《为刘博士题画二首 其二》

为刘博士题画二首 其二拼音解释

Yi Chuan Zi Zhu Ci Shan You ，Lu Wei Xiao Xiao Rao Wu Tou 。

Ye Lao Lu Lai Xun Xing Zi ，She Ren Xiang Yue Sai Chun Qiu 。

Han Shan Ci Qu Wu Fei Yan ，Bai Shui Chu Chuan You Yuan O 。

Bing Qi O Ran Cheng Du Wang ，Leng Yan Xie Zhao Shi Ren Chou 。

Mo Ting Tan Qian Zhang Shui Sheng ，Shao Chi Zun Jiu Hua Ping Sheng 。Kan Jia Qi Lao Chu Ci Wei ，Que Xiao Fan Xu Yu Wen Geng 。

Luo Ri Wang Jun San She Yuan ，Xi Feng Hui Wo Yi Jin Qing 。Jiang Liu Zi Zai You Zai Xing ，De De Hui Chuan Shi Li Xing 。

Chang Wen Xian Gu Huai Gen Chu ，Zui Ai Guan Qing Ma Gu Gao 。Qian Bei You Shi Tan Shi Shi ，Jin Chen Ci Jing Ru Feng Sao 。

Fei Yun Ji Chu Long Shan Ding ，Mi Yu Lian Xiao Fa Tu Gao 。Gong Shi Xi Shu Li Gui Qu ，Bu Fang Huan Shi Dui Chun Lao 。

Wu Xian Tong Ri Ji Peng Lai ，Yu Yu Zhu Lian Ci Di Kai 。

Zha Xiang Hu Zhong Kui Ri Yue ，You Yi Hai Shang Jian Lou Tai 。

Guang Sheng Jin Xuan Diao Yuan Di ，Rong Ji Xuan Shu Ming Shi Cai 。

Gong He Sheng Xian Tian Di Chong ，Ding Zhi Lin Yu Ji Shi Lai 。

Bi Mei Jue Lin Ji ，Lu Yun He Pan Pan 。Qing Ge Zhu Luo Dou ，Miao Wu Yu Cheng Tuan 。

Feng Ji Jiu Yun Bao ，Yue Xie Hua Lu Han 。Jian Deng Xu Can Zui ，Ba Mei Jie Yu Huan 。

Sui Fei Chang Ye Yin ，You Sheng Wan Qian Can 。

为刘博士题画二首 其二译文及注释

译文

悠悠清江水，水落沙屿出。江上碧波荡漾清水悠悠，江水退去露出小岛沙洲。岩石下潭水漩流不见底，绿油油细竹傍岸长得稠。鲛人潜不见，渔父歌自逸。鲛人潜在潭底不见踪影，渔翁唱起棹歌自在优游。

回想起与您分手的时候，泛舟的情景就像在昨日。夕阳开返照，中坐兴非一。夕阳斜照着傍晚的景物，独坐在小岛上兴味无穷。

向南方遥望家乡鹿门山，归来满腹都是别绪离愁。

注释

小筑：小楼。

挥麈：挥动麈尾。晋人清谈时，常挥动麈尾以为谈助。后因称谈论为挥麈。

云护：云层遮掩，即天黑。牙签：即书签，代指书籍。如孔尚任《桃花扇》：“堂名二酉，万卷牙签求售”。

为刘博士题画二首 其二赏析

　　洞庭湖中的君山，由于美丽的湖光山色与动人的神话传说，激发过许多诗人的想象，写下许多美丽篇章，如“遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺”（刘禹锡《望洞庭》），“疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心”（雍陶《题君山》）等等，这些为人传诵的名句，巧比妙喻，尽态极妍，异曲同工。方干这首《题君山》写法上全属别一路数，他采用了“游仙”的格局。

　　“曾于方外见麻姑”，就像诉说一个神话。诗人告诉读者，他曾神游八极之表，奇遇仙女麻姑。这个突兀的开头似乎有些离题，令人不知它与君山有什么关系。其实它已包含有一种匠心。方外神仙正多，单单遇上麻姑，就有意思了。据《神仙外传》，麻姑虽然看上去“年可十八九”，却是三见沧海变作桑田，所以她知道的新鲜事儿不少。

　　“闻说君山自古无”，这就是麻姑对诗人提到的一件新鲜事。次句与首句的起承之间，在情节上有一个跳跃，那就是诗人向麻姑打听君山的来历。人世之谜有很多，诗人单问这个，也值得玩味。那烟波浩渺的八百里琼田之中，兀立着这样一座玲珑的君山。诗人泛舟湖面，“四顾凝无地，中流忽有山”（许棠《过君山》），这个发现，使他惊喜不已；同时又感到这奇特的君山，必有一个不同寻常的来历，从而困惑不已。诗人大约就是带着这个问题去方外求教的。诗中虽然无一字正面实写君山的形色，完全从虚处落笔，闲中着色，却传达出了君山给人的奇异感受。“君山自古无”，这一说法既出人意表，很新鲜，又证实了人们的揣想。写“自古无”，是为引出“何以有”。诗人不一下子说出山的来历，似乎是故弄玄虚，这种效果犹如是古代演义里的“且听下回分解”。

　　不说则已，一说惊人：原来君山是昆仑顶上的一块灵石，被巨大的海风吹落洞庭的。昆仑山，在古代传说中是神仙遨游的地方，上有瑶池阆苑，而且有很多美玉。古人常用“昆冈片玉”来形容世上罕有的珍奇。传说昆仑山是神仙遨游之所，上有瑶池阆苑，而且有很多美玉。诗中把“君山”设想为“昆仑山顶石”，用意正在于此。“海风吹落”一句，想象奇瑰。诗人在《题宝林寺禅者壁》中写道：“台殿渐多山更重，却令飞去即应难。”题下自注：“山名飞来峰。”这首作品中的想象也受到了“飞来峰”一类传说的影响。

　　全诗运用奇特想象，从题外落笔，神化君山来历，间接表现出君山的奇美。这就是所谓“超以象外，得其圜中”（司空图《诗品》）。

为刘博士题画二首 其二创作背景

这首小令写于作者寓居杭州西湖的一个春日，是作者为了抒发自已怀念远方友人的心情而作。

廖刚

廖刚（1070-1143）,字用中，号高峰居士，北宋顺昌谟武人。少时从学理学家杨时，成就了廖刚“道南高弟，绍兴名臣”的美名。廖刚一生亲历两朝荣辱兴衰，历任刑部侍郎、御史中丞、工部尚书。他持身立朝，忧国爱民，对外力主抗敌御侮、对内全力慰抚百姓；他刚正不阿，忠直抗言，令蔡京、秦桧等奸邪沮气。廖刚的精神和品格名重于天下，名扬于千古，为世代所赞颂。