《宿卢氏芝秀堂留别师邵师陈二首 其一》

宋代 马天骥

黄榜天门曙色分,考功深愧失刘蕡。竞誇蜀锦新机杼,谁识商盘古篆文。

小艇归人冲夜雨,落花离思搅春云。故庐铁砚应无恙,载笔重来勇策勋。

诗必城之外,胡为不出城。渐逢人少处,初听水流声。

异卉栀香酽,纤梢笋粉明。是中亦堪隐,浪出误平生。

漆园山下葬车尘,冷水潭边拜扫人。一种白杨千万叶,空令儿女泪沾巾。

天怜迟莫与清閒,閒上高山看远山。

世味已如玄酒淡,名场肯复左轮殷。

千争万竞尘埃里,古恨今愁莽苍间。

□□谁来问诗叟,应输老树识苍颜。

金宫游素女,玉笛弄清晖。

月殿龙香度,风帘翠影飞。

云开移彩仗,花落卷春衣。

莫买相如赋,长门事已非。

自爱山居斲素椽,总将幽事付诗篇。花间酌酒偏宜画,雪后登楼似欲仙。

短笛有时吹崦外,小舟无客繫篱边。傍人欲识閒中乐,一刻应须直万钱。

宿卢氏芝秀堂留别师邵师陈二首 其一拼音解释

Huang Bang Tian Men Shu Se Fen ,Kao Gong Shen Kui Shi Liu Fei 。Jing Kua Shu Jin Xin Ji Zhu ,Shui Shi Shang Pan Gu Zhuan Wen 。

Xiao Ting Gui Ren Chong Ye Yu ,Luo Hua Li Si Jiao Chun Yun 。Gu Lu Tie Yan Ying Wu Yang ,Zai Bi Zhong Lai Yong Ce Xun 。

Shi Bi Cheng Zhi Wai ,Hu Wei Bu Chu Cheng 。Jian Feng Ren Shao Chu ,Chu Ting Shui Liu Sheng 。

Yi Hui Zhi Xiang Yan ,Xian Shao Sun Fen Ming 。Shi Zhong Yi Kan Yin ,Lang Chu Wu Ping Sheng 。

Qi Yuan Shan Xia Zang Che Chen ,Leng Shui Tan Bian Bai Sao Ren 。Yi Zhong Bai Yang Qian Wan Ye ,Kong Ling E Nu Lei Zhan Jin 。

Tian Lian Chi Mo Yu Qing Jian ,Jian Shang Gao Shan Kan Yuan Shan 。

Shi Wei Yi Ru Xuan Jiu Dan ,Ming Chang Ken Fu Zuo Lun Yin 。

Qian Zheng Wan Jing Chen Ai Li ,Gu Hen Jin Chou Mang Cang Jian 。

□□Shui Lai Wen Shi Sou ,Ying Shu Lao Shu Shi Cang Yan 。

Jin Gong You Su Nu ,Yu Di Nong Qing Hui 。

Yue Dian Long Xiang Du ,Feng Lian Cui Ying Fei 。

Yun Kai Yi Cai Zhang ,Hua Luo Juan Chun Yi 。

Mo Mai Xiang Ru Fu ,Chang Men Shi Yi Fei 。

Zi Ai Shan Ju Zhuo Su Chuan ,Zong Jiang You Shi Fu Shi Pian 。Hua Jian Zhuo Jiu Pian Yi Hua ,Xue Hou Deng Lou Si Yu Xian 。

Duan Di You Shi Chui Yan Wai ,Xiao Zhou Wu Ke Ji Li Bian 。Bang Ren Yu Shi Jian Zhong Le ,Yi Ke Ying Xu Zhi Wan Qian 。

宿卢氏芝秀堂留别师邵师陈二首 其一译文及注释

译文

回忆昔日洛阳酒商呈糟丘,为我在天津桥南头造酒楼。

花黄金白璧买来宴饮与欢歌笑语时光,一次酣醉使我数月轻蔑王侯将相。

天下多少贤士豪杰与立德立言高尚之人,我只与您是心心相印成莫逆之交。

这种友情在山回海转前也不会为难或改变,为此献出全部心血倾泻全部情感也在所不惜。

我到淮南去隐居待仕,您留在洛阳愁苦生梦相思不已。

您我不忍相别,依旧相随而行。

相随而行迢迢万里,访问随州仙城山,那儿有三十六案溪流回环萦绕。

走向每一案溪流都见干万朵鲜花盛开,干条万条山望都松树耸立轻风吹拂。

登银鞍挽金络来到平川大地,汉东太守亲来相迎。

紫阳真人,邀您我吹笙作乐。

餐霞楼上仙乐鸣响,嘈然宛转如同凤凰啼鸣。

长袖善舞管乐吹奏催人轻举起舞,汉东太守乘醉手舞足蹈跳起来。

他手持锦袍披及到我身上,我酒醉枕在他的大腿上酣眠。

意气风发上凌九霄,整天饮酒之后便又如星离似的两地分别了。您我相隔关山分手山遥水远。

我回到故山寻找旧日家园,您也归家渡过了渭桥。

您家父辈勇武如狼如虎,任并州长史遏制戎虏的进犯。

您我五月间相约穿越太行山,羊肠小道上车花催人困乏却不言苦。

来到北都太原之地岁月久长,为您的贵信义轻黄金深受感动。

豪华之筵青玉盘上盛放琼杯美食,使我既醉且饱暂无归心。

时常出游来到城西弯曲之路,晋祠之旁流水长淌如同穆玉。

乘用划水鸣响箫鼓,微波荡漾如龙鳞闪闪万草碧绿。

情兴一来携歌伎带舞女来到此处,那纷纷扬扬的杨花如似雪花飘洒。

傍晚日斜之时红妆歌舞女个个欲醉,来到水边那百尺清潭映出她们效好的容颜。

初月升起辉映翠娥与婵娟,美人们换唱新曲罗衣舞动。

清风徐来欢歌飞上空中,歌声嘹亮宛转绕云而飞。

如此时光的世间行乐难以再遇,我又西游向朝廷献上《长杨赋》。

朝堂中青云直上难以期望,于是辞归回还东山。

渭南侨头又与您相遇一面,即刻在酂台之北又相离分手。

您问我离愁别恨今有多少,请看那暮春时节落花纷纷最为相似。

说也说不尽满怀心绪难以表述。

呼儿伏跪封上信函结束此书,寄给您千里之外的遥遥相思与祝福。

注释

已:完结,停止。

休:停止。定:此处为衬字。思:想念,思念。

宿卢氏芝秀堂留别师邵师陈二首 其一赏析

  这是一首反映边地戍卒思归情绪的小令,这类题材在唐诗中多得不可胜计,但在词中却很少见。盛唐时代的诗人们都向往到边塞建功立业,所以岑参等人笔下的边塞风光无比壮丽,充满乐观的情调。但到了中唐时代,情况不同了,李益的边塞诗就有一种凄凉的气氛,不少诗篇描写边地戍卒的思乡怀归和哀怨情绪。戴叔伦此词所写也是这种思想情绪,但写得非常含蓄深沉。

  开头“边草”两字重叠,固是词调格律的要求,而在这里使人联想到一望无际的草原,显示出空间的寥阔,同时点明边塞的地理环境,渲染了荒凉的气氛。接着“边草尽来兵老”一句,写时间之悠长。边草一次次从生长到枯萎,戍卒年年盼归,从青年到衰老。值得注意的是以“草尽”烘托“兵老”,还暗寓着统治者把戍卒当作“边草”一样看待的意思,表现出作者对统治者不管戍卒死活的斥责和抗议,寄托着对戍卒遭遇的深切同情。

  中间一联对句,非常工整。“山南山北雪晴,千里万里月明。”前句写边塞冰天雪地,一片银白,“山南山北”点明白雪覆盖面之广阔,“晴”字点明飘雪已经停止,同时为下句的“月明”作铺垫。下句写白雪衬托下的月色分外皎洁,“千里万里”写月亮普照之广,同时也暗寓着边塞与家乡相隔之遥远。人隔两地,但所望之月是同一个月,所以明月是最易引起怀人思乡之景,李白著名的诗篇《静夜思》就是描绘见月思乡的情景,唐代写望月怀乡的诗篇不胜枚计。接着又按格律要求叠用“明月,明月”,使读者更体会到:戍卒面对明月,思乡怀人之情更切,似乎戍卒的思想已长着翅膀飞回了家乡。

  结句“胡笳一声愁绝”,一声胡笳使戍卒从思乡梦中惊醒过来,原来自己仍旧身在边地,最后用“愁绝”二字表现出戍卒的极端忧愁苦闷,同时也起了点明主题的作用。

  全词没有出现思乡怀人的字样,但句句都围绕着这一主题,其特点是全用景物烘托的手法。边地将尽的枯草,积满山岭的冰雪,晴朗夜空的明月,凄凉悲切的胡笳声,所有这些景物描写,都是为了烘托戍卒的心情,有了前面的层层铺垫,最后用“愁绝”二字点明,就显得心情特别沉重而有力。

  此词的另一特点是重叠的结构形式。按照词的格律要求,全词有两对叠句,这种重叠通过重复歌咏可加强感情的抒发,同时也起了加深意境的作甩。“边草”重叠,形成一种荒凉的意境,描写了戍卒的活动背景,也烘托出戍卒空虚凄凉的心境,这就与单用“边草”二字的作用不同。“明月”重叠,一方面是上句末尾“月明”二字的颠倒,使之与上句转折呼应,这也是转应曲词调的格律要求,形成上下句勾连的格局,可产生回环往复的韵致,另一方面,“明月”二字的重叠,造成了一种明月普照的柔和氛围,烘托出了戍卒思乡怀人的强烈不安的情绪。

  全词意境极为深沉含蓄,是中唐文人词中难得的一篇佳作。

宿卢氏芝秀堂留别师邵师陈二首 其一创作背景

根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究,韦庄的《菩萨蛮》五首词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这首词的写作时间,是韦庄离开江南之后。这首词当是韦庄晚年的追忆之作,而写作地点则很可能是其晚年羁身之蜀地。

马天骥

马天骥,字德夫,衢州人。绍定二年进士,补签书领南判官厅公事。迁秘书省正字兼沂靖惠王府教授。迁秘书省校书郎,升著作佐郎。轮对,假司马光五规之名,条上时敝,词旨切直。

猜你喜欢
1

《丹阳月夜》 鲍辉

官默默,民忙忙。南门不守守江塘,黑夜红烧贼入疆。

贼入疆,心仓皇。山无色,日寒霜。一步一嗟可奈何,但闻悽悽切切野哭泪汪汪。

是时我心抑郁若王郎,直欲身入九霄问彼苍,彼苍冥冥而茫茫。

又欲手拔腰下三尺之剑断愁肠,彼剑靳靳力抽不可长。

兵不出兮将不生,才薄那此当道之豺狼。吁嗟乎,穷达固有命,生死系纲常。

庸庸耀爵禄,几辈误君王。生灵悲涂炭,义士气激昂。

何处乌鸦来,声声向夕阳。出门将安归,北风萧萧凉。

2

《梁湖》 方彦珍

兀对遗编又一年,回看身世两茫然。浮云变幻寒窗外,明月凄凉孤枕边。

身为愁多头早白,心缘血少夜无眠。半生块垒难消遣,且上春江载酒船。

3

《见章得一诗因次其韵二首 其二》 于格

游人凡气尽,历历是神仙。但恐神仙去,独留冰雪天。

4

《女郎庙》 祖秀实

向晚投松谷,青苍夹洞门。沙流侵客屐,笋迸出云根。

冻雀千林静,飞涛万壑奔。一宵疑聚雨,起坐见朝暾。

5

《归家(一作赵嘏诗)》 王辰顺

幼读高堂题图诗,诗中尽含无尽词。我今披图瞻公像,图外殊系无尽思。

时阅四五十年久,劫历水火刀兵后。城郭人民尽变迁,溪山犹得包诸有。

天生福地付福人,画本印證风味真。山灵到处神呵护,不随俗氛委灰尘。

况复宗子孝行笃,宝泽胜比宝金玉。护此图卷舟车偕,患难捧作蓼莪读。

十载流离海上归,适我菰城三度来。相逢歧路增叹息,望云不见颜不开。

片片飞入溪山里,欲断复连情难已。断时惆怅隔人间,连则风尘绾故里。

我后君生三十年,旧雨新雨感从前。索题诗句辞未可,题不敢题思渺然。

相思何在渺难语,恍惚重桂堂前处。父执父书两莫分,如闻所言吾语汝。

吁嗟乎,一卷中见雷陈交,画兮诗兮神不遥。固知思泪同无尽,苕霅溪清弁山高。

6

《宗能寓夏氏馆暑夜以诗招之》 张浩

称藩虽渐广,文字尚无凭。近塞能书木,临江但结绳。

冠裳今亦改,风俗旧相仍。岁岁愁衣食,春来早凿冰。

7

《繁禧观》 释函可

飞云渡口西风急,津吏停桡刺船立。

始阳公子方垂髫,掩抑依依向余泣。

为言阿父守南康,双旌五马烂生光。

宁知廉吏反成罪,诸孤藐尔身凄凉。

父昔驱车到公府,蒿目日询民疾苦。

化行远迩期月间,不图遽坐中官祸。

中官榷税来江州,讥征会敛深诛求。

大旗卓天天为愁,峨舰压江江不流。

长江日高一丈五,传呼奏乐频挝鼓。

于阗宝带刻麒麟,大内金牌画飞虎。

秃袖监奴紫绣衣,锐头恶少青丝组。

长官俯首不敢言,何况区区商与贾。

左右烂用水衡钱,夜椎肥牛朝击鲜。

张弓挟弹仰天射,鸟飞不近浔阳天。

游徼关头弛巡逻,忽传商客偷关过。

驾风远逐到南康,中流鞬断官船破。

十人失水九人堕,飞涛适值长鲸饿。

水中叫援呼州民,州民举酒翻相贺。

貂珰见说生狂嗔,自谓奉书因国课。

玺书统辖及守臣,有事守臣当我佐。

州民袖手谁使然?民之凶犷谁之故?父谓尔珰勿怒嗔,尔

曹腰领无容剉。

关津有地税有经,越境犹然黩泉货。

而曹之死天死之,岂得吾民有连坐。

貂珰捶床怒不止,谤牍蜚诬抗明旨。

御批缇骑出燕京,槛车夜达南康城。

南康城外合城内,江水汤汤流哭声。

锦衣索钱动盈万,橐垂何以供充盈。

母怜此别异南北,誓愿相随同死生。

父云一身尚难保,岂能携汝增伶俜。

夜阑掩泣已憔悴,阿父据床方假寐。

烛辉无焰雨涔涔,阿母遂作无聊计。

开奁试检约指环,挑灯更拾流银髻。

半生椎发羞艳妆,贫女从来少珠翠。

离娄结束留枕函,与君稍佐长途费。

床前再拜相决绝,念妾笄年同结发。

只言偕老共苦辛,何期中道生离别。

台前古镜名盘龙,光与阴精应圆缺。

茱萸绣带拂清辉,琉璃错匣妆明月。

更有宝剑名纯钩,龙藻龟文炯明灭。

寒光历落粲星辰,白虬纠结流霜雪。

愿得周防君子身,要见时危秉风节。

袖有一双七宝囊,低垂四角同心结。

愿言分赠两侍儿,芗泽芳情未消歇。

女儿未长儿尚孩,抚养宜均理无别。

桁上犹存蛱蝶裙,箧中尚有鸦头袜。

君今远道勉加餐,莫因死者生摧折。

生者不愧死有知,岂羡两身同一穴。

叮咛告父父岂知,梦里微闻语声咽。

小儿抱颈女牵衣,絮泣渐低灯渐灭。

平明呼母唯空床,宁知阿母悬高梁。

阿父见母死,抆血裂中肠。

儿女见母死,恨不从母亡。

阖城闻母死,擗踊咸如狂。

中有但夫人,八十鬓发霜。

开我东阁厢,着我素罗裳。

仓皇备牲醴,命仆舁黄肠。

亲为视殓含,三绕母尸傍。

抗声恸为绝,阴霾四塞天无光。

锦衣敦迫难久俟,薄俸那能具行李。

父老吞声为醵金,商略通衢置方匦。

闾阎士子纳银钱,村庄妇女投簪珥。

三日得环三百余,空城大小随行车。

呼天远彻一千里,道傍闻者咸嗟吁。

天王明圣臣当戮,诏发秋曹先系狱。

中山未白乐羊书,秦庭岂少包胥哭。

一物终回造化仁,六幽竟藉阳光烛。

不分生还见故乡,惊看儿女错成行。

短衫紫凤半零落,小子呼爷能绕床。

夜阑秉烛独疑梦,悲喜交并转沉痛。

几回呼母闻不闻,呕血抚棺惟一恸。

孤臣九死轻一毛,天心未寤生何聊。

愁闻税监益骄盗,豺狼满道人萧条。

每当素食渐无补,风霜只益臣心苦。

愿逐龙逢地下游,圣意中回臣得所。

一朝卧病绝复苏,之死犹呼臣有负。

我闻此语空咿忧,古来酿祸宁无由。

未论远鉴汉唐事,得不哀痛汪王刘。

忆昔肃皇兴楚澨,启沃君臣同一辙。

刑馀只合供扫除,岂得预参藩镇列。

江南安枕七十年,忍见今时更骚屑。

吴公吴公君莫悲,臣能尽忠妻尽节。

千秋正气塞乾坤,为雷为霆有余烈。

忠魂傥拜永陵云,应抱遗弓泪成血。

8

《清平乐 行郡歙城寒食日伤逝有作 天下同文》 苏宏祖

消渴还愁骨亦消,玩冰衔玉总无憀。春来泼尽如泉泪,病肺除非引泪浇。

9

《同盟华相卿明经北上应丁酉科试遵钱君念岵原韵率成二律谨以赠别 其二》 姚广孝

倚遍阑干兴未阑,无端狼藉笑杯盘。荆妻依恋庭帷远,游子归来风雪寒。

壮盛韶华空寂寞,迢遥家室话团栾。春晖从此年年好,何计偕承菽水欢。

10

《迷途》 袁坰

并有登临兴,相提度远岑。断桥带雨峻,古洞埋云深。

九日还如旧,二毛忽巳侵。醉□归日暮,山下动寒砧。