《淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂》

宋代 张耒

携琴来绝壑,脱网又披缁。已悦听钟宿,翻怜待漏时。

露晞花气集,山峻旭光迟。搔首临清涧,松阴染鬓丝。

木兰替父剿胡戎,红玉襄夫立宋功。谁教美人宫里战,西施不号女英雄。

漫向胸中设町畦,早知身外尽筌蹄。事当棘手机须静,物到平心理自齐。

院僻荒苔随意绿,林深幽鸟尽情啼。萧斋戏补王褒约,煮茗熏炉课小奚。

秋来把卷石栏边。瘦影爱婵娟。碧鲜不受纤尘污,又何须、楚些轻镌。

多谢髯翁妙语,为予先定林泉。

无须更觅软行缠,清境可忘年。萧疏只在横窗外,响珑玲、摆月摇烟。

吟到三更时候,此君相伴无眠。

小驿苏巴什,由来险莫论。南山围似幛,西域凿为门。

风热蝇仍扰,泉枯草不繁。劳人自今古,石上认车痕。

玉女调丝弄苦篁,无愁无怨动清商。轻风吹起九霞裳。

天姥亲梳云鬓腻,世人学画翠娥长。笑声归去月茫茫。

淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂拼音解释

Xie Qin Lai Jue He ,Tuo Wang You Pi Zi 。Yi Yue Ting Zhong Su ,Fan Lian Dai Lou Shi 。

Lu Xi Hua Qi Ji ,Shan Jun Xu Guang Chi 。Sao Shou Lin Qing Jian ,Song Yin Ran Bin Si 。

Mu Lan Ti Fu Jiao Hu Rong ,Hong Yu Xiang Fu Li Song Gong 。Shui Jiao Mei Ren Gong Li Zhan ,Xi Shi Bu Hao Nu Ying Xiong 。

Man Xiang Xiong Zhong She Ding Qi ,Zao Zhi Shen Wai Jin Quan Ti 。Shi Dang Ji Shou Ji Xu Jing ,Wu Dao Ping Xin Li Zi Qi 。

Yuan Pi Huang Tai Sui Yi Lu ,Lin Shen You Niao Jin Qing Ti 。Xiao Zhai Xi Bu Wang Bao Yue ,Zhu Ming Xun Lu Ke Xiao Xi 。

Qiu Lai Ba Juan Shi Lan Bian 。Shou Ying Ai Chan Juan 。Bi Xian Bu Shou Xian Chen Wu ,You He Xu 、Chu Xie Qing Juan 。

Duo Xie Ran Weng Miao Yu ,Wei Yu Xian Ding Lin Quan 。

Wu Xu Geng Mi Ruan Xing Chan ,Qing Jing Ke Wang Nian 。Xiao Shu Zhi Zai Heng Chuang Wai ,Xiang Long Ling 、Bai Yue Yao Yan 。

Yin Dao San Geng Shi Hou ,Ci Jun Xiang Ban Wu Mian 。

Xiao Yi Su Ba Shi ,You Lai Xian Mo Lun 。Na Shan Wei Si Zhang ,Xi Yu Zao Wei Men 。

Feng Re Ying Reng Rao ,Quan Ku Cao Bu Fan 。Lao Ren Zi Jin Gu ,Shi Shang Ren Che Hen 。

Yu Nu Diao Si Nong Ku Huang ,Wu Chou Wu Yuan Dong Qing Shang 。Qing Feng Chui Qi Jiu Xia Shang 。

Tian Lao Qin Shu Yun Bin Ni ,Shi Ren Xue Hua Cui E Chang 。Xiao Sheng Gui Qu Yue Mang Mang 。

淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂译文及注释

译文

树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。

凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈。

凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方。

恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来。

凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。

只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。

注释

嬴氏:这里指秦始皇嬴政。

黄绮:汉初商山四皓中之夏黄公、绮里季的合称。此指商山四皓。伊人:指桃源山中人。云:句中助词,无义。逝:离去,即逃至山中。

往迹:人或车马行进所留下的踪迹。湮:埋没。

相命:互相传令,此指互相招呼。肆:致力。从:相随。所憩:休息的处所。

余荫:又作“馀荫”;指树木枝叶广大的庇荫。菽:豆类。稷:谷类。艺:种植。

靡:没有。

暧:遮蔽。

俎豆:俎和豆。古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器。亦泛指各种礼器。衣裳:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。

。(班白一作:斑白)童孺:儿童。班白:指须发花白。班,通“斑”。诣:玩耍。

节和:节令和顺。

纪历:纪年、纪月、纪日的历书。成岁:成为一年。

余乐:不尽之乐。于何:为什么,干什么。

五百:五百年。从秦始皇到晋太元中的五百多年。神界:神奇的界域。

淳:淳厚,指桃源山中的人情风尚。薄:浮薄,指现实社会的人情世态。旋:很快。幽蔽:深暗。

游方士:游于方外之士。尘嚣:世间的纷扰、喧嚣。

蹑:踩。契:契合,指志同道合的人。

淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂赏析

  该词从所表现的情调来看,主要表达了词人对宦游的厌倦之情。而对宦游的厌倦,又是出于自己壮志难酬的苦闷。词人颇想在一个地方与美色亲近盘桓而留连不归。此词抒情,有词人一定的真实情感在内,如对情欲的追求和壮志难酬的苦闷,官场往来的厌烦,但从总体上看,似乎带有一种“少年不知愁滋味”,“为赋新词强说愁”的意味。因为此时的词人,正当意气风发,在朝廷任职,当更激发词人奋身为国的决心。可此词却写得如此颓丧,这就不能不令人怀疑词人写这首词的真实思想。

  上片写旅途中所见,舟行千里,看到长亭边的树木已经长大,不由想起了“旧愁新恨”。词人此时已经三十九岁,南归也已经有十六七年了,几十年间作者频繁的调动职务,抗金恢复的壮志一直不能实现。这让词人感到十分的愁苦。

  下片词人直抒胸臆,点出来主旨,这分明是对自己饱受朝廷猜忌,大材小用的抱怨之辞,词人此时又遇到了一位美女,这位美人不仅邀词人共饮,而且还留词人多住几日,要词人等到寒食节的风雨过了再走,顺便解除旅途疲劳,这使词人归隐的想法更加强烈。

  全词主要抒发了词人“宦游吾倦矣”的感情。这首词所体现的归隐之意,还不同于词人后期词作中的那种归隐的心情,因为这只是一时的牢骚之语,词人仍然对朝廷能够振作精神、北伐复国抱有相当大的希望。

淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂创作背景

从这首诗风格看,这首诗约作于作者晚年隐居,游览农家之时(很可能为宋度宗年间)。

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

猜你喜欢
1

《晚日二首》 范郁

绿藓深迎步,红霞烂满衣。洞天应不远,鸾鹤向人飞。

茅许仙踪在,烟霞一境清。夷希何许叩,松径月空明。

2

《送钱寺正出守广德军二首》 赵桓

竹林风与日俱斜,细草犹开一两花。

天上归来对书客,愧勤僧饭更煎茶。

3

《题信丰县城门六首·朝天》 王云焕

终南山是枕前云,禁鼓无因晓夜闻。

朝客秋来不朝日,曲江西岸去寻君。

4

《瑶台聚八仙(为焦云隐赋)》 张资

锦城之西宜城东,日日坐见吹天风。千山日落暝色合,番诧电火通霄红。

边人自从义州败,壮士图报不解弓。我言与汝莫轻率,恐有毒蛇深草中。

5

《渔家傲·战胜归来飞捷奏》 袁不约

徒览儒书不学兵,彦和虚得不廉名。

四郊多垒犹相罪,国破将何谢太清。

6

《壬午元日试笔有怀十翁楚山先生两章奉寄 其一》 张应兰

翠奁空、红鸾蘸影,嫣然弄妆晚。雾鬟低颤。飞嫩藕仙裳,清思无限。

象床试锦新翻样,金屏连绣展。最好似、阿环娇困,云酣春帐暖。

寻思水边赋娟娟,新霜□旧约,西风庭院。肠断处,秋江上、彩云轻散。

凭谁向、一筝过雁。细说与、眉心杨柳怨。且趁此、菊花天气,年年寻醉伴。

7

《锦钱馀笑 其十一》 安德裕

玄霜捣尽音尘绝,去作湖南万里春。

想见山川佳绝地,落花飞絮转愁人。

8

《晋祠祷雨晓行》 卢载

平南古封邑,山水天下奇。谁知水山间,访故有馀悲。

结发事君子,燕婉及兹时。君领平南训,妾当从所之。

嘉合谅不偶,偕老获奚疑。讵意方盛年,世途生崄巇。

胡蓝哄豺虎,咆哮薄城池。鸳鸯忽惊散,仓皇各东西。

孩提在中怀,呱呱益凄其。锋刃转陵胁,死生从此辞。

白璧苟以污,虽生亦奚为。厉声叱凶暴,溅血沾裳衣。

秋霜让凛溧,烈日同光辉。哀哉若女英,展也烈士规。

圣朝重化理,激薄良在斯。纶綍出中禁,龙光贲天涯。

一死安足惜,千载芳名垂。

9

《山中自述》 沈东

阴律随寒改,阳和应节生。祥云观魏阙,瑞气映秦城。

验炭论时政,书云受岁盈。晷移长日至,雾敛远霄清。

景暖仙梅动,风柔御柳倾。那堪封得意,空对物华情。

10

《和陈生投赠二首》 许昌龄

蚌死留夜光,剑折留锋铓。哲人归大夜,千古传珪璋。

珪璋遍四海,人伦多变改。题花花已无,玩月月犹在。

不知天地间,白日几时昧。