《雪后次韵郑集之》

雪后次韵郑集之拼音解释

Bu Wei Shang Li Bie ，Qi Ru Jian Lao He 。Zhi Ying Cong Ci Qu ，Zhuan Jue Bai Xu Duo 。

Lao Qu Shen Yi Shuai ，Shi Guo Yi Yu Lan 。Si Ren Wei Ji Mo ，Wu Ci Gui Yi Wan 。

Shu Li Dai Luo Ye ，Qiu Se Hu Yi Man 。Na Chuang Ke Zhi Bei ，Huan Fu Tong Ming Wan 。

Jiu Du Wu Xin Gong ，Yi Fu Fei Bian Zuan 。Ning Chen Luan Zhu Mo ，Miao Ju Zhe Bian Jian 。

Wang Zhe He Diao Weng ，Shi Ju Shi Wai Yan 。Bu Neng Yu Zhi You ，Zhi You Xing Jin Fan 。

Cao Na E San Lao ，Su Xi He Tui Wan 。Ping Sheng Wan Juan Shu ，Wei Jin Yi Ri Kuan 。

Wei Ci Jue Duan Zhao ，Zi Guai Shi Zhe Han 。Yuan Wen Pian Yan Jia ，Shu Yong Shou Bian Duan 。

Yi Guan Chen Ji Wu Yi Xiang ，Jing Pei Chun Sheng Lu Ye Tang 。

Si Dao Zai Ren Xin ，Ru Bang Cang Yuan Zhu 。

San Zuo Ming Yue Guang ，Lian Ze Zhi Shui Xu 。

Ku Yi Jun Yang Qi Chu Shi ，Zhi Jin Quan Si Zhu An Seng 。He Shi Geng De Xiang Cong Qu ，Xi Hua Cong Lin Jiu Ge Teng 。

Gui Lai Xiang Wang Zhu Dong Gao ，Qian Zai Feng Liu Du Mu Tao 。

Liang Di Lin Quan Ju Sheng Jue ，E Nan Ren Chen Zong Gu Gao 。

Di Lian Heng Yue Fu Kong Cui ，Tian Yu Xiang Jiang Ge Shi Ao 。

Zhi Kong Shan Ling Hui Su Jia ，Ke Rong Xia Ri Zai You Ao 。

雪后次韵郑集之译文及注释

译文

我被流放到万里之外、土地荒芜的南方，春暖花开之际，路途中看到大雁正朝北飞去。

不知道到哪年哪月，我才能与你们一道回到北方？

注释

开帘：撩开门帘。即：立即。

细语：指少女对月喃喃细语，悄悄倾诉心里的话。古代有月下老人主管人间婚姻的传说。

雪后次韵郑集之赏析

　　全词仅用一句将过去淡淡揭过，而以大量的篇幅写现在。说过去的事如烟云一样地过去了，说得多么的轻松，其实内涵是极其丰富的。辛弃疾是中国历史上一位传奇式的英雄人物。他出生时，他的家乡已沦陷于金人十二年。他十五岁时即接受祖父辛赞的委托，到当时金首都去刺探军事情报，以作恢复的准备。二十一岁就聚有义士二千余人，后投入义军耿京的部队，为耿京掌书记。就在他二十二岁时，代表耿京奉表南归。在他回山东复命时，途中得知叛徒张安国杀耿京以降金，义军云散了。辛弃疾立即驰赴海州，仅以数十骑闯入金营，活捉张安国，献俘行在，一时名震朝野。四十岁即已任至湖南安抚使。他一生为了恢复祖国的统一，屡建奇功。但也因为他毕生坚持抗战，所以也为主和派所不容。风风雨雨四十年，历尽诬罔屈辱之艰辛，然而他只用“云烟”二字，写得十分轻淡。其实这淡，正是未能忘情的压抑之浓。真的淡了，那就连这“云烟”二字都不用提了。“蒲柳”是谦词，说自己经不起衰老，但同样也是不满之辞。抗战的英雄为“蒲柳”，得意的投降派倒是什么长青之松柏了。可见其慨深厚。既不得用，那么还能干点什么——最好是醉、是游、是睡。这虽不无愤慨，但对老人倒也不失是一帖安心养性的良方。

　　下阕，他要儿子们在农事了了之后，及时完粮纳税。他虽以方帅而退居林下，丝毫不弄特权，教育子辈不忘国家，故嘱咐纳粮宜早。剩下的要量入为出，勤俭持家。题作“以家事付之”，这种嘱咐，足见稼轩之为人。嘱咐过了，事情有了交待，但作为“乃翁”还是要管点事的。那就管管花木，管管山水。

　　这阕词外表写得悠闲自得，然而读者却不能不感到它骨子里正激荡着未能为国家统一大业出力的压抑不平之气。对于一下子从火热的事业中退下来的这位老人来说，宜醉、宜游、宜睡的生活态度和管竹、管山、管水的生活情趣固然是可取的，然而，他那一颗激荡的心，却不能如此安顿。所以这种悠闲所掩饰的那一番几乎使他隐了一辈子的痛苦，更令人感动。

　　这是一个战士休闲时的心态，是以休闲而唱出不甘休闲的变调。身闲而志不闲，这才是处于静态的战士的本色。

雪后次韵郑集之创作背景

南宋词人张元干为了给玄真子图题词而创作了这首词。

元好问

元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。