《龙砂八景 其三 承恩泻月》

龙砂八景 其三 承恩泻月拼音解释

Feng Jing Hao Qiao Chuan ，Guo Wai San Zhou Yan Zhu 。Guo Jin Gu Jin Qing Yi ，Nai Tian Gong Bu Yu 。

Di Ling Ren Yi Zeng Fu Tong ，Liu Dai Yan Xia Lu 。Yi Zhao Qing Zhou Kai An ，Nong Tan Sheng Feng Yu 。

Qing Chun Ri Yue Niao Fei Guo ，Han Jian Wen Shu Shan Die Zhong 。

Qi Qu Hao Hua Tian Shang Kan ，Gong Yi Huang Dai Yu Lu Hong 。

Xue Hou Ben Gui Zhou ，She Ce Yi Shi Zhong 。

Jin Lan Tuo Ping Sheng ，Gua Ge Bi Zhu Cong 。

Shu Mian Shang Cheng Qin ，Kuang Nai Ju Lian Dong 。

Jiao You Ji Fu Zi ，Jiang Xue Lian Bo Zhong 。

Nu Ren Tong Shi Ling ，Hai Zhi Jie Xi Nong 。

Xiang Lian Fu Mi Qin ，Tong Li Cai Lan Gong 。

Mei Chi Jun Jia Shu ，Ping An Qu Kuan Feng 。

Qin Ren Yu Wu Zhi ，You Le Yi Ti Gong 。

Shi Zhi Ting Wei Cao ，Wei Guo Cheng Xi Song 。

Cong Ci Zhang Chang Gong ，Bu Ken Wei Shi Yong 。

Qiu A Wu Wu Tong ，Qu Zhi Bu Zai Feng 。

Sheng Ya Gu Kou Geng ，Shi Shi Han Dan Meng 。

Zi Jun Bao You Duan ，Jiu Wan Wei Ren Xiu 。

Gao Qiu Zi Na Gui ，Yi Qi Shao Kuan Zong 。

Huang Hua Shang Man Li ，Bai Yi Fang Fu Weng 。

Si Yan Zhu Yan Xi ，Qie Mo Jie Zi Zhong 。

Shuang Feng Lie Wei Mu ，Yin Zhu Tu Dai Dong 。

Mi Zuo Xing Po Huan ，Ju Yin Ning Ci Tong 。

Shu Zhong Ming Xiao Zhuang ，Xiao Yu Zuo Han Mao 。

Jiu Ma Xiao Xiao Ming ，Zheng Ren Shao Shao Dong 。

Jiu Qu Huai Liu Zhong ，Zong Huan Qing Si Kong 。

Zhu Lou Hao Shi Ji ，Hong Xiu Qing Ge Song 。

He Li Xian Kuai Cai ，Jiang Cheng Jie Bao Gong 。

Xie Bo E Zi Huang ，Jiu Qing Hu Po Dong 。

Ju Shang Yao Zhuo Wo ，Fa Ti Zhi Jian Song 。

Xing Xing Bian Chui Juan ，Duan Ju Fan Lu Feng 。

龙砂八景 其三 承恩泻月译文及注释

译文

生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。

奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。

桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。

聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。

注释

美：指木芙蓉。

盈盈：姿态美好的样子。湘西：潇水西岸。

委：放置，指栽培。轩：有窗的长廓或小室。

芰荷：荷花。高原：高地。

龙砂八景 其三 承恩泻月赏析

　　此词上阕描写了一个春色满园、生意盎然而又充满着无限幽情的环境。鸂鶒，是如鸳鸯一样成双成对儿的象征爱情的鸟。有说：“此以鸂鶒之成双，喻闺人之独处。”从全词看，并非如此。这两句写景极其鲜艳，而暗含着欢情，是人眼中之所见。景物本身是令人赏心悦目的。下两句把满园春色的景物由动物而到植物，由水面而到池上。这两句的关键在“雨晴红满枝”。如丝的春雨飘洒之后，天色初晴，不仅没有落红满地，而是“红满枝”。有“春色满园关不住”的感觉。如果如苏东坡所说“能道得眼前真景，便是佳句”（钱泳《履园谭诗》），上阕的四句正是这样。它由美丽成双、金缕其身、翠绿其尾的鸂鶒鸟，而到它们在春池中掀起粼粼水纹，两情欢洽；再由池及岸，树上棠梨花开，雨后新晴，红花满枝；景色幽美，气象清新。布局有动（前二句）有静（后二句），设色有浓（一、四句）有淡（二、三句）。陈匪石称温词《菩萨蛮》“语语是景，语语即是情”（《旧时月色斋词谭》）。从这四句看，正是用此明媚春光、佳景良辰，来衬托人情的欢愉。因为“言情之词，必藉景色映托，乃具深宛流美之致”（吴衡照《莲子居词话》）。此处的着力写景为下阕的意味浓醇奠定基础。

　　“绣衫遮笑靥，烟草粘飞蝶”。至此，才出现了人物。她红润的两腮上，有一对酒窝儿。写一个少女的娇羞，既有形，又有神；既有动作，又有对动作的掩饰;既有乍见时的内心欢悦，又有猛然引起的内心慌乱，这五个字形神兼备地写出了少女那颗欢悦却又不平静的心。沈祥龙《论词随笔》提出：“词有三要，曰情，曰韵，曰气。情欲其缠绵，其失也靡。韵欲其飘逸，其失也轻。气欲其动宕，其失也放。”这句表现情，确很“缠绵”，但是不“靡”；表现韵（味），确很飘逸，但是不“轻”（浮）；表现气（声气），确很“动宕”，但是不“放”（荡）。从词的结构说，这句是全首的关键。

　　接下来的一句又很警策：“烟草粘飞蝶。’“烟草”，总起来说是阳春烟景，即上阕那绿波荡漾的春水，那缀满枝头的棠梨。在“烟草”与“飞蝶”之间，用了一个“粘”字，可见“飞蝶”之于“烟草”十分迷恋。五、六句联起来看，上句深情无限，下句景色如画。但下句是比托衬映上句的，这“绣衫遮笑靥”的人的深情远韵，恰如飞蝶恋恋于烟草。正是“情以景幽”，“景以情妍”。

　　俞平伯释首句为少女的妆饰，因而说“绣衫”句“乃承上‘翠翘’句”（见《读词偶得》）。也有人认为“绣衫”两句不过写女人的衣饰精致华丽而已。而艾治平认为“绣衫”两句仍紧承上阕，继续写人情之欢愉，所不同的是：上阕情隐景中，下阕首二句，人则从后台走到了前台来，而以真实的描绘直写她的欢愉之情。上下阕之间，“意脉不断”，六句全是写她昔时两情初遇那令人难忘的良辰美景和自己的情意绵绵。可是此时都如过眼烟云，虽可追怀却不可复得了。

　　“青琐对芳菲，玉关音信稀”。这句是说，富贵之家，芳菲时节，景物依旧，可是，“玉关音信稀”，当日春游之人，此时已远戍边塞，而且连个信儿都没有。

　　这首闺情词，艺术手法颇有独到之处，而且“神理超越，不复可以迹象求矣；然细绎之，正字字有脉络”（周济《介存斋论词杂著》）。针缕细密，间不容发，其“昔欢今悲”之感，如“杳霭流玉，悠悠花香”（司空图《诗品·委曲》）透人心脾。

龙砂八景 其三 承恩泻月创作背景

据清人陈沆《诗比兴笺》中考证，诗人傅玄“善言儿女之情”，这首诗是诗人有感于女子的情深，以一位妇人的口气所作的一首闺情诗。

谢应芳

谢应芳（1295～1392）元末明初学者。字子兰，号龟巢，常州武进（今属江苏）人。自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等。