《李洋河舟中戏为俚体遣意》

魏晋 曹植

阴壑霜飞应早冬,又拈骚笔赋雄风。山河只在寒声里,草莽同归杀气中。

黯黯尘沙飞白昼,飘飘鹰隼上晴空。曾闻汉主歌丰邑,猛士能成万里功。

白杨祠边石翁仲,雨湿苔痕宿泥重。前人骸骨后人心,丘陇华堂死生共。

盛时出入多弟兄,身骑厩马千黄金。年年酒肉酬寒食,秖恐春风霜鬓深。

春风无情谢桃李,流落空阡转邻里。里中前日卖浆儿,箫鼓还来葬新鬼。

草间翁仲何足论,荣枯万事随乾坤。田父抚剑生怒嗔,一朝慷慨弹雍门。

句曲山高云木齐,逸人结屋山之西。凉风为扫阶前叶,落日留光林外溪。

书满松床儿子诵,诗镌石壁远人题。好招车马尘中士,来共烟霞幽处栖。

黄牛峡口滩声急,楚女传芭水庙秋。此地殷勤祠魏武,何人辛苦得荆州。

莫令故国无遗祀,不见中郎尽发丘。千载有人伸大义,高风全似故安侯。

李洋河舟中戏为俚体遣意拼音解释

Yin He Shuang Fei Ying Zao Dong ,You Nian Sao Bi Fu Xiong Feng 。Shan He Zhi Zai Han Sheng Li ,Cao Mang Tong Gui Sha Qi Zhong 。

An An Chen Sha Fei Bai Zhou ,Piao Piao Ying Sun Shang Qing Kong 。Zeng Wen Han Zhu Ge Feng Yi ,Meng Shi Neng Cheng Wan Li Gong 。

Bai Yang Ci Bian Shi Weng Zhong ,Yu Shi Tai Hen Su Ni Zhong 。Qian Ren Hai Gu Hou Ren Xin ,Qiu Long Hua Tang Si Sheng Gong 。

Sheng Shi Chu Ru Duo Di Xiong ,Shen Qi Jiu Ma Qian Huang Jin 。Nian Nian Jiu Rou Chou Han Shi ,Zhi Kong Chun Feng Shuang Bin Shen 。

Chun Feng Wu Qing Xie Tao Li ,Liu Luo Kong Qian Zhuan Lin Li 。Li Zhong Qian Ri Mai Jiang E ,Xiao Gu Hai Lai Zang Xin Gui 。

Cao Jian Weng Zhong He Zu Lun ,Rong Ku Wan Shi Sui Qian Kun 。Tian Fu Fu Jian Sheng Nu Chen ,Yi Chao Kang Kai Dan Yong Men 。

Ju Qu Shan Gao Yun Mu Qi ,Yi Ren Jie Wu Shan Zhi Xi 。Liang Feng Wei Sao Jie Qian Ye ,Luo Ri Liu Guang Lin Wai Xi 。

Shu Man Song Chuang E Zi Song ,Shi Juan Shi Bi Yuan Ren Ti 。Hao Zhao Che Ma Chen Zhong Shi ,Lai Gong Yan Xia You Chu Qi 。

Huang Niu Xia Kou Tan Sheng Ji ,Chu Nu Chuan Ba Shui Miao Qiu 。Ci Di Yin Qin Ci Wei Wu ,He Ren Xin Ku De Jing Zhou 。

Mo Ling Gu Guo Wu Yi Si ,Bu Jian Zhong Lang Jin Fa Qiu 。Qian Zai You Ren Shen Da Yi ,Gao Feng Quan Si Gu An Hou 。

李洋河舟中戏为俚体遣意译文及注释

译文

我意外地同您邂逅,因此有幸住在您的闺房中做您的妻室。

虽然与丈夫新婚感情很好,可我事事恐惧小心,如临热水。

我虽没有什么才能但我努力尽心,愿意成为您家族的一员。

整顿好仪表主管厨房飨客的菜肴,遵循礼仪辅佐举办祭祀。

又愿意变成蒲草做成的席子,在下面遮蔽方正安适之床。

又愿意变成绸做的被子和帐子,在上面挡住寒冷的风霜。

每天贤惠地把枕席清扫干净,并用上“鞮芬”或“狄香”熏香。

我把重重的门户都关好,屋里上下都点起装饰美丽的灯。

解衣就寝,铺好枕头并挂好帐子,陈列素女、天老的图像。

我要以素女为师,像她那样,仪态形容要呈现万种美姿。

这是多数男子没有见过的,还有天老黄帝阴阳导养术图像。

快乐莫过于夜晚的快乐,一辈子也难忘和丈夫共度的时光。

注释

潭州:今湖南长沙市。湘:湘江,流经湖南。皋:岸。茜裙:绛红色的裙子。指女子。

依依:依稀隐约的样子。九疑:山名。在湖南宁远县南。断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。沁:渗透。绿筠:绿竹。

李洋河舟中戏为俚体遣意赏析

  此诗先说自己老了:“白发被两鬓,肌肤不复实。”这两句写老相写得好,特别是后一句说自己肌肤松弛也不再丰满了,这话少见有人道出。后面是写儿子不中用:“虽有五男儿,总不好纸笔。”总写一笔五个儿子不喜读书,不求上进。下面分写:“阿舒已二八,懒惰故无匹。”阿舒是老大,十六岁了,而懒惰无比。“阿宣行志学,而不爱文术。”阿宣是老二,行将十五岁了,就是不爱学写文章。这里语意双关,到了“志学”的年龄而不志于学。“雍端年十三,不识六与七。”雍、端两个孩子都十三岁了,但不识数,六与七都数不过来。“通子垂九龄,但觅梨与栗。”通子是老五,快九岁了,只知贪吃,不知其它。“垂”与前“行”义同,都是将近的意思。按,这里用了“孔融让梨”的典故。《后汉书·孔融传》注引孔融家传,谓孔融四岁时就知让梨。而阿通九岁了却是如此,可见蠢笨。作者将儿子一一数落了一番后,感到很失望,说“天运苟如此,且进杯中物。”这两句意思是:假若天意真给了他这些不肖子,那也没有办法,还是喝酒吧。

  这首诗写得很有趣。关于它的用意,后代的两个大诗人有很不相同的理解。一个是杜甫,一个是黄庭坚。杜甫的意见是认为《责子》此诗是在批评儿子不求上进,而黄庭坚予以否认。诗题为“责子”,诗中确实有对诸子责备的意思,作者另有《命子》诗及《与子俨等疏》,对诸子为学、为人是有着严格的要求的。陶渊明虽弃绝仕途,但并不意味着脱离社会、脱离文明、放弃对子女教育的责任,他还有种种常人之情,对子女成器与否的挂虑,就是常情之一。杜甫是从这个意义上理解此诗的。但是,杜甫的理解又未免太认真、太着实了些。批评是有的,但诗的语句是诙谐的,作者不是板着面孔在教训,而是出以戏谑之笔,又显出一种慈祥、爱怜的神情。可以说,儿子的缺点都是被夸大了的,漫画化了的,在叙说中又采用了一些有趣的修辞手法,体现出作者下笔时的那种又好气、又好笑的心情。这是带着笑意的批评,是老人的舐犊情深。这样看来,黄庭坚的体会又是颇为精妙的。

  用诗来描写儿女情态,首见左思《娇女诗》,唐代不少诗人都写有这方面作品,陶渊明起了推波助澜作用。这对诗歌题材的扩大及日常化是有不可低估的意义的。

李洋河舟中戏为俚体遣意创作背景

公元714年(唐玄宗开元二年),即以并州长史薛讷为同紫薇黄门三品,将兵御契丹;734年(开元二十二年),幽州节度使张守珪斩契丹王屈烈及可突干。这首诗的写作时期,大约在这二十年之间,其时祖咏当系游宦范阳。

曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。

猜你喜欢
1

《临江仙·都城元夕》 刘统勋

首路冰雪严,过家梅柳动。故人一笑隔,千里劳远梦。

夫君具眼只,阅世妙百中。嗜好和酸咸,不与俗人共。

我老卧瘴氛,摧挠谗夫众。败履谁见收,乘槎子宜从。

归袖风中翻,翩若孤云纵。殷勤三日别,折柳天下送。

那知汉网疏,欲问周鼎重。江皋两牛鸣,塞垒万弦控。

终当受一廛,竟欲邻二仲。请师樊迟圃,共抱汉阴瓮。

2

《和渊明饮酒》 潘果

鹤雁旌旗导紫軿,方瞳秋水照人明。

泰山可碎胆常定,沧海自浑心转清。

万事至公如正献,片言不妄即元城。

擎天正要坚牢柱,长与皇家植太平。

3

《酬李筼房见寄》 高傪

关中险固冯三辅,陇右勾连接四川。

簇簇楼台悬日月,盈盈花草烂云烟。

飚回海上沙飞雪,雨足江南水拍天。

可笑华山陈处士,风流文彩却贪眠。¤

4

《夜别韦司士》 罗杞

昆丘侍郎南霍仙,身骑於菟雪毛鞯。

芙蓉结旌紫云导,望舒参乘丰隆鞭。

晨朝东华天帝所,班在玉斧茅盈前。

帝矜下土沸螘垤,往哉为洗中原膻。

扶桑五色枝拂日,蔚蓝一碧壶藏天。

祥飚吹衣被发下,轮囷旁薄烟非烟。

泰山乔岳气矗矗,长江大河胸渊渊。

五三六经济世学,尽得庆历诸公传。

丝絇倦踏龙尾道,玉辔直上羊肠巅。

印方趣视已走敌,担未及驰先行边。

黄牛皂郊撤戍堡,左洋右沔闲屯田。

规摹了了入眼底,奠而后发矢脱弦。

长安可到只十日,祁山不出今几年。

甲申有谶为公设,席卷关洛趋幽燕。

命珪相印明骑火。碧瞳黑鬓宜貂蝉。

槐龙不动昼阴永,瑶草无际春风妍。

苍生元气秋叶薄,善类命脉游丝悬。

保兹天子属山甫,愿献大雅蒸民篇。

5

《为林隐君赋石田》 邓梦杰

天涯万里一尊同,醉眼愁看月堕空。画角孤吹千嶂晓,綵舟横曳半江红。

啼妆尽带梨花雨,舞袖犹翻柳絮风。只有邦人颂遗爱,棠阴绕屋自茏葱。

6

《送存初宣慰湖南十首 其一》 张襄

建业未焚榇,荪山实灵囿。推轮碧眼胡,笃老勤井臼。

草树百经霜,往事如运帚。远怀一味禅,徒酌三昧酒。

寻源彻河汉,窈窕出幽窦。卧看落山腰,双鸟起惊救。

稍深藤萝昏,扶蓼入径取。伽陀古录钩,殷勤牧羊叟。

砺角烦羸牛,外苞藓纹皱。往者不可作,念切病躯瘦。

眼明逢岛可,秦度复畏友。俯手携阿连,冥搜逃折柳。

竟亦不能奇,荒芜但如旧。更须寻紫霄,寒厅视牛斗。

7

《浣溪沙·小院闲窗春色深》 释戒修

基址经年定,新亭几日成。

望开吴地尽,坐接楚天平。

野色重重见,山光面面迎。

可宜方处士,千古纪清名。

8

《用元亮韵寄驹甫》 熊昭宙

道体平平。瞽者难行。觅边徼、执法功精。贪游异路,昧却前程。启诸人,高着眼,认无生。湛湛澄澄,酝酿惺惺。启天门、地户牢扃。阳升邃路,高越神京。过层楼,归空土,结丹成。

9

《夜过鉴湖》 黄峨

老柳当门翠十寻,桑麻一曲窈然深。苍苔满地无人扫,只有酴醾一架阴。

10

《赏梅偶成》 黎献

坐笑行吟困即眠,心游随处莫非天。是中真意何人会,隐几蓬窗正嗒然。