun Kong Mu Tong Zheng Mo Shang ，Yun ）Xiong Di ，Lai Dao Wo Jia Men Shou Ye 。Ni Guo Qu Yu Sao Sao Si Jian Za 。（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Qing Sao Sao Si Jian Za 。（Sun Kong Guo Yun ）Da Sao ，Wo Xun Le Ge Hu Bi ，Shi Wang Zhong Yi ，Ni He Ta Si Jian Za 。（Zheng Wei Jian Dan E Ke ，Yun ）Sao Sao Xiu Guai ，Shu Sheng Mian Shao Bai Shi 。（Da Dan Yun ）Pei ，Lian Nao E Qia Si Ge Zei 。（Sun Kong Mu Yun ）Ni Hao Dai Kou Ye ，Ta Ting Zhe Li 。(Zheng Mo Yun ）Ge Ge ，Ni Xiong Di You Yi Ju Hua ，Ke Shi Gan Shuo Me ？（Sun Kong Guo Yun ）Xiong Di You Shen Hua Shuo ？（Zheng Mo Yun ）Zhe Sao Sao Gan Bu He Ge Ge Shi E Nu Fu Qi Me ？（Sun Kong Mu Yun ）Ni Hao Yan Du Ye 。Ni Zen Me Bian Ren Jiang Chu Lai ？（Zheng Mo Yun ）Wo Bian Ren Chu Lai Ye 。（Chang ）

【Yue Diao 】【Jin Qiao Ye 】Ni Kan Ta Na Shuo Hua Chu A ，（Dai Yun ）Wo Cai Shuo Dao Shu Sheng Mian Shao Bai Shi ，（Chang ）Ta Zuo Duo Shao Qu Mei Nong Se 。（Cha Dan Yun ）Ni Kan Wo Zhe Ji Bu E Zou ，（Zheng Mo Chang ）Ni Kan Ta Na Xing Dong Chu He ，（Dai Yun ）Niang Ye ，You Bu Shi Na Xiao Jiao E ，Shu Li Yi Chi ，Heng Li Wu Cun 。（Chang ）Zuo Duo Shao Jia Xie Gong Wa Zhai ，Ke Pa Bu Da Ban De Shi Fen Xiang Lu ？（Dai Yun ）Ge Ge ，Bu Shi Ni Xiong Di Kou Dai Ye ，（Chang ）Ni Ke Gan Ji Zhe Yi Chang Da Lai Da Xiao Li Hai 。

（Sun Kong Mu Yun ）Da Sao ，Shou Shi Xing Li ，Za Shao Xiang Qu Lai 。（Tong Xia ）（Chou Ban Dian Xiao E Shang ，Shi Yun ）Mai Mai Gui Lai Han Wei Xiao ，Shang Chuang You Zi Xiang Lai Chao 。Wei Shen Dang Jia Tou Xian Bai ，Yi Ye Qi Lai Qi Ba Zao 。Xiao Ke Shi Zhe Huo Lu Dian Shang Yi Ge Mai Jiu De ，Dan Shi Na Lai Bei Wang Guan Yuan Shi Shu Ren Deng Jin Xiang De ，Du Zai Wo Zhe Dian Zhong An Xie 。Wo Jin Ri Kai Kai Ban Da ，Shao De Zhen Guo E Re ，Kan Shi You Shen Me Ren Lai 。（Zheng Mo Tong Sun Kong Mu 、Cha Dan Shang ）（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Lai Dao Zhe Huo Lu Dian 。Xiao E Ge You Me ？（Dian Xiao E Yun ）Guan Ren Mei ，Da Le Ren Guo Qu 。（Zheng Mo Yun ）You Gan Jing Fang E Me ？An Zhu Yi Zhu Ba Dian Xiao E Yun ）Guan Ren ，Qing Li Bian Lai ，You Tou Yi Jian Fang Zi Gan Jing ，Zheng Hao Zhu 。（Sun Kong Mu Yun ）Xiao E Ge ，Ba An Zhe Da Sao Ji Zai Zhe Li ，Bu Xu Fang Shen Me Xian Za Ren Deng Dao Lai Jiao Rao 。Da Sao ，Ni Ze Zai Zhe Dian Zhong Tou Yi Jian Fang Zi Li Deng Zhe ，Wo He Xiong Di Zhan Le Fang Zi Bian Lai Ye 。（Cha Dan Yun ）Ni Ke Zao Xie E Lai ，Wo Ke Hai Pa 。（Zheng Mo Yun ）Sao Sao ，Ni Ze Zai Zhe Li ，Wo He An Ge Ge Zhan Le Fang Zi Bian Lai Ye 。（Cha Dan Yun ）Ni Ke Zao Xie E Lai ，Wo Ke Hai Pa Li Ba Zheng Mo Yun ）Sao Sao ，Ni Zai Zhe Li ，Qing Tian Bai Ri Hai Shen Me Pa ？Ge Ge Qu Bo 。（Cha Dan Yun ）Kong Mu ，Ni Ze Zao Xie E Hui Lai 。（Sun Kong Mu Yun ）Wo Zhi Dao 。（Cha Dan Yun ）Kong Mu ，Ni Shi Bi Zao Xie E Lai ，Xiu Zhe Wo You Xin Ye 。（Zheng Wei Yun ）O ，、Zhe Ge Sao Sao ，Ni Zhi Zhe Ban Ge She Bu De Na 。（Chang ）

【Yao Pian 】Ai ，Ni Ge Sao Sao Mo De Jian Ze ，Ye Ze Shi Kui Zhe An Wei Ren Zai Ke ，Wo Qia Cai Zhu Fu Le San Hui Wu Jie 。（Cha Dan Che Kong Mu Ke ，Yun ）Kong Mu ，Ni Zao Xie E Hui Lai 。（Sun Kong Mu Yun ）Wo Jiu Hui Lai Ye 。（Zheng Mo Che Kong Mu Zuo Zou Ke ，Yun ）Sao Sao Bu Suo Shuo ，Wo He Ge Ge Shi Lai 。Wo Qia Cai Zhu Fu Le Dian Jia An Fu Le Sao Sao ，Tian Se Jiang Wan Ye 。（Chang ）Ze Qu Wu Na Tai An Zhou Xun Yi Ge Jia Tou Fang Zi Qu Lai 。（Tong Xia ）

（Bai Ya Nei Shang ，Yun ）Zi Jia Bai Ya Nei De Bian Shi 。You Guo Nian E Yue Wo Zai Zhe Huo Lu Dian Nei Xiang Deng ，Wo Bian Lai Dao Zhe Li 。Ta Bu Zhi Zai Na Li ？（Cha Dan Yun ）Bu Zhi Na Bai Ya Nei Lai Le Ye Bu Zeng ？Wo Zi Chang Yi Sheng Za 。（Chang ）Mei E Zhen Chang Ge Zhou 。（Bai Ya Nei Chang ）Fu Qi Mei Zui Le Hai Yi Jiu 。（Zuo Jiao Ke ，Yun ）Nian E 。（Cha Dan Yun ）Ya Nei ，Kuai Shang Ma ，An He Ni Qu Lai 。（Tong Xia ）（Dian Xiao Wang Yun ）Zen Me Le ？Qia Cai Na Guan Ren Ji Xia De Nu Ren ，Ping Bai Di Chang Le Yi Sheng ，Wai Bian Yi Ge Ren Ye Chang Le Yi Sheng ，Ta Liang Ge Si Ben Zou Le 。Ru Jin Ta Na Di Xiong Liang Ge Lai Shi ，Wo Ke Zen Me Hui Ta De Hua ？（Kong Mu Shang ，Yun ）Wo Yu Xiong Di Tai An Shen Zhou Zhan Le Fang Zi ，Wo Xiang Wo De Da Sao Du Zi Yi Ge Zai Na Dian Si Zhong ，Wo Fang Xin Bu Xia 。Wo Pie Le Wo Na Xiong Di ，Kan Wo Na Hun Jia Qu 。Lai Dao Zhe Dian Si Zhong ，Wo Na Da Sao Ne ？（Dian Xiao Wang Yun ）Ge Ye ，Shi Wo Zai Zhe Li 。（Sun Kong Guo Xun Ke ，Yun ）Ni Pa Bu Zai Zhe Li 。Zhi Wen Ni Wo Hun Jia Na Li Qu Le Ba Dian Xiao E Yun ）Wo Shuo Ze Shuo ，Ni Xiu Fan Nao 。Ni Liang Ge Zhan Fang Zi Qu Le ，Ni Da Sao Ping Bai De Chang Shen Me "Mei E Zhen Chang Ge Zhou "，Wai Bian Yi Ge Ren Ye Chang Le Yi Sheng ，Dao Shi "Fu Qi Mei Zui Le Hai Yi Jiu "；Yi Ge Jiao "Nian E "，Yi Ge Jiao "Ya Nei "，Wu San Nian Wu Liang Nian ，Ze Yi Nian Ta Jiu Nian De Zou Le 。（Sun Kong Mu Yun ）Wo E ，Ni Si Ye 、Wo Zhe Hui Jia Ji Zai Zhe Li ，Zhe Ren Guai De Zou Le 。Wo Dao You Xian Ke ，Deng Wo Xiong Di Lai Shi ，Ta Bian He Ni Shuo Hua 。（Shi Yun ）Hun Jia Hao Rong Mao ，Sheng De Shi Fen Qiao 。Bei Ren Guai Qu Le ，Xu Suo Ba Zhuang Gao 。（Tong Xia ）

Di E Zhe

（Zheng Mo Shang ，Yun ）Zi Jia Shan E De Bian Shi 。He An Ge Ge Cao Can Ting Shang Zhan Fang Zi Qu Lai 。San Zhuan Shen Bu Jian An Ge Ge ，Xiang Bi Qu Na Dian Si Zhong Wang An Na Sao Sao Qu Le 。Ni Kan Shi Yu Chun Tian 。Shi Hao Jing Zhi Ye He ！（Chang ）

【Xian Lu 】【Dian Jiang Chun 】Liu Xu Kan Che ，Si Fei Hua Yin Re ，Fen Fen Xie 。Ying Yan Diao She ，Ci Jing Yi You Ye 。

【Hun Jiang Long 】Chun Guang Ming Ye ，Lu Xing Ren Fu Xiu Pu Hu Die 。Ni Qu Na Wang Lai Bu Duan ，Che Ma Xiang Jie 。Qiang Jiao Pan Di Liu Liu Cao Zhun E Tiao ，Mao Yan Wai Shu Ci Ci Bu Lian E Xie 。Ke Zhi Dao Ni Zuo Ying Yun De Jia Jia Ye ，Da Gu Li Ren Yan Re Nao ，Mai Mai Chou Die 。

【You Hu Lu 】San Yue Chun Guang Jing Wu Bie ，Hao Zhe Wo Nan Qi She ，Zen Dang Zhe Jia Ren Shi Nu Zui Fu Zhe ？Ni Kan Na Tao Hua Xing Hua Du Kai Che ，Geng He Na Li Hua Chu Fang Ru Yin Ye 。（Bai Ya Nei Tong Cha Dan Shang ）（Ya Nei Yun ）Da Jie ，Za Xing Dong Xie 。（Zheng Mo Chang ）Wo Zhe Li Qi Liu Qi Lin Xing ，Ta Na Li Bi Diu Bu Da Shuo 。You Bei Na Huo Qiao Nan Qiao Nu Jiang Za Lai Zhuai ，（Bai Ya Nei Zuo Zhuang Zheng Mo Ke ）（Bai Ya Nei Yun ）Bu Zhong ，Zou 、Zou 、Zou ！（Tong Xia ）（Zheng Mo Chang ）Zhe Tian Di Shang Chi Liu Wu Ci Na Shi Jie 。（Yun ）Shen Me Ren Ban Wo Zhe Yi Jiao ？Bu Shi Gan An Ge Ge Mang He 。Wo Bu Dao De Rao Le Ni Ye 。（Chang ）

【Tian Xia Le 】Da De Na Yi Pi Ma Bu Ci Ci Zou Bu Die ，（Sun Kong Mu Tong Dian Xiao E Shang ）（Sun Kong Mu Yun ）Wo Na Hun Jia Dao Na Li Qu Le ？（Zheng Mo Chang ）Wo Zhe Li Bian Guan Ye Bo Jue ，Na Li Wu Hua Shuo ，Wo Jian Ta Zi Tui Zi Dian Zi Ying Yan 。Wo Yu Ni Bian Yi Chu Xing ，Yi Chu Xie 。Ge Ye ，Bu Zhi Dao Ni Fan Nao Yin Shen Xie ？

（Yun ）Ge Ye ，Zen Me Pie Le Wo Xian Lai Le Na ？（Sun Kong Mu Yun ）Wo Yin Fang Wo Da Sao Bu Xia ，Wo Xian Hui Lai Kan Ta ，Shui Xiang Zhe Dian Zhong Bu Jian Le Da Sao Ye ！（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Ke Zen Sheng Bu Jian An Sao Sao Me ？（Sun Kong Mu Yun ）Xiong Di ，Ni Xiu Wen Wo ，Ni Ze Wen Dian Xiao E Qu 。（Zheng Mo Yun ）Wu Na Dian Xiao E ，An Sao Sao Ne ？（Dian Xiao E Zuo Pa Ke ）（Sun Kong Mu Yun ）Ni Ze Wen Dian Xiao E ！（Zheng Mo Yun ）Wu Na Si ，An Sao Sao Ne ？（Dian Xiao E Yun ）Zhe Ren Guai De Qu Le 。（Zheng Mo Yun ）Zen Sheng Zhe Ren Guai Jiang Qu Le Ye 。（Zheng Mo Zuo Da Dian Xiao E ，Sun Kong Mu Quan Ke ）（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Ni Fang Shou 。（Chang ）

【Zui Fu Gui 】Ze An Zhe Quan Qi Chu Ru Dao Qie ，Hen Bu De Da Ta Zhe Si Tai Yang Xue 。（Kong Mu Ban Zheng Mo Ke ，Yun ）Xiong Di Ye ，Gan Ta Shen Me Shi ？（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Ni Fang Shou 。（Chang ）Ni Jiang Wo Zhe Bi Bo Xiu Ban Zhu Le Zhe ，（Dai Yun ）Wo Bu Da Zhe Si Bie De ，（Chang ）Zhi Da Zhe Si Qiang Duo Ren Qi Qie 。（Dai Yun ）Wu Na Si ，Ke Bu Dao "Ji Zai Bu Ji Shi "？（Chang ）Ni Shi Ge Xiao Zhu Ren Jia ，Ke Bu Dao Guan Zhe Yi Ge Shen Ye ？Wo Hen Bu De Yi Ba Huo Gua Gua Za Za Shao Le Ni Zhe Cun Fang She ！（Yun ）Ge Ye ，Wo Jian Lai ，Wo Jian Lai ！Yi Ge Nan Zi Han ，Yi Ge Fu Ren ，Liang Shang Die Qi Zhe Ma 。Wo Zheng Xing Zou Zhe Li ，Bei Na Ma Zhuang Le Wo Yi Jiao 。Wo Dai Yao Gan Qu Lai 。Yin Wei Gan Zhe Ge Ge ，Bu Zeng Qu De 。Ge Ye ，Da Yu Ni Yi Ge Mo Zhuang E ，Wo Jian Na Si De Yi Shang An Ma ，Shuo Qi Lai Kan Shi Ye Bu Shi ？（Chang ）

【Yi Ban E 】Wo Shi Cai Tu Zhong Ma Shang Jian Ta Xie ，Na Yi Ge Fu Ren Die Zuo Zhe An E Ba Shen Ti Ju ，Na Yi Ge Qiao Cai Heng Shuai Zhe Bian E Chuan Cha De Bie 。Wo Da Ge Mo Zhuang E Shuo ，Ke Bu Dao You Yi Ban Ji Meng Long Dao You Yi Ban E Qie ！

（Sun Kong Guo Yun ）Dian Xiao E Ge ，Ni Zhi Ting Wo Xiong Di Shuo Ta Chuan De Yi Fu ，He Ni Liang Ge Dui Zhe ，Ke Shi Ta Me ？（Dian Xiao E Yun ）Ge ，Ni Shuo Jiang Lai ，Kan Shi Ye Bu Shi ？（Zheng Mo Chang ）

【Hou Ting Hua 】Na Si Lu Luo Shan Tao Shi Yu Jie ，Zao Tou Jin Huan Shi Jian Tie 。（Dian Xiao E Yun ）Zheng Shi ！Zheng Shi ！（Zheng Mo Chang ）Ta Dai Zhe Ge Yu Ding Zi Xin Zong Li ，Chuan Zhe Dui Jin Yan Bian Gan Zao Xue 。（Dian Xiao E Yun ）Zhe Ge Yi Fa Shi Le ，Ta Jiao Zuo Shen Me Ya Nei ？（Zheng Mo Chang ）Na Si Chang Hao Shi Te Che Che ，Qie Mo Shuo Ta Niao Rong E Xiao Yao ，Chui Tong Nian Gan 。You Zhu Ban Lai Bai She ，Zhi Ta Ma E Shang Geng Tuo Zhe Yi Ge Nu Yan Ye 。

（Sun Kong Guo Yun ）Yan Jian De Ta Shi Yi Ge Quan Hao Shi Yao Zhi Jia ，Zhe Ta Guai Le Wo Hun Jia Qu ，Ke Zen Le Ye ？（Zheng Mo Yun ）Ge Ye ，Na Si Zou De Ye Bu Yuan ，Wo He Ni Gan Jiang Qu 。（Dian Xiao E Yun ）Ge ，Wo Dui Ni Shuo ，Na Ge Fu Ren Zai Dian Li Mian Chang Yi Sheng Dao "Mei E Zhen Chang Ge Zhou "，Na Yi Ge Ya Nei Zai Dian Wai Mian Chang Yi Sheng Dao "Fu Qi Mei Zui Le Hai Yi Jiu "；Yi Ge Jiao Dao "Ya Nei "，Yi Ge Jiao Dao "Nian E "，Wu San Nian Wu Liang Nian ，Zhi Yi Nian Bian Nian De Zou Le 。（Zheng Mo Chang ）

【Zui Fu Gui 】Na Fu Ren He ，Ta Chang Yi Ju Wei Guan Jie ，Na Qiao Cai He ，Ta Ying Yi Ju Dao Lai Ye 。Liang Xia Li Guan Su Su Pa Shen Me Tu Lu She ，Bi Ran Ge Kuan Da Zhe Da Zhou Zhe 。Wo He Ni Ji Mang Gan Shang Zhe ，Jiang Ta Yi Shuang De Zai Ma Qian Zhuai 。

（Sun Kong Mu Yun ）Xiong Di Ni Xiu Qu 。Ni Zhe Yi Qu ，Ze Shi Ni Du Zi Yi Ge ，Ta Na Li Ren Shou Ji Duo ，Ni Shou Li You Wu Bing Qi ，Ze Pa Ni Jin Bu De Ta 。（Zheng Mo Chang ）

【Zhuan Sha Wei 】Wo Ye Bu Yong Yi Tiao Qiang ，Ye Bu Yong San Chi Tie ，Ze An Zhe Zhuang Shi Nu Mu Qian Jian Xue 。Dong Yue Miao Ke Ta De Xiang Feng Wu Hua Shuo ，Ba Na Si Di Liu Pu Ma Shang Huo Xie 。Ta Ruo Shi Yu Shi Jie 。Wan Shi Wu Xie ；Bu Yu A ，Shan E Dai Fang Hui Lie Shu Chang 。Nao Qi Wo Zhe Cao Po Qian Dao Tuo Niu De Xing Ge ，Qiang Cheng Wo Zhe Xie Di Guan Jun Yong Lie ，Wo Ba Na Si Ji Liang Gu Ge Zhi Zhi Sheng Jue Zuo Liang San Jie ！（Xia ）

（Sun Kong Mu Yun ）Wu Na Si ，Ni Ren De Guai Le Wo Hun Jia De Na Ge Ren Me ？（Dian Xiao E Yun ）Ta Shi Na Bai Ya Nei ，You Huan Zuo Shen Me Bai Chi Jiao 。（Sun Kong Mu Yun ）Ji Ran Shi Zhe Deng ，Wo Qu Da Ya Men Li Gao Zhe Si Zou Yi Zao Qu 。Wo Na Ge Da Sao Ye ，Ze Bei Ni Xiang Sha Wo Ye ！（Xia ）（Dian Xiao E Yun ）Zen Me Le ？Na Yi Ge Gan Na Si Qu Le ，Zhe Yi Ge Gao Zhuang Qu Le 。Ta Zhe Yi Qu ，Ruo Shi Gan Bu Shang Hui Lai ，Wo Ke Zen Le ？Wo Guan Shang Men ，Ye Bu Kai Zhe Jiu Dian Ba 。（Shi Yun ）Jin Ri Zao Hua Di ，Re Chang Da Shi Fei 。Bu Ru Guan Le Dian ，Zhi Qu Diao Shui Ji 。（Xia ）

Di San Zhe

（Bai Ya Nei Ling Zhang Qian Shang ，Shi Yun ）Xiao Zi Bai Ya Nei ，Ping Sheng Hao Yi Cui 。Guai Le Guo Nian E ，Yi Ri Qi Ge Zui 。Zi Jia Bai Ya Nei De Bian Shi ，Zi Cong Wo Guai Le Na Guo Nian E Lai ，Wo Ze Pa Na Sun Kong Mu Lai Gao Zhuang ，Yin Ci Shang Wo Jie Zhe Da Ya Men Zuo San Ri ，Ta Ruo Lai Gao Zhuang ，Wo Zi You Ge Zhu Yi 。Zhang Qian ，Men Shou Qu Zhe ，Ruo You Gao Zhuang De ，Fang Ta Guo Lai 。（Zhang Qian Yun ）Li Hui De 。（Sun Kong Mu Shang ，Yun ）Xiao Sheng Sun Kong Mu De Bian Shi 。Bei Bai Ya Nei Guai Le Wo Hun Jia Qu Le 。Wo Lai Dao Zhe Da Ya Men Li ，Gao Ta Yi Zhuang 。Yuan Qu Ye ！（Bai Ya Nei Yun ）Shen Me Ren Jiao Yuan Qu ？Zhang Qian ，Yu Wo Na Jiang Guo Lai ！（Zhang Qian Yun ）Dang Mian 。(Bai Ya Nei Yun )Wu Na Si Gao Shen Me ？（Sun Kong Mu Yun ）Da Ren ，Wo Gao Zhe Bai Ya Nei Bai Chi Jiao Guai Le Wo Hun Jia Qu Le 。Wang Da Ren Ke Lian Jian ，Yu Xiao Ren Zuo Zhu 。Ta Ba Liang Ren Fu Nu Guai Le ，Ze Zhe Deng Gan Ba ？Na Si Shao Bu De Che Nian Ma Ta ，Gai Sha Gai Gua 。（Bai Ya Nei Yun ）Zhe Si ，Ni Zen Me Zhe Deng Ma Ta ，Jia Si Ta Ting De Ne ？（Sun Kong Mu Yun ）Ta You Ruo Chang E Duo ？（Bai Ya Nei Yun ）Zhe Si Wu Li ，Na Jia Lai ，Shang Le Jia ，Xia Zai Si Qiu Che Li Qu 。（Kong Mu Yun ）Da Ren ，Wo Shi Yuan Gao ！（Bai Ya Nei Yun ）Wo Zhe Ya Men Li Ze Jia Yuan Gao 。（Zhang Qian Yun ）Ni Ru Jin Gao Shui ？（Sun Kong Mu Yun ）Wo Gao Bai Ya Nei 。（Zhang Qian Yun ）Ni Yuan Lai Bu Ren De Bai Ya Nei ？Ze Zhe Bian Shi Bai Ya Nei 。（Sun Kong Mu Yun ）Yuan Lai Ta Bian Shi Bai Ya Nei 。Wo Gao Le Guan Men Zhuang ，Ke Zhe Shui Ren Jiu Wo Na ！（Xia ）（Bai Ya Nei Yun ）Ru He ？Wo Dao Ta Lai Gao Zhuang Me 。Ru Jin Ba Zhe Si Xia Zai Si Hui Lao Li ，Wo Zhi Lao Ta ，Ta Hun Jia Bian Shu Le Wo 。Ping Zhe Wo Zhe Pian Hao Xin Chang ，Tian Ye Yu Wo Tiao E Tang Chi 。（Tong Xia ）（Chou Ban Lao Zi Shang ，Shi Yun ）You Fu Zhi Ren Ren Fu Shi ，Wu Fu Zhi Ren Fu Shi Ren 。Xiao Ke Lao Zi Bian Shi 。Jin Ri Gai Wo Dang Zhi 。You Kong Mu Sun Rong Xia Zai Si Qiu Lao Li 。Bu Mian Na Ta Chu Lai 。（Sun Kong Mu Dai Jia Shang ）（Lao Zi Yun ）Ru Lao Xian Chi San Shi Sha Wei Gun 。（Sun Kong Mu Yun ）Da Ge ，Ze Wang Ni Jiao Liao Shou Niu ，Tai Shang Xia Chuang ，Shi Shang Gun Du Suo ，Zhuai 、Zhuai 、Zhuai 。（Sun Kong Mu Jiao Ke ）（Lao Zi Yun ）Ni Deng You Qian Ye Wu ，Mian Ku Qian Ye Wu ，Dao Yao Chi Zhe Si Qiu De Fan ，You Zhe Deng Hao Chu ？Ni Ye Dai Qie Wo Qu Zou Zou 。（Zheng Mo Shang ，Yun ）Zhe Li Ye Wu Ren 。Shan E Ye ，Shi Yao Qian Si ，Mian Lao Hou Hui 。Dang Ci Yi Ri ，Xiao Lou Luo Ta Zhe Shan Gang ，Wen Le San Sheng ，Dao "You Hao Nan Zi Gen De Sun Kong Mu Ge Ge Wang Tai An Shen Zhou Shao Xiang Qu "。Ni Zheng Shi Nang Li Sheng Zhui ，Shi Zhe Zi Chu 。Wo Bian Dao "Wo Gan Qu ，Wo Gan Qu "。You Li Le Jun Zhuang ，Zai Song Jiang Ge Ge Gen Qian Shuo Xia Da Yan ，Bao Hu De Sun Kong Mu Wu Shi Hai Jia Lai 。Ruo You Xie Shi Cuo He ，Yuan Shu Xiang Shang Zhe Ke Tou 。Tong Kong Mu Xia De Shan Lai ，Dao De Huo Lu Dian Nei ，Wo He Ta Cao Can Ting Shang Zhan Fang Zi Qu ，Bu Zhi Shen Me Ren Ba Da Sao Guai Le Qu Le 。Wo Shuo ："Ge Ge ．Ni Ze Zai Zhe Li ，Wo Bu Wen Na Li Gan Shang Na Si ，Duo De Da Sao Hui Lai "。Wo Ze Gan Ta Qu Le ，Shui Xiang Na Ge Zheng Gao Zai Diao Le An Da Sao De Bai Ya Nei Gen Qian ，Ru Jin Ba Ge Xia Zai Si Qiu Lao Li 。Shan E Ye ，Ni You Shen Me Mian Mu Jian An Song Jiang Ge Ge ？Wo Wu Ji Ke Shi ，Quan Da Ban Zuo Ge Zhuang Jia Dai Hou Sheng ，Ti Zhe Zhe Fan Guan E 。Wo Zen Neng Gou Ru De Na Lao Li Qu He ？Wo Zi You Ge Zhu Yi Ye 。（Chang ）

【Shuang Diao 】【Xin Shui Ling 】Wo Ke Bian Wei Ge Ge Da Ban Ge Chou Rong Yi ，（Dai Yun ）You Na Deng Bu Ren De Wo De ，Ta Dao Wo Shi Ge Dai Si ，Dai Si ；You Na Deng Ren De Wo De ，Ta Bian Dao Wo Na Li Shi Zhen Dai Si ，Dao Shi Ge Zhen Zei 。（Chang ）Zen Zhi Dao Wo Shi Na Jia Gong Ming De Xiong Di ？Ke Ye Zi You Za Xin Shang Shi ，Bu Xu Wai Ren Zhi 。Jiang Wo Zhe Fan Guan E Mang Ti ，Shan E Ye ，Ke Yong Zhe Ni Na Zei Jian Shi Ru Lao Nei 。

（Zuo Xiang Gu Men Wen Ke ，Yun ）Da Ge ，Na Li Shi Na Lao Li ？（Nei Ying Yun ）Gao Qiang E Ai Men ，Ji Zhen Tun Zhe De Bian Shi 。（Zheng Mo Yun ）O ，Gao Qiang E Ai Men E ，Yi Zhou Zao Ji Zhen Tun Zhe De Bian Shi 。Duo Xie Le Da Ge 。（Zuo Zou Ke ，Yun ）Ci Jian Shi Lao Men Shou Ye 。Fang Xia Zhe Fan Guan E ，Wo Zhuai Dong Zhe Qian Ling Suo 。Shan E Ye ，Ni Xun Si Bo ，Zhe Na Lao Zi Bian Dao ："Ni Ji Shi Zuo Zhuang Jia Dai Hou Sheng ，Bian Zen Sheng Ren De Ge Shi Qian Ling Suo ？"Ke Bu Xian Chu Lai Le ？Pang Bian E You Zhe Ban Tou Zhuan ，Wo Shi Jiang Qi Lai ，Wo Shi Qiao Zhe Men Za 。Shu Dai ，Shu Dai ，Ni Jia Li You Ren Me ？（Lao Zi Yun ）Shen Me Ren ？Gan Shi Ti Lao Guan Lai Le 。Zhu Zhe ，Ruo Shi Ti Lao Guan He ，Zhuai Dong Zhe Qian Ling Suo 。Ke Shi Shen Me Ren Da De Zhe Lao Men Dong Dong De Xiang ？Wo Qie Kai Kai Zhe Men Kan Za 。（Zheng Mo Yu Lao Zi Zhuang Dao Ke ）（Lao Zi Yun ）Wo Da Nin Ge Di Zi Hai E 。（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni Wei Shen Me Da Wo Na ？（Lao Zi Xiao Ke ，Yun ）Yuan Lai Shi Ge Zhuang Jia Dai Si 。（Zheng Mo Chang ）

【Luo Mei Feng 】Wo Zhe Li Gao Sheng De Jiao ，Jiao Dao Na Wu Liu Kou ；Ge Ge Ni Bian Kai Men ，Dai Si Ke Bian Yu Ge Ge Zhi Yi 。（Lao Zi Da Ke ，Yun ）Zhe Dai Si Hao Wu Li Ye ，Ni Zen Me Bao Zhu Wo Liang Zhi Shou Bi ？Wo Da Zhe Ge Di Zi Hai E 。（Zheng Mo Chang ）Zuo Shen Me E Gen Gen Nu Cong Ni Na Xin Shang Qi ？Shu Dai ，Dai Si Bu Zeng Tang Zhe Ni ，Bu Suo Ni Mei Lai You Zhe Ban Jiao Tian A Di 。

（Lao Zi Yun ）Ni Shi Shen Me Ren ？（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Hai E Mei Shi Ge Zhuang Jia 。(Lao Zi Yun )Ni Zhe Zhuang Jia Men Dao Hui Shou Yong Kuai Le 。(Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，An Zhe Zhuang Jia Zhi Shou Ku Nao Ye 。（Chang ）

【Ye Xing Chuan 】An Jia Li Yao Da Shui Jiao Qi ，（Dai Yun ）Da Ba Na Shui ，Jiao Ba Na Qi ，An Niang Dao ："Guo Si ，Ni Hai Bu Wang Tian Li Qu 。"（Chang ）Wo You Suo Yu Ta Ya Ba Fu Li 。（Lao Zi Yun ）Hao Ye ，Ta Ba Wo Dang Geng Niu Shi Yong 。（Zheng Mo Chang ）Wo Jia Li Hai Dai Yao Da Chai Yi Wei ，Zhi Lu Bian Xi ，Dao Zhu Fan Ji 。An Zuo Zhuang Jia Te Lao Shi ，An Ke Ye Bu Huang Zha Bu Xu Pi 。

（Lao Zi Yun ）Wu Na Si ，Ni Lai Zhe Li Zuo Shen Me ？（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni Jia Li You Wo Ge Sun Kong Mu Ge Ge Me ？（Lao Zi Yun ）Zhe Di Zi Hai E Bu Zhi Shi Lao ，Ta Shuo Shi Wo Jia Li 。Ta Xing Sun ，Ni Ke Xing Shen Me ？（Zheng Mo Yun ）Wo Xing Wang 。（Lao Zi Yun ）Wo Da Zhe Ge Di Zi Hai E ！Ta Xing Sun ，Ni Xing Wang ，Zen Me Shi Xiong Di ？（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Wo Ke Zhi He Ta Bu Qin Li 。Zhe Kong Mu Gen De Na Guan Ren Dao An Na Xiang Li Quan Nong Qu Lai ，Jian Wo Jia Fang Zi Gan Jing ，Ta Jiu Zai An Jia Li Xia 。An Niang Jian Ta Shi Ge Kong Mu ，Jiang Na Hao Cha Hao Fan E Zhe Ban Guan Dai Ta 。Yin Wen An Niang Xing Shi Me ，An Niang Dao ："Wo Xing Sun 。"Na Kong Guo Dao ："Wo Ye Xing Sun 。"Ta Bai An Niang Zuo Gu Gu 。An Niang Dao ："An Jia Li Bie Wu Shen Me Ren ，Zhi Ze You Zhe Ge Dai Si ，Zao Wan Qu Na Cheng Li Mian Na Xie Qiu Liang E ，Na Xie Xia Shui E ，Ni Bian Zhao Gu Ta 。"An Shi Zhe Ban Qin ，An Na Li Shi Na Zhen Ge De Qin Juan Lai Na 。（Lao Zi Yun ）Yuan Lai Shi Zhe Deng 。（Zheng Mo Chang ）

【Tian Shui Ling 】An Na Shi Jie Yin Na Shui Dang Cha ，Zeng Li Xiang Xia Dao Lai Cheng Nei ，（Lao Zi Yun ）Zhe Ge Ye Shi Ren De Xiong Di ，Da Shen Me Jin ？（Zheng Mo Chang ）Yin Ci Shang Ren Yi Wo Zuo Xiang Shi 。（Lao Zi Yun ）Ruo Shi Yao Jian Ta ，Xu Shi Ti Ta Jiang You Deng Qian 、Ku Nao Qian Du Yu Wo Xie 。（Zheng Mo Chang ）Wo Dai Yao Yu An Ge Ge Song Xie Cha Fan ，Jian Xie Qing Yi ，An Liang Ge You Bu Shi Na Zhen Ge Qin Qi 。

【De Sheng Ling 】Ya ，Bian Wen Wo Yao Dong Xi 。Shu Dai ，Ze Ni Na Mei Liang Tong E Bian Xiu Ti 。Bu Bi Ni Cai Zhu Men Duo Zhou Ji ，Liang An Zhe Qiong Zhuang Jia You Shen De ？An Zhen Ge Kan Chi ，An Hai E Mei Wo Tu Keng Pi Ma Bei ，Ni Ke Ye Zheng Zhi ？（Dai Yun ）Hai You Jing Zhe Tui ，Wu Ge Ku E Chuan De 。（Chang ）Shui You Na Xian Qian Bu Zhao Li ？

（Lao Zi Yun ）Ni Kan Zhe Ge Di Zi Hai E ，Ba Zhe Tou Niu Guo Lai ，Mu Guo Qu ，Yi Zhen Ni Sao Chou 。Ru Jin Kai Kai Zhe Lao Men ，Wo Zhe Ta Xian Jin Qu ，Deng Dai Di Xia Tou ，Wo Yi Jiao Deng Dao Zhe Si ，Wo Qu Yi Hui Xiao 。Wu Na Dai Si ，Ni Xian Jin Lao Li Qu ，Kan Ni Ge Ge Na 。（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni Xian Xing Bo 。（Lao Zi Zuo Bu Zou Ke ，Yun ）Wo Tui Zhuan Jin 。（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni Xiu Guai Dai Si Shuo ，An Jia Li Ge Lao Lu Ye Shi Zhe Me Chou Ti Chou Jiao De 。（Lao Zi Yun ）Kou Zou ！（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni You Zen Me De ？（Lao Zi Yun ）Wo Tui Shang Yi Ge Chuang 、（Zheng Mo Yun ）Zao Kan Qu Zhe ，Bu Yao Chi Le ，Pa Bian Zuo Ding Chuang Li 。（Lao Zi Yun ）Ni Kan Zhe Si Ma De Wo Hao 。（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni Jiang Wo De Zhe Jian Dong Xi Bo 。（Lao Zi Yun ）Shen Me Dong Xi ？（Zheng Mo Yun ）An Niang Yu Le Wo Yi Guan Chao ，Zhe Wo Lu Shang Zuo Pan Chan ，Wo Jiu Chuai Zai Huai Li ，Zen Me De Diao Le ？An Da Jia Xun Yi Xun Hai Wo 。(Lao Zi Yun )Deng Wo Ti Ni Xun 。(Lao Zi Di Tou Ke )（Zheng Mo Deng Ke ）（Lao Zi Die Dao Ke ）（Zheng Mo Ru Men Ke ，Yun ）Shu Dai ，Wo Xian Jin Lai Le Ye 。Shu Dai ，Ni Jia Li Zen Sheng Zhe Ban Hei Dong Dong De ？（Lao Zi Yun ）Yi Ge Sha Di Zi Hai E ！Xiu Yao Dai Zhe ，Gen Jiang Wo Lai 。（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Ni Jia Li Ren Yi Ding Bu Lao Shi ，Ke Zen Me Gao Qiang Ai Men E ，Yi Zhou Zao Ji Zhen E Tun Zhe ？（Lao Zi Yun ）Dai Si ，Gen De Wo Lai ，Zhe Shi Lao Li 。（Zheng Mo Xiao Ke ，Yun ）He 、He ，Wo Zen Zhi Shi Lao Li ？（Chang ）

【Gui Sai Bei 】Ta Qian Mian Yin Zhi ，Wo Bei Hou Ba Ta Gen Sui 。Wo Jiang Zhe Tian Di E Ta ，Wo She E Lai Ji ，Ya ！Shui Zhi Dao Yi Bu Bu Zou Ru Na Ji Zhen Gen Di 。

【Yan E Luo 】-Na Tuo E Li Qiang Jiao Di ，Na Tuo E Li Men Bu Bi 。Na Tuo E Li De Kong Bian ，Na Tuo E Li Wu Xun Mi 。

（Lao Zi Yun ）Gen Zhe Wo Ru Lao Li Qu 。（Zheng Mo Chang ）

【Chuan Bo Zhao 】Gen Zhe Ta Ru Lao Nei ，Shi Jin Wo Zhe Zei Jian Shi 。Ku Ku Ti Ti ，Qie Qie Bei Bei 。Ze An Na Kong Mu Ge Ge Zai Na Li ？Ni Ke Ye Si Liang Xie Shen Fan Shi ？

（Yun ）Kong Guo Ge Ge ，（Sun Kong Mu Ying Ke ，Yun ）Ai Yo ，Huan Wo De Shi Shui ？（Zheng Mo Chang ）

【Qi Xiong Di 】Wo Zhe Li Huan Ni ，Dao Wen Wo Shi Shui ？Huan Ni De Shi Wang Zhong Yi 。（Yun ）Ai Yo ，Ge Ge Ye 。（Sun Kong Mu Yun ）Xiong Di Ye ，Ni Zai Na Li Lai ？（Lao Zi Da Ke ，Yun ）Xiu Yao Da Jing Xiao Guai De ！（Zheng Mo Chang ）Ge Bu Zhu Liang Yan Shu Xi Huang Lei ，An Ge Ge Han Yuan Fu Qu You Shui Zhi ？Wu De Bu Duan Song Zai Gao Qiang Hou Bi Ai Men Nei ？

【Mei Hua Jiu 】Ge ，Zhe Zui Ye Zi Sheng De ，Shi Bu Zhe Ni Jing Xi ，Shi Bu Zhe Ni Ling Li ，Jing Bu Zhi Ni Shen Ri Tuo Li ？Gao Ya Ya Zuo Yi Huo ，Bian Bie Ge Shi He Fei 。You Guan Fang Wu Shi Li ，Ba Ping Ren Xia Zai Si Tian Di 。

【Xi Jiang Na 】Ya ；An Ge Ge You Bu Shi Da Jia Jie Dao De Sha Ren Zei ，Dao Pei Le Ge Ru Hua Si Yu De Hao Jiao Qi ，Song Yu Ni Zhe Yi Quan Xie Shi Bai Ya Nei 。Dao Jin Chao Zhe Ri ，Cai De Wo Fei Qin Shi Qin De Song Na Wan Fan E Chi 。

（Lao Zi Yun ）Ni Kan Zhe Dai Si ，Kou Li Zhi Guan Du Du Bu Bu De Shuo Zhe Xu Duo Shuo Hua 。Ji Ran You Fan ，Kuai Na Jiang Lai Wei Ta Xie Ba 。（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Yu An Ge Ge Xie Fan E Chi 。（Zuo Jie Shou Ke ）（Lao Zi Da Ke ，Yun ）Ni Wei Bao Fan Bian Ba ，Ni Zen Me Jie Ta De Shou ？（Zheng Mo Yun ）Ni Xiu Da Bo ，Shu Dai ，Bu Yao Dou Wo Shua ，Ni Jiang Wo De Lai Bo 。（Lao Zi Yun ）Gan You Shi Na Yi Guan Chao ？（Zheng Mo Chang ）

【Gui Sai Bei 】An Ge Ge San Chao De Wu Ri ，Ke Bian Ren E Dan Ji 。Wu Liu Ri Bu Zeng Chang Zhe Shui Mi ，Chang Yan Dao Ji Bao Lao Yi 。

（Yun ）Quan Dai ，Ni Jiang Wo De Lai Bo 。（Chang ）

【Yan E Luo 】Ta Yan Zhi Zhi De Sa Zhi Ti ，Xian Deng Deng Xiang Diao Xi 。Bie Wu Ren Ze You Ni ，（Yun ）Ni Zhe Ge Shen Dao Shi Shen Me Shen Dao ？（Lao Zi Yun ）Zhe Ge Shi Yu Shen 。(Zheng Mo Yun )Ni Gui Zhe Wo Ye Gui Zhe 。(Chang ）Za Liang Ge Shuo Qu Yi Ge Ya Teng Shi 。

（Lao Zi Yun ）Ni Wei Shen Me Ye Gui Zhe Shen Dao ，Yao Wo Shuo Shi Lai ？（Zheng Mo Chang ）

【Xiao Jiang Jun 】Wo Qia Cai Song Xie Cha Fan Yu An Ge Ge Qie Chong Ji ，（Dai Yun ）Ni Qia Cai Kai Men Shi Jie ，Ni Na Tou Zhuang Zhe Wo Zhe Tou 。Shu Dai ，You Lai ，（Chang ）Ming Bai De Ba Yi Zhang Chi Que Cha Zai Zhe Li 。Zhe Lu Da Di Xia Bu Shi Ni Ge Ben Dong Xi ？Shu Dai ，Wo Jiang Ni Lai Gui Le Ke Bian Zhong Hai Gui 。（Lao Zi Yun ）Ni Bian Zhe Yi Zhang Chi Da Shen Me Bu Jin ？Ni Wei Ni Ge Ge Fan Qu 。（Zheng Mo Yun ）Ge Ge ，Ni Chi Xie E Bo 。（Sun Kong Mu Yun ）Wo Chi Bu De Le Ye 。（Zheng Mo Yun ）Ge Ge Bu Chi ，Wo Zi Jia Chi （Lao Zi Yun ）Wu Na Dai Si ，Shi Shen Me Dong Xi ？（Zheng Mo Yun ）Yi Guan Zi Yang Rou Pao Fan 。Ge Ge Bu Chi ，Wo Zi Jia Chi 。（Lao Zi Yun ）Ni Ge Ge Zhe Ji Ri Chi Si Hui De Fan ；Ta Bu Chi 。Na Lai Wo Chi 。（Zheng Mo Yun ）Ni Zhen Ge Yao Chi ？Guan Shan De Shao Chai ，Guan Shui De Chi Shui ，Guan Lao De Chi Wo Jiao Hou Gen 。（Lao Zi Yun ）Zhe Si Ta Dao Shang Zhe Wo ，Jiang Lai Wo Chi 。（Zheng Mo Bei Ke ，Yun ）Wo Sui Shen Dai Zhe Zhe Meng Han Yao ，Wo Ru Jin Jiao Zai Zhe Fan Li 。Ta Chi Le He ，Ming Ri Zhe Zao Wan Ta Hai Bu Xing Li 。Shu Dai ，Ni Chi ，Ni Chi 。（Lao Zi Yun ）Jiang Lai Wo Chi 。（Zuo Chui Ke ）（Zheng Mo Yun ）Shu Dai ，Chui Shen Me Li ？（Zu Zi Yun ）Jiang Lai ，Wo Chui Qu Le Xie Pi Shuang 、Ba Dou 。（Lao Zi Chi Fan Ke ，Yun ）Dao Hao Fan E 。Xiang Li Ren Jia Zhe De Na Hua Jiao Duo Le ，Chi Xia Qu Ma Sa Sa De 。Ai Yo ，Ma Sa Sa De 。（Lao Zi Dao Ke ）（Zheng Mo Yun ）Wu Na Lao Zi Qi Lai ！Zhe Si Ma Dao Le Ye ，Dao Ming Ri Ye Hai Bu Xing Li 。Wo Jie Fang Le An Ge Ge ，Ze Bu An Ge Ge Yi Ge Ren ，Wo Ba Zhe Man Lao Li Ren Du Fang Le 。Wo Kai Kai Zhe Men ，Ni Mei Ge Zi Tao Sheng Qu 。Ge Ge ，Wo Zhi Yu Ni Yi Tiao Da Lu ，Ni Yi Jing Xian Shang Liang Shan Zhai ，Jian An Song Jiang Ge Ge Qu 。Wo Wan Jian Sha Le Bai Ya Nei ，Hui Lai Xian Gong Ye 。（Chang ）

【Yuan Yang Sha 】Zhe Si Ta Liang San Fan Hui Shi Tuo Dao Ji ，Za An Pai Xia Da Jiu Ge Ge Zhi 。Zhi Zai Jin Ri Ming Chao ，De Sheng E Gui 。Chang Dao Tian Li Nan Qi ，Ren Xin Zen Mei ？Ze Ta Zhe Rou Yan Yu Mei ，Ba Yi Ge Hei Xuan Feng Die Die Gan Lai Ye Ren Bu De 。（Xia ）

（Lao Zi Qi Shen Huang Ke ，Yun ）Ai Yo ，Ma Sa Sa De 。（Xia ）

Di Si Zhe

（Bai Ya Nei Tong Cha Dan Shang ）（Bai Ya Nei Shi Yun ）Jie Zuo Ya Nei Fang Gao Pai ，Yin De Ta Ren Cha Zhuang Lai 。Zhuan Dai Guo Lao Shen Si Hou ，Fang Cai Zuo Le Yong Yuan Fu Qi Da Chen Bei 。Zi Jia Bai Ya Nei De Bian Shi 。Wo Jiang Sun Kong Mu Xia Zai Si Qiu Che Zhong ，Zao Wan Bian Shi Si De Ren Ye 。An Fu Qi Yong Yuan Tuan Yuan Dao Lao ，Wu De Bu Kuai Le Sha Wo Ye ！Zheng Hao Yin Jiu ，Zheng Nai Wu You Le 。Wo Shi De Ban Dang Qu Na Tong Zhi Jia Li Qu Jiu Qu ，Zhe Zao Wan Zen Sheng Bu Jian Lai ？（Zheng Mo Ban Zhi Hou Shang ，Yun ）Zi Jia Shan E De Bian Shi 。Wo Zuo Ri Jiu Le An Sun Kong Mu Ge Ge ，Jin Ye Wan Jian Sha Bai Ya Nei 。Wo Da Ban Zuo Ge Zhi Hou Ren ，Ti Zhe Zhe Ping Jiu ，Wo Ze Neng Gou Dao Na Si Gen Qian ，Wo Zi You Ge Zhu Yi 。Tian Se Wan Le Ye ，Xing Dong Xie ，Xing Dong Xie 。（Chang ）

【Zhong Lu 】【Fen Die E 】Jiu Guo Zuo Yuan You ，An Pai Xia Zhe Chang Dai Dou ，Liang Shi Jia Bu Ken Gan Xiu 。Da Zhe Si ，Sun Bie Ren ，An Zi Ji ，Ta Zhi Chi Dao Shang Deng Qian Hou 。Meng Ke Li Tai Tou ，Bu Jue De Zhu Sha Qi Leng Feng Chui Tou 。

【Zui Chun Feng 】Wo Xiang Na Yi Ge Lan Ru Mao ，Zhe Yi Ge Yin Si Gou 。Duan De Shi Po Wu Tu Zei Zi ，Geng He Zhe Lang Bao Lou ，Chu Jin Le Chou 、Chou 。Qing Li Nan Rong ，Sha Ren Ke Shu ，Zen Sheng Neng Gou 。

（Zuo Jian Ke ，Yun ）Wu De Bu Shi Jiu ？（Bai Ya Nei Yun ）Fang Xia Jiu ，Ni Zi Chu Qu 。（Zheng Mo Yun ）Zhe Si Gan Jiang Wo Chu Lai ，Wo Ze Zai Zhe Chuang E Wai Ting Zhe ，Kan Ta Shuo Shen Me 。（Cha Dan Yun ）Xing Nei ，Ni Zuo Zhe ，Wo Qu Kan Xie Hao Cai Shu Lai ，Zai Chi Jiu Li 。（Zheng Mo Cai Zhu Dan Ke ，Yun ）Po Di Zi ，Ni Ren De Wo Me ？Ze Wo Shi Wang Zhong Yi 。Xiu Yan Yu ，Dan Kai Kou Bo Zi Shang Ze Yi Dao ！（Cha Dan Yun ）Hao Han Nao Wo Xing Ming 。（Zheng Mo Chang ）

【Shang Xiao Lou 】Bu Yao Ni Jiang Mei Zuo You ，Ze Yao Ni Tan Hua Lian Jiu 。Wo Ze Jian Na Yi Lai Yi Wang ，Yi Shang Yi Xia ，Bai Nao Yao Tou 。Ze Wei Ni Zhe Ge Bu Shi Xiu ，He Na Ge Zei Qin Shou ，Shuang Shuang De Cheng Jiu 。（Yun ）Wo Bu Sha Ni ，Ni Ke Chang Bo 。（Gong Dan Yun ）Chang Shen Me Na ？（Zheng Mo Zuo Jiu Cha Dan Ke ，Chang ）Ke Chang Ni Na "Mei E Zhen Chang Ge Zhou "。（Zheng Mo Sha Cha Dan Ke ，Yun ）Wo Ba Zhe Yi Ke Tou Qie Fang Zai Zhe Li ，Wo Ke Sha Bai Ya Nei Qu 。Zhe Si Zui Le ，Wo Zen Me Ken Bu You Bu An Sha Le Zhe Si ？Bu Mian Jiang Dong Jiu Pen Xing Ta Lai ，Wo 。Man Man De Sha Ta Wei Chi 。（Zuo Pen Ke ）（Bai Ya Nei Yun ）Gai Le Tian Chuang ，Mao Ni Xia Ni Lai Le 。(Zuo Jian Zheng Mo Ke ，Yun ）Ni Shi Shui ？（Zheng Mo Chang ）

【Yao Pian 】Zheng Zhi Dao Ta Zai Wo Mian Qian ，Bu Ti Fang Wo Zai Ta Bei Hou 。Zhi Jian Ta Shou Jiao Zhang Kuang ，Zuo You Lan Dang ，He Chu Ben Tou ？Ze Wei Zhe Chi Jian Tou ，Song De An Ge Ge Lao Nei Qiu ，Feng Ye Bu Tou 。（Zuo Jiu Bai Xing Nei Ke ，Yun ）Wo Bu Sha Ni ，Ni Chang Bo 。（Bai Ya Nei Yun ）Zhe Wo Chang Shen Me ？（Zheng Lai Chang ）Ke Chang Ni Na "Fu Qi Mei Zui Le Hai Yi Jiu "。（Zheng Mo Sha Bai Ya Nei Ke ，Yun ）Wo Ba Liang Ke Tou Du Na Jiang Lai ，Zuo Yi Da Li Fang Zhe 。Zai Jiang Ta Yi Fu Shang Che Xia Yi Kuai Lai ，Nian Zuo Ge Zhi Nian ，Qu Qiang Zi Li Zhan Zhe Re Xue ，Zai Bai Fen Bi Shang Xie Dao ：Shi Song Jiang Shou Xia Di Shi San Ge Tou Ling Hei Xuan Feng Li Kui Sha Le Zhe Bai Ya Nei Lai 。（Shi Yun ）Cong Lai Bai Ya Nei ，Zuo Shi Te Jiao Hua 。Guai Le Guo Nian E ，Yi Bu Yi Gou Da 。Nao Fan Hei Xuan Feng ，Deng Shi Ren Xing Fa 。Sui Ni Wen Pang Ren ，Gai Sha Bu Gai Sha ？Xie Shi Xie Le ，Bu Mian Jiang Zhe Zhe E Ke Tou ，Dao Liang Shan You Shang Song Jiang Ge Ge Gen Qian Xian Gong Qu Lai 。（Chang ）

【Xiao Liang Zhou 】Shui Zhe Ni Yi Shi Wei Ren Jiang Fu Nu Tou ，Jian Bu De Hao Chi Xing Mou ，Ni Dao You Xian Cha Lang Jiu Jie Chou Duan ，Tian Yuan Cou ，Bu Wang Le Hao Feng Liu 。

【Yao Pian 】Sui Ze Shi Hun Yin Zhu Ding Qian Sheng You ，Dao De Wo Hei Die Die Yi Bi Du Yun 。Na Li Ye Yue Xia Ke ，Bing Shang Sou ，Duo Guan Shi Sha Ren De Ling Xiu ，（Yun ）An Ru Jin Hui Qu Jian Song Jiang Ge Ge ，Ta Wen Dao ："Shan E ，Ni Na Tai An Zhou De Shi Zen Me Le ？"Wo Ke Ye Bu Shuo Bie De ，（Chang ）Ze Xian Shang Zhe Xue Li Li Liang Ke Huo Ren Tou ！（Xia ）

（Song Jiang Yin Wu Xue Jiu 、Sun Kong Mu ，Tong Zu Zi Shang ）（Song Jiang Yun ）Mou Nai Song Jiang Shi Ye 。Yin Wei Shen Xing Tai Bao Dai Zong Da Tan Li Shan E Xiao Xi ，Shuo Sun Kong Mu Xiong Di Dao De Tai An Shen Zhou Miao Ban Shan Li Cao Can Ting Zi Shang ，Hui Lai Zao Bu Jian Le Ta De Hun Jia ，Yuan Lai Shi Bei Bai Ya Nei Guai Pian Qu Le 。Xiang Zhe Si Shi Ge You Quan You Shi De Ren ，Li Shan E Yi Ge Ru He Jin Bang De Ta ？Wei Ci Yu Wu Xue Jiu Xing Ye Ling Yi Zhi Ren Ma Qian Lai Jie Ying 。Xing Xi Sun Kong Mu Xiong Di Yi Xian Lai Le ，Dan Bu Zhi Li Shan E De Xia Luo 。Da Xiao Lou Luo ，Zuo Su Yu Wo Gan Shang Qu Zhe 。（Zheng Mo Shang ，Yun ）Wu Na Lai De Jun Ma Bu Shi Wo Song Jiang Ge Ge Ye ？（Song Jiang Yun ）Na Tiao Zhe Liang Ge Ren Tou De Bu Shi Li Shan E Me ？（Zheng Mo Yun ）An Li Shan E Xian Gong Lai ！（Zhi Ren Tou Ke ）（Chang ）

【Man Ting Fang 】Feng Ge Ge Yuan Rong Shuai Shou ，Zhe Wo Shan E 、Kong Mu ，Tong Qu Tai Yue Shen Zhou 。You Shui Zhi Cao Can Ting Shang Gang Hui Hou ，Zao Bu Jian Le Po Zei Yin Qiu 。（Dai Yun ）Yuan Lai Ta Yu Bai Ya Nei He ，（Chang ）Ta Liang Ge Xiao Yin Yin Cheng Shuang Zuo O ，Bei Di Li Qiao Cu Cu She Ji Shi Mou 。（Song Jiang Yun ）Ta Ke She Shen Ji Mou Lai ？（Zheng Mo Yun ）Bi Shi Sun Kong Mu Ge Ge Gan Shang Qu ，Zheng Yao Xun Ge Da Ya Men Gao Ta Xia Lai ，Qi Zhi Bai Ya Nei Na Si Zao Jie Yi Zuo Da Ya Men Zuo Zhe ，Zhuan Deng Ta Lai Gao Zhuang ，Jiu Yi Ba Na Zhu ，Fa Xia Si Hui Lao Li 。Zhi Wang Jiang Ta Jin Si Le ，Yu Ta Hun Jia Zuo Le Yong Yuan Fu Qi ，Ke Bu Hao Na 。（Chang ）Zhuan Deng Dai Lai Zhui Jiu ，Bian Jiang Ta Lao Jian Gu Shou ，Zhi Luo De Jin Chang E Du Zuo Le Gui Hu You 。

（Yun ）Wo Xiang Dang Ri Zai Ge Ge Gen Qian Li Xia Jun Zheng Wen Shu ，Ruo Bu Jiu De Sun Kong Mu Chu Lai ，Qi Bu Pa Shu Le Wo Li Shan E Zhe Yi Ke Tou Na ？（Chang ）

【Shi E Yue 】Yin Ci Shang Zhuang Yi Ge Song Fan De Zhan Qin Dai You ，Na Yi Ge Guan Lao De Bian Bu Luan Che Hu Jiu 。Ta Jian Le Za Na Zhe De Shi Fan Geng Yang Rou ，Jiu Dai Yao Yi Qi E Xia Shang Liang Zhan San O 。Ta Zen Zhi Dao Xia De You Pi Shuang Ba Dou ，Dan Chi Zhe Zao Ma Sa Sa ，Hai De Ge Po Sang Hun Diu 。

【Yao Min Ge 】Na Shi Jie Xian Da Fa Le Sun Jia Kong Mu Chu Lao Qiu ，Wo Jiu Zhi Dao Ta Ya Men Li Mian Bao Yuan Chou 。Zhi Jian Ta Liang Ge Zui Zhong Qing Yi Zheng Xiang Tou ，Geng Yu Zhe Wo Wei Ta Qu Dao Gu Lai Jiu 。Qing Ye Bo O ，Qing O Le Wei Xiu ，Zhi Zhe Liang Ju Shi Ta Si Shi Hou 。

（Song Jiang Yun ）Ta Mei Liang Ge Chang Zhe De Shi Me Qu E ，Ni Jiu Sha Le Ta Lai ？（Zheng Mo Yun ）Dang Ri Na Yin Fu Jian Fu An Di Qi Yue ，Yi Ge Chang Dao "Mei E Zhen Chang Ge Zhou "，Yi Ge Chang Dao "Fu Qi Mei Zui Le Hai Yi Jiu "，Liang Ge Tiao Shang Ma ，Ya Bu Yue E Chi Bian Zou 。Jin Ri Zhuang Zhe An Hei Die Die Li Shan E ，Yi Ba Jiu Zhu Tou Ji ，An Fan Di Shang ，Zhe Ta Reng Jiu Chang Zhe Liang Ju Qu E 。Sheng Wei Jue Kou ，Zao Ke Ca De Yi Ban Fu Yi Ge ，Pi Xia Tou Lai 。（Chang ）

【Sui Wei 】Ta 、Ta 、Ta ，Ye Hui Yi Qi Ma Shuang Tuo Zhe Zou ，Zen Zhi An Liang Ban Fu Pi Xia Le Tou 。Zhe Du Shi Qin Shen Zuo Ye Qin Shen Shou ，Bu Wang Le Li Jun Zhuang De Shan E Guo Ying Le Kou 。

（Song Jiang Yun ）Jin Ri Xiao Le Jian Fu 、Yin Fu Zhi Shou ，Du Shi Li Shan E Zhi Gong Ye 。Xiao Lou Luo ，Jiang Ci Liang Ge Shou Ji Gua Hao Liang Shan Bo Qian ，Jing Yu Zhong Shu 。Yi Mian Jiu Zhong Yi Tang Shang ，Yin Xia Jiu ，Wo Fan Yang ，Yu Sun Kong Mu 、Li Shan E Gong Zuo Yi Ge Qing Xi Yan Xi Zhe 。（Ci Yun ）Bai Ya Nei Yi Shi Xie Quan ，Po Jian Fu An He Tuan Yuan 。Sun Kong Mu Fan Zao Lei Xie ，You Kou Ye Zen De Shen Yuan ？Hei Xuan Feng Ba Dao Xiang Zhu ，Shuang Xian Tou Hao Ling Shan Qian 。Song Gong Ming Ti Tian Xing Dao ，Dao Jin Ri Qing Shang Kai Yan 。

Ti Mu Ji Shi Yu Dan Ze Zhuang

Zheng Ming Hei Xuan Feng Shuang Xian Gong

踰城山望之罘其二译文及注释

译文

桥边的池水里的月亮，真是难忘惹人恋爱。

帘子在明亮的夜晚打开，竹帘卷起时已经是很凉的天气了。

月光流转处水花湍急，婵辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。

月中的女神不施粉黛，她的美貌全靠这月光了。

注释

九日：指农历九月九日重阳节。湛湛：深远的样子。空四海：望尽了五湖四海。高楼百尺：指爱国志士登临之所。白发书生：指词人自己。牛山：在山东临淄县南。

凌云笔：谓笔端纵横，气势干云。南朝狂客：指孟嘉。晋孟嘉为桓温参军，尝于重阳节共登龙山，风吹帽落而不觉。拈出：搬出来。岑寂：高而静。岑音此仁反。匿：隐藏。

踰城山望之罘其二赏析

　　词的上片主要描写边地骑兵驰骋射猎的雄壮场面。古人每以“猎”指称战事，“闲猎”实际就是进行军事操练。落日、劲风渲染出紧张的战斗氛围．平沙千里提供了辽阔的习武场景，弓箭骏马烘托出骑士的讽爽英姿。循此理路当展开对国力军威的铺陈，高扬英雄主义的风采。不料“隐隐”以下折人了由昭君的青冢引起的“闲愁”，其实此“愁”不但非“闲”，相反是对国运的深长忧思。下片即是其所思的内容．在堂皇的颂词下蕴含着辛辣的讽刺。皇帝贵为天子，统有天下，后官佳丽，供其享用；庙堂有治国的贤相，边疆有善谋的良将：没想到国家的安定却要靠小女子的和亲换来。“不减”一句将此前的堂堂国威全部扫却，其犀利简直使大宋君臣无地自容。结尾二句又复归歌功颂德之词，极尽椰榆挖苦，矛头直指皇帝。回观上片所写的骑射场景，可知它只是词人的想象之境，现实的情况

　　是君王纵乐、文恬武嬉，边备废弛，只能以割地赔款来求得苟安于一时。有鉴于此，词人才会以下计大段的讽刺感慨系之，以与上片的理想之境构成强烈对比。

　　值得指出的是，联系山谷所处的时代背景，他的讽刺矛头是直接指向变法派的。这‘时期的诗歌中山谷表现出与当政者断然不合作的态度，时露鄙夷讥讽，其例证彰彰具在，可以参观。尤其可堪玩味的是，王安石有咏阳君的《明好曲》”首，当时和者甚众。山谷由昭君这热门话题而兴感作词，也在情理之中。王安钉在诗中称“人生失意无南北”、“汉恩自浅胡自深”，在安石可能是要故作惊址骇俗之论，而这或许也是引发山谷深思的触煤之一吧。