《题昼公院（一作四明兰若赠寂禅师）》

题昼公院（一作四明兰若赠寂禅师）拼音解释

Zhu Fa Kong Gu Wo Xin Kong ，Wo Xin Kong Gu Zhu Fa Tong 。Zhu Fa Wo Xin Wu Bie Ti ，Zhi Zai E Jin Yi Nian Zhong 。

Yun Qu Yun Lai Ji Dian Xing ，Cheng Tou Hua Gu Zhuan San Geng 。

Cao Shen Ying Ju Hun Cheng Lian ，Yue An He Fei Wei You Sheng 。

He Chu Ye Hang Ming Lu Guo ，Cang Jiang Ru Jing Yan Ban Po 。

Hu Ran Chang Xiao Jing Sha O ，Fei Ru Qian Shan Bu Liu Ge 。

Bu Jiang Dan Ming Fu Zhou Lang ，An De E Sun Jian Tai Kang 。

San Guo Xing Wang Cheng Meng Shi ，Yi Chuan Yan Cao Duan Ren Chang 。

Huang Qi Zi Gai Yi Ba Shu ，Cui Dian Zhu Lou Zi Wu Chang 。

Zong Wei Xi Shan Fei Wang Qi ，Jin Ling Neng De Ji Shi Wang 。

Zhi Shui Qing Yan Bo Bu Kai ，Wan Feng Nong Cui Ji Cheng Dui 。

Chui Can Huang Ye Feng You Wu ，Fei Jin Qing Tian Niao Que Hui 。

Wan Gu Guan He Kong Fu Bi ，Ban Tian Feng Yu Du Chi Bei 。

Yu Jiang Zhi Dao Gan Hou Yin ，Zheng Kong Zhou Cong Lu Di Tui 。

Zai Jian San Chi Yi Jiu You ，Xiang Lai Jiao Bi Jin Jiang Tou 。

Wei Rong Shi Ji Bing He Pan ，Xin Yin Wei Yan Shui Yue Qiu 。

Sui Zuo Yan Hong You Xie Hou ，Gu Ying Peng Geng He Piao Fu 。

Xiang Si Bie Hou Cai Yu Meng ，Shen Zai Dao Zhou Wang Zi Zhou 。

题昼公院（一作四明兰若赠寂禅师）译文及注释

译文

燕昭王延请郭瑰，高筑起了黄金台。

剧辛从赵国投奔燕国，后来邹衍也从齐国奔来。

可是如今的当政者，却弃我如同尘埃。

他们宁肯花珠玉来买歌看舞，却以糟糠养贤才。

此刻我方明白，黄鹤为什么要远君而去，千里高飞独自徘徊。

注释

倒苇沙闲：芦苇枯萎倒下，沙边小洲也冷清下来。寥落：寂寥，冷落。依黯：心情黯然伤感。

江左：江东，指长江下游地区。旧游得意处，珠帘曾卷：我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。载酒春情，吹箫夜约：指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒，在月下相伴吹箫。璧月空檐，梦云飞观：圆月空挂在屋檐上，云彩如梦一般飘过楼阁。

题昼公院（一作四明兰若赠寂禅师）赏析

　　三首诗中，其一既抒发了对忠君爱国但报国无门的屈原的爱慕、缅怀之情，又抒发了自己壮志难酬的悲伤忧苦之情

　　俞陛云在《诗境浅说》中说：“唐人五律，多高华雄厚之作，此诗以清微婉约出之，如仙人乘莲叶轻舟，凌波而下也。”他以“清微婉约”四字标举《楚江怀古三首》第一首诗的艺术风格，确实别具只眼。

　　秋风遥落的薄暮时分，江上晚雾初生，楚山夕阳西下，露气迷茫，寒意侵人。这种萧瑟清冷的秋暮景象，深曲微婉地透露了诗人悲凉落寞的情怀。斯时斯地，入耳的是洞庭湖边树丛中猿猴的哀啼，照眼的是江上飘流的木兰舟。“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”（《楚辞·九歌·湘夫人》），“船容与而不进兮，淹回水而凝滞”（《涉江》），诗人泛游在湘江之上，对景怀人，屈原的歌声仿佛在叩击他的心弦。“猿啼洞庭树，人在木兰舟”，这是晚唐诗中的名句，一句写听觉，一句写视觉；一句写物，一句写己；上句静中有动，下句动中有静。诗人伤秋怀远之情并没有直接说明，只是点染了一张淡彩的画，气象清远，婉而不露，让人思而得之。黄昏已尽，夜幕降临，一轮明月从广阔的洞庭湖上升起，深苍的山峦间夹泻着汩汩而下的乱流。“广泽生明月，苍山夹乱流”二句，描绘的虽是比较广阔的景象，但它的情致与笔墨还是清微婉约的。同是用五律写明月，张九龄的“海上生明月，天涯共此时”（《望月怀远》），李白的“梦绕城边月，心飞故国楼”（《太原早秋》），杜甫的“星垂平野阔，月涌大江流”（《旅夜书怀》），都是所谓“高华雄厚”之作。而马戴此联的风调却有明显的不同，这一联承上发展而来，是山水分设的写景。但“一切景语，皆情语也”（田同之《西圃词说》），“广泽生明月”的阔大和静谧，曲曲反衬出诗人远谪遐方的孤单离索；“苍山夹乱流”的迷茫与纷扰，深深映照出诗人内心深处的撩乱彷徨。夜已深沉，诗人尚未归去，俯仰于天地之间，沉浮于湘波之上，他不禁想起楚地古老的传说和屈原《九歌》中的“云中君”。“屈宋魂冥寞，江山思寂寥”（《楚江怀古三首》之三），云神无由得见，屈子也邈矣难寻，诗人自然更是感慨丛生了。“云中君不见，竟夕自悲秋”，点明题目中的“怀古”，而且以“竟夕”与“悲秋”在时间和节候上呼应开篇，使全诗在变化错综之中呈现出和谐完整之美，让人寻绎不尽。

　　从这首诗可以看到，清微婉约的风格，在内容上是由感情的细腻低回所决定的，在艺术表现上则是清超而不质实，深微而不粗放，词华淡远而不艳抹浓妆，含蓄蕴藉而不直露奔迸。马戴的这首诗，可说是晚唐诗歌园地里一枝具有独特芬芳和色彩的素馨花。

题昼公院（一作四明兰若赠寂禅师）创作背景

此词作于宋仁宗天圣六年（1028年）秋，晏殊将离开商丘回京时。天圣五年（1027年），三十七岁的晏殊因其刚峻的性格被免去了枢密副使之职，以刑部侍郎贬知宋州（今河南商丘市南）。次年晏殊被召回京，拜御史中丞。在回京之日的离筵上，金觥频劝，词人即席作词，令营妓奏乐歌唱。

李延兴

元末明初北平人，字继本。李士赡子，少以诗名。顺帝至正十七年进士，授太常奉礼，兼翰林检讨。元末兵乱，隐居不仕。河朔学者多从之，以师道尊于北方。入明，曾出典涞水、永清县学。有《一山文集》。