《与应兄之西湖二绝》

与应兄之西湖二绝拼音解释

You Jiu Bing Bu Yin ，You Shi Yong Bu Yin 。Tou Xuan Ba Chui Gou ，Shou Bi Xiu Yuan Qin 。

Jing Ri Qiao Wu Shi ，Suo Ju Xian Qie Shen 。Wai An Zhi Li Ti ，Zhong Yang Xi Yi Xin 。

Chuang Hu Na Qiu Jing ，Zhu Mu Cheng Xi Yin 。Yan Zuo Xiao Chi Pan ，Qing Feng Shi Dong Jin 。

Fang Cao Fu Fang Cao ，Duan Chang Hai Duan Chang 。Zi Ran Kan Xia Lei ，He Bi Geng Can Yang 。

Chu An Qian Wan Li ，Yan Hong San Liang Xing 。You Jia Gui Bu De ，Kuang Ju Bie Jun Shang 。

Shu Jian Xia Yan Ge ，Mai Fu Qu Duan Yuan 。Tong Ren Xi Fen Mei ，Jie Nian Zui Fang Zun 。

Qie Qie Bie Xian Ji ，Xiao Xiao Zheng Qi Fan 。Lin Qi Wu Xian Yi ，Xiang Shi Que Wang Yan 。

Ba Jiao Yan Du Zao ，E Yue Wen Ma Sheng 。Za Fu Fu Bu Qu ，Rao E Hong Hong Sheng 。

Si Wu Po Wei Xi ，Zhong Ren Chu Shen Qing 。Ru You Fu Shou Zen ，Jiu Ze Chuang Wei Cheng 。

Wei Cheng Wu Nai He ，Suo Yao Fang Qi Meng 。Yao Chong He Zu Dao ，Qian Yu Jing Ren Qing 。

You Ji Yu She Shi ，Qian Kun Shang Hu Lang 。Zhu Hou Chun Bu Gong ，Shi Zhe Ri Xiang Wang 。

Shen Wu Tun Qing Hai ，Wu Lao Wen Yue Shang 。Da Jun Xian Xi Zhan ，Gui Ma Hua Shan Yang 。

与应兄之西湖二绝译文及注释

译文

我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。

丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。

注释

大舸：大船。

掀舞：飞舞；翻腾。

与应兄之西湖二绝赏析

　　“月未到诚斋，先到万花川谷。”开篇两句，明白如话，说皎洁的月光尚未照进他的书房，却照到了“万花山谷”。作者用“未到”和“先到”巧设悬念，引人遐想。读完这两句，人们自然地要问：既然“诚斋”与“万花川谷”相去不远，何以月光照到了“万花川谷”，作者的书房里不见月光呢？紧接着两句“不是诚斋无月，隔一林修竹。”使悬念顿解，也说明了作者为什么要离开诚斋跑到万花川谷去赏月。原来，在他的书房前面有一片茂密的竹林，遮蔽了月光。本句中的“隔”字与“修”字看似平平常常，实则耐人琢磨，有出神入化之妙。试想，竹子如果不是长得郁郁葱葱，修长挺拔，怎么会把月光“隔”断？寥寥十一字，既解开了“月未到诚斋”的疑窦，也说明了书房处于竹林深处，环境幽雅僻静。《宋史》记载，杨万里在任永州零陵县丞时，曾三次去拜访谪居永州的张浚不得见面，后来“……以书谈始相见，浚勉以正心诚意之学，万里服其教终身，乃名读书之室曰‘诚斋’。”这样，就可以想见杨万里名为“诚斋”的书房是费了一番心思，作了精心的设置和安排的。

　　上片通过对照描写，用“未到”和“先到”点明，此时诚斋仍处在朦胧暗影之中，而“万花川谷”已是月光朗照。下片四句，便描写“万花川谷”的月色。“如今才是十三夜，月色已如玉。”两句中只有“如玉”二字写景，这两字用巧妙的比喻，形象生动地描绘出碧空澄明、冰清玉洁的月夜景色。“才”字与“已”字相呼应，使人想到作者在“十三”的夜里欣赏到这样美妙的月景，有些喜出望外；也使人想到，尽管现在看到的月色象玉一般的晶莹光洁，令人陶醉，但“十三夜”毕竟不能算是欣赏月色的最佳时刻。那么，何时的月色最美呢？任人皆知，阴历的十五、十六日月亮最圆，是观赏月光最好的日子。这样，词的结尾两句，也就很自然地推出一个新的境界：“未是秋光奇绝，看十五十六。”“未是”二字压倒前句描写的美妙如玉，剔透晶莹的境界，推出一个“秋光奇绝”的新天地，指出即将来临的十五十六才是赏月的最佳时刻。尾二句笔墨看似平淡，却表现出一个不同凡响的艺术境界，说明作者对未来、对美有着强烈的憧憬和追求。

　　杨万里在文学史上被称为南宋“中兴四大诗人”之一，“杨诚斋体”在当时也颇有影响。本词语言平易自然，意境新鲜，生活气息浓郁，说明他的词风一如他的诗风。

与应兄之西湖二绝创作背景

此诗题下注：“僖宗广明元年（880）。”按“己亥”为广明前一年即乾符六年（879年）的干支，此诗大约是在广明元年（880年）追忆前一年时事而作。

刘过

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。