《次韵梅山弟醉吟七首 其五》

次韵梅山弟醉吟七首 其五拼音解释

Zui Shen Cheng Guo Zai Ren Yan ，Yi Jie Hu Zhong Dao Fan Tian 。Yan Shu Gui Hua Kai Yue Dian ，

Shi Lou Feng Duo Rao Jin Xian 。Di Wu Chen Ran Duo Ling Cao ，Shi Jian Zhen Kong You Ding Quan 。

Ying Shi Fa Gong Chuan Jue Lu ，Shi Wu Fan Nao Jian Qing Lian 。

Mo Jing Xi Shang Du Chi Hui ，Zhi Wei Heng Men Wei You Mei 。

Chou Chang Fu Cheng Shen Bu Qu ，Yi Ming Xian Shi Zhu Qiu Hui 。

Xing Yong Zhu Lun Jin Chan E ，Wang Xian Men Wai Chi Jin Ji 。

Ran Xu Tou Nen Wu Ren Jue ，Wei You Ping Kang Xiao Fu Zhi 。

Dong Shan Chao Ri Cui Ping Kai ，Bei Que Qing Kong Cai Zhang Lai 。

Xi Yu Tian Wen Qi Yao Dong ，Shao Wei Jin Ye Jin San Tai 。

Hua Jiao Chu Ming Can Zhao Wei ，Ying Ying An Ma Wang Lai Xi 。

Xiang Feng Shi Zu Jie Chui Lei ，Ba Zuo Chao Tian He Ri Gui 。

Gu Ren He Shan Xiu ，Du Li Feng Shen Yi 。Ren Xu Bai Mei Chang ，Tian Zi Qing Yun Qi 。

Xiong Ci Bian Wen Ming ，Gao Jia Xuan Shi Yi 。Xia Bi Ying Wan Yan ，Jie He Gu Ren Yi 。

Yi Cong Fu Neng Ming ，Shu Zai You Bei Wei 。Bao Jian Cheng Ke Yong ，Peng Xian Shi Xu Qi 。

Xi Wen Zai He Shang ，Gao Wo Zi Wu Shi 。Ji An Zhong Ri Xian ，Pu Bian Shi Ren Wei 。

Qing Yin Sui Yue Man ，Fang Xie Feng Chen Li 。Song De You Yu Ren ，Jian Xian Feng Ba Shi 。

Qi Luan Wang Yi Qu ，Xun Que Jin Ke Si 。Ci Dao Ru Bu Yi ，Yun Xiao Zuo Ying Zhi 。

Xian Qian Zhang Shui Lu ，Guo Wai Jin Shan Cui 。Ri De Xie Ke You ，Shi Kan Tao Ling Zui 。

Qian Qi Jin Shang Yuan ，Wo Shou Kong Yan Wei 。Yi Lu Shu Liu Chang ，Chun Cheng Bai Hua Mei 。

Pei Hui Bai Ri Yin ，Ming Se Han Tian Di 。Yi Niao Xiang Ba Ling ，Gu Yun Song Xing Qi 。

Fu Jun Duo Shu Zuo ，E Wo Chang Feng Wei 。Lai You Qiong Yao Zi ，Neng Kuan Bie Li Si 。

Huai Yin Fu Tang Dian ，Tai Se Shang Jie Qi 。Niao Juan Zi Gui Fei ，Yun Xian Du Rong Yi 。

Ji Jiang Mu You Jue ，Jian Yu Kan Ding Hui 。Yu Wu Wang Shi Yuan ，Hai Jia Lan Sheng Ji 。

Wu Sheng Wang Yi Xi ，You Wang Xin Ke Zhi 。Xin Jing Chang Xu Ming ，Shi Ren Zi Lun Yi 。

次韵梅山弟醉吟七首 其五译文及注释

译文

时光过的真快，这一年就像箭射过去一样，即将过去。在冬日的雪带着水滴落声中，仿佛看见了春天正在走来。在春风中杨柳枝条不停舞动，仿佛一夜间柳枝就长满了嫩芽。

又是一个细雨的黄昏，登上高楼也看不见远处的人啊。可恨的原野一望无垠，只有那远方的大雁还在北往。傍晚的炊烟又起，隔断了远眺家人的视线，又是一天即将过去。

注释

踯躅花：植物名，四、五月开红花，漏斗状，形似杜鹃花，又称“红踯躅”、“山石榴”、“映山红”等名。青山觜：山口。觜：同“嘴”。错相倚：言天仙错依靠了人间的刘晨、阮肇，不能白头偕老。倚：依靠。懊恼：心中懊悔烦恼。以：因，缘由。

次韵梅山弟醉吟七首 其五赏析

　　读这首诗，容不得人情感上有所酝酿，劈头便为一派浓重的忧愁所笼盖——一个苍莽悲凉的秋日，一场郁郁无欢的怅饮，本已令人愁闷难耐。何况还有那吹不尽的秋风，老是在帐外“萧萧”地响，更教人愁杀。“秋风萧萧愁杀人”，这一句突发的啸叹，正将主人公心头的万缕愁绪，化作烈烈秋风，“苍茫而来”，立时令人生出一种“不可遏抑”的困扰之感。“出亦愁，入亦愁”，则以细节刻画，抒写愁苦中人的坐立不安。不禁使人感到，那困扰着主人公的忧愁，竟怎样难以趋避、无可摆脱。受这困扰的，不止主人公一人：“座中何人谁不怀忧？”既称“何人”，又加“谁不”，这双重反问告诉人们：那忧愁正如病魔一样，已侵袭到所有在座者的心腑。使主人公所对无非忧者、所闻无非愁叹——这样的日子，真能耗蚀人的青春，加速衰老之期的到来。难怪主人公要发出“令我白头”的幽幽哀叹了。

　　以上一节，一味写“愁”，使人来不及细想，先就浸染上了那摆脱不开的忧愁。读者不免要问：诗中主人公是谁？他究竟为什么如此忧愁？第二节诗，正为读者解开了疑团：“胡地多飚风，树木何修修！”“胡地”，即塞外胡人居处之地。主人公既呼之为“胡”，可见他自己不是胡人。联系下文“离家日趋远”一句，可知主人公应是远离家乡、出塞戍守的汉卒。对于初到塞外的旅人来说，那“大漠孤烟直，长河落日圆”（王维《使至塞上》）的异域风光，实在是新鲜而奇妙的。但作为戍卒而久居胡地，看惯了浩瀚的黄沙，见不到几多绿意。秋冬之际，唯有呼啸的飚风，时时摇撼着稀疏的高树。那滋味可就大不好受了。它们所能勾起的，只能是千重忧虑、万里思情。读到这里，读者便可恍然大悟：主人公之所以“出亦愁，入亦愁”，座中之人之所以“谁不怀忧”，那都是心揣着有家难归的万里离思的缘故。在这样的断肠人眼中，无论是“飚风”，无论是“修树”，触目间全都化成了一片愁雾。故此二句看似写景，实亦写愁，正与上文“秋风萧萧愁杀人”相应，将满腹的忧愁“外化”了。

　　如果说，忧愁可以催人衰老，它首先带给人们的，则是憔悴和消瘦。“离家日趋远，衣带日趋缓。”诗中的主人公，正因为飘泊异乡、离家日远，被愁思消磨得茕茕骨立了。但诗人却不肯明言，而是巧妙地运用“衣带”之“日缓（松）”，以反衬主人公身躯的日见消瘦，写得含蕴不露而哀情深长。一位形销骨立的戍卒，就这样独伫于塞外荒漠，默默无语地遥望着万里乡关：“心思不能言，肠中车轮转。”——他不是无语可说，而是心中塞满了愁思，纵然有千言万语，也难以表达。要描述这样一种痛苦之状，笔墨是难以胜任的。但人们在极度痛苦之中，想象力就往往特别活跃，笔底口中便常常跳出奇语。《卫风·河广》的主人公，在眺望黄河彼岸的故国时，思归心切，就唱出了“谁谓河广，一苇杭（渡）之”的奇句。而这首歌的主人公，为抒写胸中难以排遣的痛苦，竟想出了“肠中车轮转”这一奇喻。用滚滚车轮在肠中的转动，写主人公无可言传的曲曲愁思，真是形象得教人吃惊。也正因为如此，戍卒那离家万里的痛苦怀思，才以更强的力度震荡了读者的心弦，使人不能不为之悚然动容。

　　有人认为，《古歌》所抒写的，是“游子天涯之感”，恐怕不确。从上文的分析可知，它应该就是“胡地”戍卒的思乡怀归之作。东汉曾多次对羌人用兵，战争均延续十数年之久。朝廷之将贪功而无能，至使离乡征戍之卒“进不得力战，退不得温饱”，大批丧生于“胡地”、边境。这正是《古歌》之类思乡之作产生的背景。这首歌熔抒情、写景于一炉，在“秋风萧萧”中抒写困扰戍卒的愁思；又将它融于异乡的修树、荒漠的飚风之中，变得更加蓬勃、纷扬；最后忽设奇喻，将其化为辘辘车轮，在肠中滚转不已。如此形象的情感抒写，显示出汉乐府民歌在抒情艺术上已有怎样长足的进步。能够与它比美的，在汉代，恐怕只有“长于抒情”的《古诗十九首》了。

次韵梅山弟醉吟七首 其五创作背景

宋仁宗嘉祐八年（1063年）二月，在凤翔通判任的苏轼赴长安，往岐山，过宝鸡，重游终南山，游途中遇到晴雨变化，苏轼由景生情写下该词。

曹伯启

曹伯启（1255—1333）元文学家。字士开。砀山（今属安徽）人。元世祖至元中，荐除冀州教授，累迁集贤侍读学士，进御史台侍御史，出浙西廉访使。泰定初以年老告退。天历初，起任淮东廉访使，拜陕酉诸道行台御史中丞，辞疾不起。赠河南行省左丞，谥文贞。性庄肃，奉身清约。著有《曹文贞公诗集》（一名《汉泉漫稿》）十卷。生平事迹见《曹文贞公诗集》附录曹鉴《溢文贞公神道碑铭》、《元史》卷一七六。