《送周鲁儒赴举诗》

送周鲁儒赴举诗拼音解释

Du Ji Juan Xi Cao Cao ，Bu Cang Tai Xi Piao Miao 。Wen Luo Hua Xi Duo Shao ，Yuan Can Hong Xi Feng Sao 。

Niao Xuan Xuan Xi Ren Xi ，Liu Yi Yi Xi Xu Fei 。Si You You Xi Chun Gui ，Wei Ba Juan Xi Song Yu Hui 。

Shang Zhi Fu Shi Bo Shen Xian 。Xin Qin Le 、Wan Qian Ban 。Yi Chao Shen Si Ru Huang Quan 。Zhi Cheng Di 、Ku Huang Tian 。
Pang Ren Ku Ku Kou Xuan Yan 。Bu Mian De 、Gao Zhu Xian 。Jin Fa Xie E Bu Zeng Chuan 。Chi Xu Sheng 、Si Shi Nian 。

Sui Mu Tian Han ，Yi Jian Piao Ran ，Fu Jin Bu Qiu 。Jin Yuan Yun Niao Dao ，Ji Pan Jue Ding ，Pai Tian Jing Jin ，Xiao Ao Zhong Liu 。Chou Xi Qi Jun ，Zi Ran Tie Mian ，Sheng Zi Dang Ru Sun Zhong Mou 。Zheng Zhi Dao ，Xiang Zhong Nian You Wei ，Jian Jie Feng Hou 。
Na Lai Wan Li He Qiu 。Yin Gan Kai Qiao Gong Cheng Yuan You 。Tan Ming Ji Jun Ma ，Du Cheng Zuo Meng ，Zhi Ji Dou Jiu ，Shui Diao Xin Qiu 。Tian Di Wu Qing ，Gong Ming You Ming ，Qian Gu Ying Xiong Zhi Me Xiu 。Ping Sheng Ke ，Du Yang Tan Yi Ge ，Sa Lei Xi Zhou 。

Bao Zhuo Shui Yu ，Hu Wai Yi Bin ，Bu Yi Ma Xie 。You She Duan Xiong Bian ，Ji Feng Po De ，Xiu Zhong Xing Juan ，Jin Xiu Cheng Dui 。Hun Qi Shang Bin ，Nong Guan Zhu Lao ，Ge Zhu Ren Gong Xi Wan Tui 。Zen Nai Xiang ，Jin Shi Fen Shuai Sa ，Fei Xi Xing Hai 。
Hun Yan Bin Nu Ru Lei 。Yin Di Shi Zhu Men Yan Wei Kai 。Jia Shi Ru Zhu Gong ，Zuo Ta Jiang Xiang ，Lan Ying Yi Ke ，Jin Bi Qiao Cai 。Bing Sou Can Huang ，Zun Guan Ning Nai ，Dai Tie Guai Xian Sheng Xuan Chu Lai 。Bin Xing Ji ，Huai Sheng Mao Ming Zhi ，Xing Jin E Hui 。

送周鲁儒赴举诗译文及注释

译文

当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。

万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。

在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。

只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。

注释

中吕：宫调名，元曲常用宫调之一。醉高歌：中吕宫曲牌名，亦入正宫。又名“最高楼”，小令兼用。燕月歌声：用战国时荆轲的掌故。燕，指元京城大都。霜：喻指白发。一说“吴霜”即指江南的寒霜。“西风”句：用西晋张翰的典故。此处作宾语，指思念故乡。已在：一作“晚节”。桑榆晚景：原指日落景象。此处喻年老。东隅，指日出处；桑榆，指日落处。

傀儡场：演傀儡戏的场所。亦喻指官场。荣枯：喻人世的盛衰、穷达。四并：指良辰、美景、赏心、乐事四者同时遭逢。

十年：多年。书剑：指文人的游宦生涯。长吁：即长叹，指多年的为官生涯真令人感叹。暗许：暗中许诺。湓浦：即湓水。

送周鲁儒赴举诗赏析

　　就内容而论，这是一首咏嫦娥的诗。然而各家看法不一。有人以为歌咏意中人的私奔，有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂，有人以为是借咏嫦娥另外有所寄托，有人以为是歌咏女子学道求仙，有人以为应当作“无题”来看。兹且当作歌咏幽居寂处，终夜不眠的女子。以此而论，着实写得贴情贴理。语言含蕴，情调感伤。

　　前两句描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。室内，烛光越来越黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，越发显出居室的空寂清冷，透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。室外，银河逐渐西移垂地，牛郎、织女隔河遥望，本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想，而这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星，仿佛默默无言地陪伴着一轮孤月，也陪伴着永夜不寐者，此时连这最后的伴侣也行将隐没。“沉”字正逼真地描绘出晨星低垂、欲落未落的动态，主人公的心也似乎正在逐渐沉下去。“烛影深”“长河落”“晓星沉”，表明时间已到将晓未晓之际，着一“渐”字，暗示了时间的推移流逝。索寞中的主人公，面对冷屏残烛、青天孤月，又度过了一个不眠之夜。尽管这里没有对主人公的心理作任何直接的抒写刻画，但借助于环境氛围的渲染，主人公的孤清凄冷情怀和不堪忍受寂寞包围的意绪却几乎可以触摸到。

　　在寂寥的长夜，天空中最引人注目、引人遐想的自然是一轮明月。看到明月，也自然会联想起神话传说中的月宫仙子──嫦娥。据说她原是后羿的妻子，因为偷吃了西王母送给后羿的不死药，飞奔到月宫，成了仙子。“嫦娥孤栖与谁邻？”在孤寂的主人公眼里，这孤居广寒宫殿、寂寞无伴的嫦娥，其处境和心情不正和自己相似吗？于是，不禁从心底涌出这样的意念：嫦娥想必也懊悔当初偷吃了不死药，以致年年夜夜，幽居月宫，面对碧海青天，寂寥清冷之情难以排遣吧。“应悔”是揣度之词，这揣度正表现出一种同病相怜、同心相应的感情。由于有前两句的描绘渲染，这“应”字就显得水到渠成，自然合理。因此，后两句与其说是对嫦娥处境心情的深情体贴，不如说是主人公寂寞的心灵独白。

　　至于这位寂处幽居、永夜不寐的主人公究竟是谁，诗中并无明确交待。诗人在《送宫人入道》诗中，曾把女冠比作“月娥孀独”，在《月夜重寄宋华阳姊妹》诗中，又以“窃药”喻指女子学道求仙。因此，说这首诗是代困守宫观的女冠抒写凄清寂寞之情，也许不是无稽之谈。唐代道教盛行，女子入道成为风气，入道后方体验到宗教清规对正常爱情生活的束缚而产生精神苦闷，三、四两句，正是对她们处境与心情的真实写照。

　　但是，诗中所抒写的孤寂感以及由此引起的“悔偷灵药”式的情绪，却融入了诗人独特的现实人生感受，而含有更丰富深刻的意蕴。在黑暗污浊的现实包围中，诗人精神上力图摆脱尘俗，追求高洁的境界，而追求的结果往往使自己陷于更孤独的境地。清高与孤独的孪生，以及由此引起的既自赏又自伤，既不甘变心从俗，又难以忍受孤孑寂寞的煎熬这种微妙复杂的心理，在这里被诗人用精微而富于含蕴的语言成功地表现出来了。这是一种含有浓重伤感的美，在旧时代的清高文士中容易引起广泛的共鸣。诗的典型意义也正在这里。

　　孤栖无伴的嫦娥，寂处道观的女冠，清高而孤独的诗人，尽管仙凡悬隔，同在人间者又境遇差殊，但在高洁而寂寞这一点上却灵犀暗通。诗人把握住了这一点，塑造了三位一体的艺术形象。这种艺术概括的技巧，是李商隐的特长。

送周鲁儒赴举诗创作背景

杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥兵自固，看到边患的频繁，深感社会危机四伏，唐王朝前景可悲。这种忧时伤世的思想，促使他写了许多具有现实意义的诗篇。《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的。

王立道

（1510—1547）明常州府无锡人，字懋中，号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。