《寂园示答无庵诗得一绝》

寂园示答无庵诗得一绝拼音解释

Sheng Huo Nian Nian Tao Liu Jing ，Ting Cheng Gao Yan Kui Zi Shen 。Ming Zhi Zao Hua Nong Ren Qiao ，Bu Hui Wen Zhang Sang Wo Xin 。

Bo Yi Chang Zhong Zheng Shu Zhi ，Yan Hua Dui Li Le Hui Jin 。Zhuang Nian Shi Hao Jiao Ren Shen ，Bing Wan Gao Huang Tong Xia Zhen 。

Fang Xin Shu Juan Zong Xiang Yi ，Yi Xiang Kong Jie Hao Hu Chi 。Cai De Yi Chuang Xin Lu Ying ，Ye Lai Feng Yu Ke Neng Zhi 。

Dong Feng Chui Jiang Shui ，Hua Kai Zhao Yan Se 。Xiang Si Ren Wei Gui ，Ri Mu Di Shang Li 。

Feng Jun Chun Xiang Mu ，Xiang Song Hu Shen Qiu 。

Chang Xia Wu Chan Zao ，Gao Tian Ji Niao Tou 。

Xian Jie Song Ye Bi ，Kong Yuan Ju Hua Liu 。

Xiao Yue Lin Shan Yi ，Han Feng Man Xian Lou 。

Ren Xing Luo Mu Shu ，Ma Shi Du He Chou 。

Bu Wei Ping Sheng Lei ，Hai Yin Bie Si Liu 。

Dao Cao Gao Yu Wu ，Ni Yuan Bai Ban Fei 。Ji Tun Guo She Shao ，Niu Ma Ru Qiu Fei 。

Mo Mo Tian Qian Qing ，Yin Yin Mu Si Wei 。Ci Xiang Feng Jing Yi ，Bu Jian Sai Chen Fei 。

Chu Sui Hai Jia Yuan ，Yi Ran Gan Suo Ju 。Huai Ren Shi Mi Ju ，Dai Yan O Jian Shu 。

Xing Zhuo E Tong Guai ，Nian Huang Gu Jiu Shu 。Lian Chuang Zhu Di Zai ，Xiang Ban Zuo Qiao Yu 。

寂园示答无庵诗得一绝译文及注释

译文

筑成木屋山涧间，贤人居住天地宽。独眠独醒独自言，永记快乐不言传。

筑成木屋山之坡，贤人居如安乐窝。独眠独醒独自歌，绝不走出这山阿。

筑成木屋在高原，贤人在此独盘桓。独眠独醒独自宿，此中乐趣不能言。

注释

千重（zhòng）：指千层，层层迭迭。钓筒：插在水里捕鱼的竹器。

头未童：韩愈《进学解》：“头童齿豁”。原指山无草木，比喻人秃顶。

寂园示答无庵诗得一绝赏析

　　作者面对对朋友的离去，流露出浓重的悲伤。前两句直写，说张巨山在福建住了两年，如今要离开福建，前往浙江。“二年寄迹闽山寺”，表面全写张巨山，实际上带出自己与张巨山在这两年中过往密切，引出对分别的依依不舍。次句写张巨山离开，用了“一笑翻然”四字，看上去很洒脱，其实是故作达语。张巨山离开福建去浙江，既非回乡，又不是仕宦升迁，此次离别，肯定愁多欢少，因此诗人写他洒脱，正带有不得已处，加强自己对离别的不快。

　　三、四句转换角度，以虚拟笔法，想像张巨山走后，人去楼空的情景，寄托自己对他的深情与怀念。书房依旧，但是人走了，如果是直写，便索然无味。历来诗人都喜欢通过明月来寄寓自己的情思，如李白“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”（《苏台览古》）、“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”（《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》），刘禹锡“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来”（《石头城》），都是如此。刘子翚这首诗也借明月来说，强调明月仍然照进书窗，增加冷漠的气氛，同时通过无情的明月表现多情的举止，衬出人的多情，等于说自己日后见到空空的书房，将更加为眼前的别离而惆怅。这样一转折，加深了诗的底蕴，把情感也表现得更为丰富。

　　自然界的风物，谁都知道是无情的，但由于诗人的观感心情不同，便有意对它们进行人格化，刘子翚这首诗就是如此，把明月拟人化，说它不知人已去，仍然多情地照着读书窗。这样的构思，在古代被普遍运用。著名的如唐崔护《题都城南庄》：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面只今何处去，桃花依旧笑春风。”以桃花依旧，表现人事变化所产生的伤感。又如岑参《山房春事》云：“梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。庭树不知人去尽，春来还发旧时花。”把庭树拟人化，说它没体察到人已离去。其他如张泌《寄人》“多情只有春庭月，犹为离人照落花”，杜牧《赠别》“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明”，都是如此，刘子翚这首诗，正是继承了这一传统的表现手法。

寂园示答无庵诗得一绝创作背景

这首词约作于南宋度宗咸淳年间。南宋开庆元年（1259），宋军败于蒙古，贾似道暗中与蒙古屈膝议和，答应割地纳款。度宗皇帝日日沉湎于酒色之中，对前方战事不闻不问，贾似道将告急边书匿而不报，日日升歌纵酒。《瑶花慢》词就是针对的这样一个社会现实。

陈子升

（1614—1673）明末清初广东南海人，字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中，广东陷落后，流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。