《丙戌五月二十二日昼寝梦亡妻谢氏同在江上早》

丙戌五月二十二日昼寝梦亡妻谢氏同在江上早拼音解释

Feng Ji Chu Tian Qiu ，Ri Luo Wu Shan Mu 。

Wu Bai Hong Li Shu Shu Shuang ，Chuan Zai Shuang Zhong Zhu 。

Ji Mu Luo Fan Ting ，Ce Ting Cui Chuan Gu 。

Wen Dao Chang Jiang Ri Ye Liu ，He Bu Liu Nong Qu ？

Ban Ren Zui Ai Jin Chong Ruan ，Zhang Zhu Geng Ping Luo Xiu Zhan 。Jiu Chuan Feng Dong Cu Hong Lin ，Ge Ban Yan Long Ti Zi Yan 。

Cheng Tou Ce Ting San Geng Zhuan ，Yu Lou Jian Shen Hai Dao Qian 。Ming Chao Zhong Jie Xiu Lian Xie ，Hua Di Qu Shu Ying Wei Juan 。

Wei Wen Xia Yuan Hao ，Shao Xiao Ji Xiong Can 。Fa Ling Qing Rong Suo ，Wei Yi Ru Han Guan 。

Xing Kan Fei Gu 䍽，Qi Shi Zhao Hu Han 。Bo Shu Xiu Xiang Ni ，Xi Chao Li Shu Kuan 。

Fang Seng Ru Gu Si ，Yi Jing Cang Tai Shen 。

Han Qing Qiu Hua Luo ，Cheng Chen Po Zhi Yin 。

Tan Guang Cheng Xi Zhao ，Song Cui Xia Ting Yin 。

Bu Jin Gu Shi Yi ，Xiao Xiao Ya Man Lin 。

Wo Suo Si Xi Ge Ye Yan ，Hua Zhong Qing Xu Zui Qi Ran 。Xuan Zhi Yi Ye Bian Zhou Shang ，Liang Yue Man Hu Qiu Meng Yuan 。

Yi Xi Wu Jia ，You Wan Juan Lou ，Cheng Xi Hao Cun 。Zi Jiang Ling Dao Jin ，Ya Qian Ban Shi ，Gan Yang Yan Xi ，Yu Zhou You Cun 。

Jie Qu Yi Chi ，Wang Lai San Qie ，Mo Hua Yao Chi Fu Hai Men 。Wu Duo Sheng ，Si Luan Yu Gu Jiu ，Mai Hou Tian Yuan 。

Cong Bian Xia Ri Hai Men 。Yu Yao Guo Ling Xing Pu Man Xuan 。Ren Ban Sheng Chuan Xue ，Sui Tong Du Shi ，You Shi Fa Zuo ，Dou Ruo Long Xian 。

Pin Ji Xu Nian ，Lao Lai Pa Du ，Jian Dui Qiu Yang Zi Jiao Fan 。Wu Xiu Yi ，Ji Shu Shu Gao Ge ，Qie Shai Wu Kun 。

丙戌五月二十二日昼寝梦亡妻谢氏同在江上早译文及注释

译文

边塞的号角吹奏着《梅花三弄》，胡地的云彩连接着秦地的晚霞。

北方边塞西风烈烈，大雁高飞，黄昏时节，黄沙漫天，皂雕盘旋飞翔。

汉使苏武拄着大汉使节的旌节在牧羊，王昭君在马背上弹奏着一曲曲琵琶。

想来他们在梦中应该回到了汉家宫殿，只怕是醒来后只能泪洒天涯。

注释

有汝阳琎(jīn)者，唱名殿陛，玉川公子，开宴尊罍(léi)。

丙戌五月二十二日昼寝梦亡妻谢氏同在江上早赏析

　　该诗七言排律，历来作者罕传，唐人也不多作，号称集大成的杜甫也只三、四首，玄机此诗却也堪入作者之林

　　冬已尽，春将归，诗人独行于陡峭难行的山道上，看到那泉声泠泠的溪涧，白雪皑皑的远山，不禁联想起丈夫子安清俊的仪容、魁梧的身姿。于是，诗人以诗代书，写下了这封“情书”，侧面反映出了一个处于封建社会底层的多才女子的痛苦遭遇和凄凉心情。

　　首联开门见山，写了一个出家为道的女子的相思之苦。起句写崎岖不平的山路，高耸入云的磴级，为次句的“行苦”作铺垫。“相思苦”不仅使用了衬托手法，而且通过句内顶真更加强了相思苦况的表达，成为贯穿全诗的感情线索和结构枢纽。对于一个女道士来说，山路之险峻已经是够艰苦的了，但诗人并不以此为苦，而是“苦相思”。诗人把对子安的相思之情，以烘云托月的手法突显出来。

　　次联诗人紧扣“相思”二字，从眼前之景写起，直抒胸臆。诗人触景生情，回忆了丈夫的音容，自然转入“相思”主题。以“冰销远碉”和“雪远寒峰”来比喻子安的清韵玉姿，既表现了诗人对子安的时时不忘，更写出了子安的情韵风度，体现诗人不凡的想象力，也让人体会到其对丈夫的挚爱深情。“清韵”即情韵，既是谐音，又语意双关。这两句神驰思飞，乍看写景，实则言情，融情于景，以景传情，是诗人心中隐情的真实流露，也是对“春情”的具体描绘，形象鲜明，光彩照入，是全诗精华之所在，对仗工稳，用典艳秀，才媛功力，于此可见。

　　三联承上而来，从爱怜出发，写了对丈夫的关心和劝戒。诗人絮絮叨叨的嘱咐，殷勤致意，体贴入微，关心备至。既劝子安“莫听凡歌”，切忌“病酒”；又提醒其“休招闲客”，不要“贪棋”。这既可以看出往日夫妻的情深，也可以看出今日身分两地诗人对子安的挂念以及对其乐而忘情的担忧，也正由于有这样的担忧，才有了对昔日盟誓的回忆和对他日重逢的期盼。

　　四联直摅胸臆，使感情达到高潮。“如松匪石盟长在”写出了诗人对子安表白如松柏长青、比石头更坚定的盟约长期存在，当年的海誓山盟还响在耳边。“比翼连襟会肯迟”，写出诗人坚信自己跟子安当如比翼鸟长相聚、不分离，比翼连襟之期是不会很远的了。

　　五联写诗人对未来的幻想，水到渠成。离别是暂时的，随着时光流逝，冬去春来，还会在花好月圆之时破镜重圆、相爱如初的。然而，“终期相见”，未必能见，“月圆”之时，遥遥无期。所以，这只不过是这位痴情女子美好的憧憬而已，可见她的“相思”已经到了如醉如痴的着迷程度，这一句将诗人执着的情感表达得淋漓尽致。

　　末联关锁全篇，诗人决定把以上一切思念、爱怜、关怀、担忧、渴望之情，亦即一片痴情，统统和泪写入这首情诗，寄赠子安。“泪落晴光”，造语别致，内涵丰富。“泪落”是感情激动的表示，同李清照一样，李清照在写诗之前也是“欲语泪先流”（李清照《武陵春》）。“晴光”更具情态，眼泪夺眶而出，泪花捧在眼边，晶莹透亮，宛如晴空之夭光，这就把一个黯然伤神、幽柔钟情的女子的形象，如同雕塑一般地刻画出来，风流情韵，令人动容。与丈夫分别后，最值得相赠的东西就是诗人饱含泪水写的这首诗，到此珠圆玉润，圆满完成整首诗的艺术形象的塑造。

　　全诗气局严整，思致绵密，述事陈情，从容流走，丝毫不露铺叙、转折、过接之迹，胡应麟在谈到七言排律时曾有“唐惟女子鱼玄机酬唱二篇可选，诸亦不及”（《诗薮》）之说，在男尊女卑的文学界，此类评价足见鱼玄机作品功底之深。

丙戌五月二十二日昼寝梦亡妻谢氏同在江上早创作背景

这首词作于庆元三、四年（1197～1198年）间。当时辛弃疾罢居瓢泉，停云瓢泉新居有停云堂。题停云而思亲友，正反映了作者在迫害面前孤军奋战企求援助的心态。

王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。