《寿湖南汪仓十首》

寿湖南汪仓十首拼音解释

Jia Ren Yi Qu Wu Xiao Xi ，Meng Jue Xiang Can Chou Fu Ru 。
Kong Ting Qiao Qiao Yue Ru Shuang ，Du Yi Lan Gan Ban Hua Li 。

Qiao Yu Fei Shan Jia ，Li Huo Fei Liang Nong 。

Jun Zi Bu Zi Zhi ，Gan Yu Yong Ren Tong 。

Tian Jun Jian Du Zhe ，Jin Tui You Xin Gong 。

Hu Lian Yi Wen Shou ，Fan Zhu Huai Xiu Zhong 。

Ke Wen Yi Yi Dui ，Ci Shuo Fei Yi Qiong 。

Wu Fei Ning Wu Zi ，Jin Xue Bei Shan Weng 。

Xi Zai Wu Ling Shi ，Nian Shao Xin Yi Zhuang 。Chang Guan You Qi Gu ，Bi Shi Feng Hou Xiang 。
Dong Zou Dao Ying Zhou ，Tou Shen Si Bian Jiang 。Yi Chao Qu Xiang Guo ，Shi Zai Lu Ting Zhang 。
Bu Qu Jie Wu Fu ，Gong Cheng Bu Xiang Rang 。You Xi Lu Chen Dong ，Geng Qu Lin Hu Zhang 。
Qu Nian Da Jiang Jun ，Hu Fu Le Sheng Bang 。Bei Bie Shang Shi Zu ，Na Qian Si Yan Zhang 。
Hu Luo Bei Wu Cheng ，Xing Deng Ji Qiu Shang 。Chang An San Qian Li ，Ri Xi Xi Na Wang 。
Han Sha Yu Sai Mei ，Qiu Shui Luan He Zhang 。Ce Ma Cong Ci Ci ，Yun Shan Bao Xian Fang 。

Di Xing Lian Chu Kuo ，Shan Shi Ru Qin Hao 。

Ping Wai Xie Tong Luo ，Shen Zhong Yuan Ren Bao 。

Tu Jing He Zhuang Guan ，Gu Shi You Xiao Cao 。

Liao Liao Guan She Jing Yu Seng ，Sui You Yuan Ting Yi Juan Deng 。

Tao Li Hua Yin Liu Si Shui ，Tu Shu Zi Wei Leng Ru Bing 。

寿湖南汪仓十首译文及注释

译文

繁华往事，已跟香尘一样飘荡无存；流水无情，野草却年年以碧绿迎春。

啼鸟悲鸣，傍晚随着东风声声传来；落花纷纷，恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。

注释

朱樱：深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》：“朱樱春熟。”莺雏：幼莺。

画梁：雕花绘画的梁柱。双燕乳，双燕在哺育幼燕。迟暮：比喻衰老。渠不与：谓心中人不能与共晨夕。渠：俗称他人曰渠。思量：相思。

寿湖南汪仓十首赏析

　　公元851年（宣宗大中五年）夏秋之交，王氏突然病逝，李商隐万分悲痛。这年冬天，他应柳仲郢之辟，从军赴东川（治所梓州，今四川三台县）。痛楚未定，又要离家远行，凄戚的情怀是可想而知的。这首诗，就写于赴蜀途中。

　　起句“剑外从军远”，点明这次远行的原因是“从军”，即入节度使幕府。“剑外”，指剑阁之南蜀中地区。诗题“遇雪”而作，却从远写起，着一“远”字，不仅写行程之遥，更有意让人由“远”思“寒”。隆冬之际，旅人孑然一身，行囊单薄，自然使人产生苦寒之思，又自然地使人盼望家中妻子寄棉衣来。可是，诗人的妻子已经不在人间，没有人为他寄衣了。

　　第二句“无家与寄衣”，蕴意精深。一路风霜，万般凄苦，都蕴含在这淡淡的一句诗中了。诗人善于用具体细节表达抽象的思念，用寄寒衣这一生活中的小事，倾泻出自己心底悲痛的潜流和巨大的哀思。

　　“散关三尺雪”句是全诗的承转之辞，上承“遇雪”诗题，给人“乱山残雪夜，孤灯异乡人”的凄凉飘泊之感，同时，大雪奇寒与无家寄衣联系起来，以雪夜引出温馨的梦境，转入下文。读者不妨这样联想，也许因为大雪封山，道路阻绝，作者只能留宿散关驿舍。伤痛倦极，朦胧入睡，睡梦中见妻子正坐在旧时的鸳机上为他赶制棉衣。“回梦旧鸳机”，情意是十分真挚悲切。纪昀云：“回梦旧鸳机，犹作有家想也。”用“有家想”反衬“无家”丧妻的痛苦，以充满温馨希望的梦境反衬冰冷严酷的现实，更见诗人内心痛苦之深。至于梦中与妻子相见欢娱的情景和梦后倍觉哀伤的愁绪便略而不写，留在纸外，让读者自己想象思索了。

　　此诗朴素洗炼，而又深情绵邈。诗用层层推进、步步加深的手法，写出凄凉寂寞的情怀和难言的身世之痛。从军剑外，畏途思家，这是第一层；妻亡家破，无人寄御寒之衣，伤别与伤逝之情交织一起，这是第二层；路途遇雪，行期阻隔，苦不堪言，这是第三层：“以乐景写哀”，用温馨欢乐的梦境反衬冰冷痛苦的现实，倍增其哀，这是第四层。诗至此，可以看出，在悼伤之情中，又包孕着行役的艰辛、路途的坎坷、伤别的愁绪、仕途蹭蹬的感叹等复杂感情。短短二十字，概括如此丰富深沉的感情内容，可见李商隐高度凝炼的艺术工力。

寿湖南汪仓十首创作背景

据晚唐五代人的记载，这组诗共三首，这三首诗是李白在长安供奉翰林时所作。唐玄宗天宝二年（743年）或天宝三年（744年）春天的一日，唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这三首诗。

缪公恩

缪公恩（1756－1841），汉军正白旗，沈阳人。原名公俨，字立庄，号楳澥，别号兰皋。缪公恩家世代为官，曾随父亲宦游江南近20年，饱受江南文化的濡染，喜交文人雅士。北归盛京后，即以诗画自娱。他50岁时出任盛京礼部右翼官学助教，后主讲沈阳萃升书院，培养了一批有名的文人。在沈阳书院留学的朝鲜国学生，学成归国后多在朝鲜文人中享有威望，仍念念不忘缪公恩的教诲之恩。朝鲜贡使到沈阳有不识缪兰皋先生者，则引为缺憾。缪公恩的诗作编入《梦鹤轩梅澥诗抄》，收诗两千八百余首。可惜收到《辽海丛书》中时仅存四卷六百余首。