《次韵友人京华即事二首 其一》
瀛海无消息,冥冥鸟道长。已惊双鬓短,更待两瞳方。
落日依平嶂,洪河入大荒。忧来那可得,挥泪欲沾裳。
王湛蓄深器,世人不能窥。
大慧实若愚,人遂以为痴。
可怜济父子,同门不识之。
何况隔千里,而欲求人知。
尽道从军好,封侯甚不难。羽书频报捷,相府即除官。
北鄙烟尘远,东风雨雪寒。腐儒人共笑,白首鹿皮冠。
脱巾漉酒心先醉,著屐登山脚便轻。豪饮清游忆陶谢,古人千载尚留名。
门前爆竹儿女喧。野人家、时序尚然。尽说道、春来好,老来人、长怕换年。
东风到底无崖岸,也殷勤、相过小园。第一是、朱颜改,纵花开、羞插鬓边。
士卒何草草,筑城潼关道。
大城铁不如,小城万丈余。
借问潼关吏:修关还备胡?
要我下马行,为我指山隅:
连云列战格,飞鸟不能逾。
胡来但自守,岂复忧西都。
丈人视要处,窄狭容单车。
艰难奋长戟,万古用一夫。
哀哉桃林战,百万化为鱼。
请嘱防关将,慎勿学哥舒!
次韵友人京华即事二首 其一拼音解释
Ying Hai Wu Xiao Xi ,Ming Ming Niao Dao Chang 。Yi Jing Shuang Bin Duan ,Geng Dai Liang Tong Fang 。
Luo Ri Yi Ping Zhang ,Hong He Ru Da Huang 。You Lai Na Ke De ,Hui Lei Yu Zhan Shang 。
Wang Zhan Xu Shen Qi ,Shi Ren Bu Neng Kui 。
Da Hui Shi Ruo Yu ,Ren Sui Yi Wei Chi 。
Ke Lian Ji Fu Zi ,Tong Men Bu Shi Zhi 。
He Kuang Ge Qian Li ,E Yu Qiu Ren Zhi 。
Jin Dao Cong Jun Hao ,Feng Hou Shen Bu Nan 。Yu Shu Pin Bao Jie ,Xiang Fu Ji Chu Guan 。
Bei Bi Yan Chen Yuan ,Dong Feng Yu Xue Han 。Fu Ru Ren Gong Xiao ,Bai Shou Lu Pi Guan 。
Tuo Jin Lu Jiu Xin Xian Zui ,Zhu Ji Deng Shan Jiao Bian Qing 。Hao Yin Qing You Yi Tao Xie ,Gu Ren Qian Zai Shang Liu Ming 。
Men Qian Bao Zhu E Nu Xuan 。Ye Ren Jia 、Shi Xu Shang Ran 。Jin Shuo Dao 、Chun Lai Hao ,Lao Lai Ren 、Chang Pa Huan Nian 。
Dong Feng Dao Di Wu Ya An ,Ye Yin Qin 、Xiang Guo Xiao Yuan 。Di Yi Shi 、Zhu Yan Gai ,Zong Hua Kai 、Xiu Cha Bin Bian 。
Shi Zu He Cao Cao ,Zhu Cheng Tong Guan Dao 。
Da Cheng Tie Bu Ru ,Xiao Cheng Wan Zhang Yu 。
Jie Wen Tong Guan Li :Xiu Guan Hai Bei Hu ?
Yao Wo Xia Ma Xing ,Wei Wo Zhi Shan Yu :
Lian Yun Lie Zhan Ge ,Fei Niao Bu Neng Yu 。
Hu Lai Dan Zi Shou ,Qi Fu You Xi Du 。
Zhang Ren Shi Yao Chu ,Zhai Xia Rong Dan Che 。
Jian Nan Fen Chang Ji ,Wan Gu Yong Yi Fu 。
Ai Zai Tao Lin Zhan ,Bai Wan Hua Wei Yu 。
Qing Zhu Fang Guan Jiang ,Shen Wu Xue Ge Shu !
次韵友人京华即事二首 其一译文及注释
译文
凤枕鸾帷的甜蜜夫妻生活,历经两三年,相亲相爱如鱼得水般和谐。良辰美景,给她深厚的情爱,尽她所有的心愿,无不依随她。奈何她放纵性情太甚了点。每当闲着无事之时便烦闷愁苦,将往事万回千度反复思考,怎么也不忍心分离。
而今越来越和她远离了,渐渐感觉到,虽然很后悔与她分离,却已很难挽回。徒然这样寄来书信,纵然长久不懈又有什么意义?也曾打算再续前缘,但是没办法,经反复思考,纵然和她再相会,只恐怕她对我的爱情,难以如当初那么完美了。
注释
旗亭:即酒楼。
漠漠:密布弥漫的样子;萧萧:这里指的是风雨声。柔橹:指船桨,也指船桨划动的击水声。
次韵友人京华即事二首 其一赏析
这首春词是用少女眼光中的暮春景象展现她蹙眉惜春的心态。欧阳炯的《三字令》“春欲尽,日迟迟”一首,从春尽人不归的艺术角度,运笔随意而着重于刻画佳人的无限相思。至于抒发青春难驻,临老伤春的感觉,张先的《天仙子》具有代表性。上片云:“水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送青春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。”这种时光易逝的送春感触,写得神韵高妙,但词人流露出的情绪却是深沉和忧愁的,有着无穷的感伤。张元干这首词的艺术构思与上两首不同,情调旷达酒脱,可谓别具一格。
首先从词的组织结构来看,词人没有采用上景下情的框架,而紧扣送春留春的主旨,直抒情怀,一气呵成。起句“春来春去催人老”,即写出了作者对春去的内心感应。春来春去,时光匆匆易逝。这对于垂老之人,最容易引起心情的翻腾。张先词的“临晚镜,伤流景,往事后期空记省”,所流露的是一种人事纷繁、朱颜易改的感伤情调。这首词中所承接的是“老夫争肯输年少”。词人虽然已是“老夫”,但是心中没有悲感,还具有年青人的活力。正是这种不服老的自在洒脱的襟怀,才能生发出插花起舞、把酒留春的势态,使上下片一气呵成。
其次是真情的自然流露。张元干晚年遭逢厄运,心中留下难以磨灭的伤痕,常寄情于山水之间,但是壮志依存。诗人投闲的二十余年,并未忘掉中原遗恨,但又是抱着“心存自在天,脚踏安乐地”的旷达情怀。
词中所写“坐中偶书”的感受,似是信手拈来,实是胸襟情怀的真实流露。值得提出的是“醉后少年狂”一句,是借用苏轼《江城子》词“老夫聊发少年狂”的意趣。而“管领风光处”则是化用白居易《早春晚归》“金谷风光依旧在,无人管领石家春”的诗意。此处与“插花还起舞”相连接,充分体现出作者的真情实感,旷达乐观的风貌。这首词中性灵的流露,具有一种真实、自然之美。
这首自抒情怀的词作,语言朴质自然,明白晓畅。“醉后少年狂,白髭殊未妨”、“把酒共留春,莫教花笑人”,语意显露,造句自然,毫无矫揉造作之态,又不落前人窠臼。这种个性化语言的倾吐,既是时光与生命相撞击产生的火花,又疑聚着词人“坐中”瞬间的真实感受,因而富有自然的风韵。
次韵友人京华即事二首 其一创作背景
赵秀亭、冯统一《饮水词笺校》载:“此词用语多及湘楚,殆为寄张见阳词。见阳任江华令,因有‘灵雨’之辞。‘鸳鸯’云云,则颇涉调侃,据知见阳为携眷南行。词当作于康熙十八年(1679年)秋见阳离京后不久。”
杜大中
子庸、山堂居士,江苏苏州人 擅长书法。