《挽西京左藏使石太保二首 其二》

挽西京左藏使石太保二首 其二拼音解释

Ting Hua Zhou He Wei ，Song Zhu Bi Xing Dao 。Dan Mian Yao Zi Liu ，Xiang Dui Huo Huai Bao 。

Ji Tou Ri Huan Sha ，Chun Bo Xie Ming Yu 。Zhi Dian Ning Luo Cun ，Nong Jia Zai Shan Lu 。

Shi Liang Jia Dan He ，Chi Cheng Heng Zi Xiao 。Tian Tai Ba Wan Zhang ，De Li Xuan Xia Biao 。

Si Kong Yu Ling Xiu ，Long Yue Sui Shen Yao 。Hua Ming Zou Jue Yu ，Mao Shi Teng Zhong Chao 。

Yu Yu Ting Jie Shu ，San Zhu Can Tong Bao 。Qing Qian Jie Tuo Shou ，Fu Shi Ru Cheng Tiao 。

Gao Yang Shi Cai Yan ，Ying Shang Can Shi Mao 。Wen Zhang Ju Hua E ，Bao Hai Kua Xian Hao 。

Mian Yu Shi Ji Gong ，Ba Bi Cheng Jiu Yao 。Gu Xin Chu Fen Suo ，Yi Yun Chi Feng Sao 。

Jiao Jiao Ba Chi Qu ，Chi Xie E Nu Cao 。Xiong Tun Meng Ze Shui ，Qi Zhe Hong He Tao 。

Xiong Fei Miao Guang Han ，Ci Fu Huai Qiong Jiao 。Huang Huang Lu He Si ，Shi Kou Qin Wei Shao 。

Kong Tong Yi Chang Jia ，Han Gu Yi Di Pao 。Chui Xu Ji Xiu Gan ，Lan Qie Dang Qian Mao 。

Kuang Ge Fu Tong Yin ，Hao Dang Qiong Shen Xiao 。Hu Lu Duo Ming Yue ，Jiao Yi Liu Shen Biao 。

Qing Tou Yan Jiao Qi ，Qi He Jun Xian Shao 。Jiu Han Jian Zhong Zi ，Ye Ruo Ying Qiong Yao 。

Pian Fan Mu Zhou Kong ，Zhuo Luo Tan Yi Gao 。Gu Fang Di Chen Ni ，Wu Zi Qu Yan Xiao 。

Ling Guang Cha Shou Jian ，Ying Wu Lian Hui Hao 。Yang Shou Lie Jia Sui ，Zi An Zheng Chui Tiao 。

Yi Yu Yue Si Shi ，Lan Yu Shu Diao Xiao 。Dui Ci Zhong Tan Xi ，Zhong Chang Re Ru Jiao 。

Yu Men Yi He Sheng ，Duo Duo Zhong Ling Miao 。Dan Shan Ju Fan He ，Wo Shui Zhen Qi Mao 。

Mian Zai Shi Da Ye ，Sui Yue Ru Feng Piao 。Wu Qiong You Ling Wen ，Bu Xiu Ning Jin Diao 。

Xia Wei Di Fa Fen ，Xi Yin Jing Peng Mao 。Liu Jing Gu Yuan Qi ，Bai Shi Luo Qiu Hao 。

Yu Huang Po Ju Lang ，Fan Ruo Lian Shuang Diao 。Zu Sun Ji Zi Fu ，Yi Ye Chi Hua Biao 。

Hui Shou Tian Tai Se ，Dong Na Zheng Liao Liao 。Wei Ying Tai Yuan Wang ，Shi Shi Zheng Tiao Yao 。

挽西京左藏使石太保二首 其二译文及注释

译文

阵阵号角声，惊醒了正在酣睡的士兵，士兵们开始紧张地准备出发。

敌军吹响了胡笳，战马闻到战斗的气息也兴奋地嘶鸣起来，双方抢着渡黄河。

太阳落到沙漠的边陲，沙漠弥漫战战士们的厮杀声。

战士们歼灭了敌军，擒获了敌酋，把绳子套在他们颈上带回来献给天子。

注释

阴阴：形容杨柳幽暗茂盛。莺：即莺。流，谓其鸣声婉转。南朝梁沈约《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，杂流莺。”

乡梦：美梦；甜蜜的梦境。乡：一作“香”。梦：一作“又”。洛城：洛阳，诗人家乡缑氏在洛阳附近。

挽西京左藏使石太保二首 其二赏析

　　这是一首俚俗之作，通篇借“风”与“船”这两件事物铺开。劈头两句就是“无理而有情”的大白话：“好恨这风儿，催俺分离！”其实，催他与恋人分别的并不真是风，然而他却怪罪于风，这不过是他“怨归去得疾”（《西厢记》崔莺莺长亭送别张生时的唱辞中语）的另一种表达方式。正如睡不着却怪枕头歪那样，这种“正理歪说”的风趣话中其实包含着难以言传的离别之痛。以下三句便紧接“风儿”而来，越加显得波峭有趣：“船儿吹得去如飞，因甚眉儿吹不展？叵耐风儿！”它所埋怨的仍是这个“该死”的“风儿”，不过语意更有所发展。意谓：既然你能把船儿吹得像张了翅膀一样飞去，那你又为什么不把我的眉结吹散（侧面交代作者的愁颜不展、双眉打结），真是“可恨可恶”（“叵耐”本指“不可耐”之义，这里含有“可恨”之意）透顶！眉心打结，本是词人自己的心境使然。俗语云：“心病还须心药医”。词人不言自己无法解脱离别的苦恼，却恨起风马牛不相及的“风儿”来，这真是一种不可思议的“怪语”和“奇想”，亦极言其“怨天尤人”的烦恼之深矣。人的感情，每到那种极深的境界时，往往便会产生某种程度的变态。石孝友的这些词句，便故意地利用这种“变态心理”来表现自己被深浓的离愁所折磨扭曲了的心境，确实收到了很好的艺术效果。

　　上片主要写“风”，顺而及“船”。下片则索性从船儿写起。“不是这船儿，载起相思？”这是第一层意思。意谓：若不是偌大一个船儿，自己这一腔相思怎能装得下、载得起？“相思”本无“重量”可言，这里便用形象化的方法把它夸张为巨石一般的东西。说只有船儿才能把它载起，则“相思”之“重”、之“巨”不言自明。在“感谢”船儿帮他载起相思之情之后，作者又“得寸进尺”地向它提出了一个新的要求：“船儿若念我孤恓？载取人人篷底睡”。意谓：“救人须救彻”，你既然帮我载负了相思之情，那就索性把好事做到底吧！——因此，你若真念我孤寂烦恼得慌，何不把那个人儿（她）也一起带来与我共眠在一个船篷下呢？但这件事儿光靠“船儿”还不行，那就又要转而乞求“风神”——请它刮起一阵怪风，把她从远处的岸边飞载到这儿来吧。如是，则不胜“感谢”矣，故曰：“感谢风儿”！

　　全词通过先是怨风、责风，次是谢船、赞船，再是央船、求风，最后又谢风、颂风，曲折而生动地展示了词人在离别途中的复杂心境：先言乍别时“愁一箭风快”（周邦彦《兰陵王》）的痛楚，次言离途中“黛蛾长敛（这里则换了男性的双眉而已），任是春风吹不展”的愁闷，最后则突发奇想地写他希冀与恋人风雨同舟的渴望。这三层心思，前二层是前人早就写过的，但石孝友又加以写法上的变化，而第三层则可谓是他的“创造”。这种大胆而奇特的幻想，恐怕与他接受民间词的影响有关。比如敦煌词中就有很多奇特的想象，如“枕前发尽千般愿，要休且待青山烂，水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯……”又如“夜久更阑风渐紧，为奴吹散月边云，照见负心人”如此等等，不一而足。

　　众所周知，常见的文人词在描写离情别绪时，特别喜欢用“灞桥烟柳”、“长亭芳草”、“绣阁轻抛”、“浪萍难驻”之类的华丽词藻。即如石孝友自己，也写过“立马垂杨官渡，一寸柔肠万缕。回首碧云迷洞府，杜鹃啼日暮”（《谒金门》）之类的“雅词”。然而此首《浪淘沙》却一反文人词常见的面貌，出之以通俗、风趣、幽默、诙谐的风格，却又并不妨碍它抒情之“真”、之“深”，故而可称是首别具“谐趣”和“俗味”的佳作。在读惯了那些浓艳得发腻的离别词后，读一读这首颇有民歌风味的通俗词，真有点像吃惯了鱼腥虾蟹之后尝到山果野蔌那样，很富有些新鲜的感觉。

挽西京左藏使石太保二首 其二创作背景

公元1049年（宋仁宗皇祐元年），欧阳修移知颍州，并与梅尧臣相约，买田于颍，以便日后退居。公元1067年（宋英宗治平四年），欧阳修出知亳州，特意绕道颍州。数年后，终于以观文殿学士、太子少师致仕，得以如愿归居颍州。几次游览后，创作了《采桑子》十首。

鲍溶

鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。