《阳朔道中两绝 其二》

阳朔道中两绝 其二拼音解释

Jie Huo Dong Ran Ju Huai Le ，Sui Ta Qu You Bu Sui Ta 。

Chun Feng Chui Zhuan Shao Hen Lu ，Lou Ge Yi Ran You Xu Duo 。

Jing Ren Ruo Xin Ping Chang Shi ，Chuan Guo Du Lou Lian Kong Bi 。

Duo Zhong Yi Le Yi Zhong Duo ，Cheng Dong Lao Mu Nan Hui Bi 。

Ling Long Yan Pan Kan Yun Chu ，Qia Ze Feng Tou Bu Yue Shi 。

Yi Ju Ting Qian Bai Shu Zi ，He Zeng Yin Zuo Wu Yan Shi 。

Qi Chi Ku Teng Shou Zi Mo ，Jian Guo Seng Si Zuo Heng Po 。

Hua Kai Qu Jing Shuang Qian Mi ，Yun Ya Ceng Cheng Yu Hou Duo 。

Tian She Zhu Lin Fen Jiu Ling ，Shan Cheng Lu Shui Yang Yu Bo 。

Chan Chuang Chu Chu Dui Huang Ye ，Du Cheng Han Song Bu Gai Ke 。

Hui Mian Jing Quan Chu ，Shu Tou Gan Fa Xi 。He Ji Cong Zi Shou ，Ji Lao Geng Qiu Fei 。

Xiao Suo Pan Zhong Zhuan ，Kuan Chang Shen Shang Yi 。Wei Yu Jiu Wei Jian ，Xing Zhi Yu Shang Fei 。

Si Du Jian Ming Da Di Cong ，Bu Yi Bian You Ci Zao Feng 。

Wu Jia Ji Qing Wei Xin Yin ，Yi Zhan Shou Gong Zai Bi Feng 。

Ju Zi Tou Chang Guan Jian E ，Shi Wen Shou Duan Yao Tu Long 。

Ting Qian Shou Zhi Sen Gui Hua ，Fei Jie Jin Qiu Hao Shi Zhong 。

阳朔道中两绝 其二译文及注释

译文

天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。

世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。

人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。

身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？

乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。

手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。

当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。

杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。

壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。

壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。

注释

奉诚园：原是唐代中兴名将马燧（726—795）的园苑，在长安安邑坊内。此诗题注：园，马侍中故宅。“曾绝”句：此句有两处用典。一处为“绝朱缨”，用楚庄王典故。披：分开。遗尘：指前人行动所留的痕迹。

西园：东汉末年曹植所建，故址在今河北临漳。当时曹植建西园和建安诸诗友宴游。经乱，曾参会的刘桢重至感怀乃至潸然泪下。山阳笛：晋向秀和嵇康、吕安友善，后嵇、吕皆被杀，向秀西归过嵇康旧居，听有人吹笛，声嘹亮，因忆旧游，作《思旧赋》，中有“经山阳之旧庐”。后成物是人非之典故。

阳朔道中两绝 其二赏析

　　一是形式上，对仗精工奇巧。“诗”对“梦”，“成”对“尽”，“流水”对“落花”，“上”对“间”。

　　二是内容上，转换自然贴切。颈联由上文绘眼前景转至写手中诗，聚集“诗”与“梦”。如果说作者于用此诗来表达对友人离别的相思之意，可算是一种自我安慰的话，那么，他与友人分手后只能相见于流水、落花之间的夜梦中，则是一种挥之不去的长久痛苦。此联景情相生，意象互映，自然令人产生惜别的强烈共鸣。

阳朔道中两绝 其二创作背景

朱自清《李贺年谱》认为此诗作于李贺北游潞州时。钱仲联《李贺年谱会笺》认为此诗作于元和四年（809）十月李贺赴长安途中。吴企明《李贺集》认为此诗作于元和三年（808）十月李贺赴长安途中。

顾清

顾清（1460-1528）字士廉，江南华亭人，弘治六年（1493）进士，官至南京礼部尚书。诗清新婉丽，天趣盎然。著有《东江家藏集》《松江府志》等。