《送郑天挺别驾高州》

明代 顾璘

楔子

(冲末扮宋江同外扮吴学究领偻儸上)(宋江诗云)幼小郓城为司吏,因杀阎婆遭迭配。宋江表字本公明,人号顺天呼保义。某姓宋名江,字公明,绰号顺天呼保义者也。曾为济州郓城县把笔悟史,因带酒杀了阎婆惜,一脚踢翻烛台,延烧了官房,被官军拿某到官,脊杖了六十,迭配江州牢城军营。因打梁山经过,遇着晁盖哥哥,打加枷锁,救谋上山,就让某第二把交椅坐了。不幸哥哥晁盖,三打祝家庄中箭身亡。众弟兄就推某为首,聚三十六大伙,七十二小伙,半垓来的小偻儸。某喜的是两个节令:清明三月三,重阳九月九。目今正是九月重阳节令,某放众头领下山,三十日假限,误了一日笞四十,误了二日杖八十,误了三日处斩。有燕青去了四十日,至今未回,误了某十日假限。常言道:"军令无私。"怎好饶免?小偻儸,蹅着山冈望着,若燕青来时,报复我知道。(偻儸云)理会的。(正末扮燕青上,云)嗨!早误了假限十日也。(唱)

【仙吕】【端正好】则我这白毡帽半抢风。则我这破搭搏,落可的权遮雨。谁曾住半霎儿程途!(云)报复去,道有燕青来了也。(偻儸云)诺,报的哥哥得知,有燕青来了也。(宋江云)着他过来!(偻儸云)着过去。(正末做见科,云)哥哥喏!(唱)我这里便爆雷也似喏罢抬着觑,(宋江怒科,云)燕青!你来了也。(正末唱)呀!则见我保、保、保义哥哥怒。(宋江云)燕青,你告了几时假限也?(正末云)哥哥与与您兄弟一个月假限。(宋江云)你去了几时?(正末云)我去了四十日。(宋江云)你误了我几日假限?(正末云)误了哥哥十日假限。(宋江云)你知道我的军令,误了我一日假限,该咱处?(正末云)笞四十。(宋江云)误了两日呢?(正末云)杖八十。(宋江云)误了三日呢?(正末云)处斩。(宋江云)你误了几日?(正末云)我误了哥哥十日假限。(宋江云)你误了十日假限,更待干罢!小偻儸,与我将燕青推出去,斩讫报来!(正末云)众弟兄每劝一劝儿波。(吴学究做跪下劝科,云)刀下留人!哥哥息怒,想燕青在于梁山泊上,也多有功来,怎生看俺众兄弟之面,饶过他这一次咱。(宋江云)众兄弟每请起。论法呵饶不过,看着众兄弟每的面皮,姑免他项上之罪,脊杖六十者!(吴学究云)燕青兄弟,军中事容不得情,你且受杖者。(偻儸做打科,云)四十!五十!六十!(宋江云)小偻儸!将燕青抢出去!自今日为始,再也不用他了也。(正末云)哥哥,打了您兄弟也罢,可怎生不用,就赶下山去?(偻儸做推出门科)(正末做没眼科,云)您兄弟每,可怎生不见您一个那?呀呀呀!坏了我这眼也。(偻儸云)可不早说。报的哥哥得知,燕青被打了六十,感了一口气,坏了眼也。(宋江云)学究兄弟,可惜一个好汉!小偻儸,将燕青与我扶上山来者!(偻儸云)理会的。(扶正末做见宋江科)(正末云)哥哥,坏了我这眼也。(宋江云)兄弟也,某一时间致怒打了你几下,不想坏了你这眼。众兄弟每,看我面皮,每人只一短金钗,与你下山去寻个良医。待医治的好了,你上山来,依旧用着你也。(正末云)索是谢了哥哥也。(唱)

【幺篇】罢波,我枉舍了火也似热热的一丹心,早没了我镜也似朗朗的双明目,可着谁养赡我这七尺之躯。想弟兄每虎据了山东路,则捻了个不出力的燕青去。(下)

(宋江云)燕青去了也。等他医得眼好了上山来。某依旧用他,亦未为迟。大小头领,听某将令!(诗云)从小校听咱分付,今夜个该谁巡捕?黑地里悄语低言,不要您头藏尾露。遇官军须当杀退。若经商便将拿住。但违了某家将令,斩首级决无轻恕!(同下)

第一折

(冲末扮燕大、搽旦扮王腊梅、外扮燕二同上)(燕大诗云)耕牛无宿料,仓鼠有余粮。万事分已定,浮生空自忙。小可汴梁人氏,唤做燕和,嫡亲的三口儿家属。浑家王腊梅,元不是我自小里的儿女夫妻,他是我后娶的。兄弟是燕顺,生的须发蓬松,只因性子粗糙,众人起他一个混名,叫做卷毛虎。不知我这兄弟,为着那一件来,偏生两个眼里见不的我那嫂嫂。(燕二云)怎么我见不的那?(搽旦云)燕大,你这兄弟见我便是骂。我便歹杀者波,也是你哥哥的浑家,怎么这等轻薄!(燕二云)哥哥,俺是甚等样人家,着他辱门败户--顶着屎头巾走,你还不知道?(燕大云)兄弟也,我怎生顶着屎头巾走?(搽旦云)你哥哥更是鏖糟头。(燕二云)你道我打不的你么?(搽旦云)燕大!你看你兄弟打我哩。(燕大云)兄弟也,你休打你嫂嫂,打我波。(燕二云)罢、罢、罢,俺一搭里也难住,则今日辞别了哥哥,我离了家中,冻死、饿死再也不上你门来了。嫂嫂,好生侍奉哥哥,俺哥哥若有些好歹,我不道的轻饶素放了你也!(搽旦云)你要去自去,你哥哥才三岁儿哩。(燕二云)我出的这门来。燕顺也离了家中,可也耳根清净,则今日街市上投托几个相识朋友,走一遭去来。(下)(燕大云)我兄弟搬出去了。大嫂,你心中可快活了也。(搽旦云)燕大,你如今却要怎的?(燕大云)大嫂,明日是三月三清明节令,多将着些钱钞,咱要同乐院吃酒去来。(诗云)春天日正长,烂熳百花香。同乐院里吃酒去也,等人称赞我家里有这好娇娘。(下)(搽旦云)燕大去了也。我虽家嫁了这燕大,私下里和这杨衙内有些不伶俐的勾当。我着人寻他去了。这早晚怎生还不见回来?且磕些瓜子儿,等着他者。(净扮杨衙内上,诗云)花花太岁我为最,浪子丧门世无对。满城百姓尽闻名,唤做有权有势杨衙内。自空杨衙内的便是。我和这燕大的浑家王腊梅,有些不伶俐的勾当,争奈俺两个则是不能勾称心。如今他使人来寻我,不知有甚的说话,须索走一遭去。此间正是。不过便过去,我则在门首幺喝,他里头自有人出来。下次小的每,将那马与我拴的远着。(搽旦见科,云)这是衙内的声气,他来了也。待我唤他。衙内!你进屋里来。(杨衙内云)家里没人么?(搽旦云)没人在家,你进来。(杨衙内入门科,云)姐姐,想杀我也!你唤我来,有甚么勾当?(搽旦云)我虽然嫁了燕大,我真心儿只在你身上。明日是清明三月三,俺两口儿烧香去,在同乐院里吃酒。我在那里等,你疾些儿去,早些儿来。(杨衙内云)你明日和燕大在同乐院吃酒去?你先去便等我,我先去便等你,只不要哄我。(同下)(?

蟀绲晷《希?百般买卖都会做,及至做酒做了醋。算来福气不如人,只是守着本分做豆腐。自家店小二人的便是。俺这店里下着个瞎大汉,欠下房宿饭钱,一些没有,被大主人家怪我。今日唤他出来,我自有个处置。兀那没眼的大汉,店门首有你个乡亲唤你哩。(正末上,云)哥哥,你唤我做甚么那?(店小二云)门口有你个亲眷寻哩。(正末云)哥也,我那里得那亲眷来?你休斗我耍。(店小二云)兀的不在店门首?(做推科,云)你出去!我关上这门,冻杀饿杀,不干我事。(下)(正末云)好大雪也!哥哥开门波,再住一夜儿去。真个不开门那?这里也无人,自家燕青的便是。自从坏了我这双眼,下的山来到这店肆中安下,房宿饭钱都少下他的。那小二哥被大主人家埋怨,今日把我赶将出来。便好道"男儿不得便,刺头泥里陷",拚的长街市上盘街儿叫化去咱。(唱)

【大石调】【六国朝】我揣巴些残汤剩水,打叠起浪酒闲茶,我着些气呵暖我这冻拳头,再着些唾揩光我这冷鼻凹。瘦的来我这身子儿没个麻秸大,兀的不消磨了我剌绣的青黛和这朱砂。眼见的穷活路觅不出衣和饭,怕不道酷寒亭把我来冻饿杀。全不见那昏惨惨云遮了银汉,则听的淅零零雪糁琼沙,我、我、我待踮着个鞋底儿去拣那浅中行,先绰的这棒头来向深处插。

(带云)前街上讨不得一些儿,再往后巷里去。(唱)

【喜秋风】我与你便吖吖叫,我与你便磨磨擦。我为甚将这脚尖儿细细踏?我怕只怕这路儿有些步步滑。(带云)似我这模样,像个甚的?(唱)将那前街后巷我便如盘卦,刚才个渐渐里呵的我这手温和,可又早切切里冻的我这脚麻辣。

【归塞北】天那!您不肯道是相赍发,专与俺这穷汉做冤家。这雪呵,他如柳絮不添我身上絮,似梨花却变做了眼前花,则我这拄杖冻难拿。(带云)有那等人道:"兀的君子,那东京城里有的是买卖营生,你寻些做可不好那?"我道哥也,你岂知我无眼那?他便道:"寻你那无眼营生去做。"哥也,您那里知道咱。(唱)

【雁过南楼】我是一个混海龙摧鳞去甲,我是一只爬山虎也啰奈削爪敲牙。往常时我习武艺学兵法,到如今半筹也不纳,则我这拿云手怕不待寻觅那等瞎生涯。我能舞剑,偏不能疙蹅蹅敲象板;会轮枪,偏不会支楞楞拨琵琶,着甚度年华?

(杨衙内躧马领随从上,云)好大雪也!寻那王腊梅大姐去来。(做撞倒正末科)(正末做起笼住马科,云)爷须瞎,儿须不瞎!(杨衙内云)这厮无礼,他撞着我马头,倒把说话伤着我哩。(正末唱)

【六国朝】我不向梁山泊里东路,我则拖的你去开封府的南衙,你做甚委眼睁睁当翻了人?(带云)儿,我与你去来!(唱)我把手摩挲揪住马。(杨衙内云)放手!这厮你好大胆也,敢如此无理。(正末唱)又不是官街窄,怎故意的把人欺压。你有甚娘忙公事,莫不去云阳将赴法?我一只手把铜环来紧掿,那厮多应是两只脚把宝镫来牢蹅,(杨衙内云)我打这厮!(做打科)(正末唱)哎哟!那厮雨点也似马鞭子丢,不俫偏不的我风团般着这拄杖打。

(杨衙内云)这厮手脚倒也来的。我与他缠甚么?我自寻那王腊梅姐姐去,走、走、走!(下)(燕二冲上,云)弟兄每少罪,改日还席也。(正末揪住燕二科,云)好呵,清平世界,浪荡乾坤,你怎么当街里打人?(燕二云)呸!你看我那命波。兀那君子,我是个步行的人,打你的是个骑马的。(正末云)哥也,我须无眼那。(燕二云)住、住、住!君子,你这眼是从小里坏了的,可是半路里坏了的?(正末云)哥也,我这眼是半路里气坏了的。(燕二云)君子也,你倒有缘,我善会神针法灸。我医好你这眼。你意下如何?(正末云)若得如此,我感恩非浅。(燕二云)你跟的我铺儿里来。(做行科,云)这里便是。我开开这门。君子请稳便,等你这血气定了时,我与你下针咱。(正末唱)

【憨货郎】莫不是千化身观音菩萨,救了我这双无目沿街的叫化。他道是妙手通灵,圣心无假。哥也,多谢你个良医肯把金针下,我又没甚的米麦丝麻,哥也,你则可怜见我这穷汉瞎。

(燕二云)待我取出这金针来。君子坐正着,我下针也。我这针上至泥丸宫,下至涌泉穴、太阳穴,不敢下针。少阳穴下两针,咳嗽三里下两针。我取出这药来,是圣饼子用菩萨水调的。君子,张开了口吃这药。这一会儿针药相投了也,我起针波。吸气,吸气。君子,将你那手摩的热着,揉你那眼,我着你复旧如初也。(正末唱)

【归塞北】他把我眼角儿才针罢,则我这疮口儿未结痂。早将我两只手揉开了这一对眼,(带云)是好手段也!(唱)则当一枚外挑去了一重沙,恰便似日日退残霞。

(云)是谁医好我这眼来?(燕二云)是我医好了你的。(正末云)哥也,你请坐,你是我重生的父母,再养的爷娘,请受您兄弟八拜咱。(正末做拜科)(燕二做扯科,云)且住!我才医好了的眼,不争你拜下去,这血脉往上行,就也无效了。(正末云)恁的呵,等我跪一跪,权当作八拜。(燕二云)君子,你那里乡贯?姓甚名谁?(正末云)哥,您兄弟不是歹人。(燕二云)谁道你是歹人哩?(正末云)哥也,则我是宋江手下第十五个头领,浪子燕青。哥也,您兄弟不是歹人。(燕二云)你不是歹人,是贼的阿公哩!君子,你多大年纪也?(正末云)您兄弟二十五岁了。(燕二云)我痴长你两岁,我认义你做个兄弟,你意下如何?(正末云)哥哥不弃嫌呵,情愿与哥哥做个兄弟。(燕二云)我听的说,宋江哥哥手下三十六个头领,多有本事。你试说一遍咱。(正末云)我在梁山上,多曾与宋头领出气力来。(唱)

【初问口】俺也曾那草坡前把滥官拿,则俺那梁山泊上宋江,须不比那帮源洞里的方腊。你将我这蝼蚁残生厮救拔,我把哥哥那山海也似恩临厮报答。从今日拜辞了主人家,绰着这过眼齐眉的枣子棍,依旧到杀人放火蓼儿洼,须认的俺狠那吒。

(云)哥也,您兄弟有句话,可是敢问哥哥么?适才大雪里打我的那厮,是甚么人?(燕二云)兄弟,休要大惊小怪的,则他便是杨衙内,是个有权有势的人,打死人如同那房檐上揭一块瓦相似。你和他打了这一操,他如今不来寻你,就是你的造化了。(正末云)哥也,你说那里话!(唱)

【尾声】你道是他打了我呵似房檐上揭瓦,不信道我打了他呵就着我这脖项上披枷。调动我这莽拳头,拓动我这长捎靶,我向那前街后巷便去爪寻他。(带云)若见了他呵,(唱)我一只手揪住那厮黄头发,一只手把腰脚牢掐,我可敢滴溜扑活撺那厮在马直下。(下)

(燕二云)兄弟去了也。我也收拾些盘缠,上梁山见宋江哥哥,走一遭去来。(下)

第二折

(净扮店小二上,诗云)隔壁三家醉,开埕十里香。可知多主顾,称咱活杜康。自家是这同乐院前卖酒的。我烧的这镟锅儿热,看有甚么人来(燕大同搽旦上)(燕大云)自家燕大的便是。浑家王腊梅。今日是三月三清明节令,那同乐院前游春的王孙士女,好不华盛,我与大嫂也去赏玩一赏玩。可早来到了也。(做见店小二科,云)卖酒的,有干净阁子儿么?(店小二云)官人、嫂子请坐,这间阁子干净。(燕大云)大嫂,俺在这间阁子里坐。卖酒的,打二百钱酒来。(店小二云)有有有,酒在此。(搽旦云)燕大,这同乐院是好景致也。酒便有了,可没些肴馔,这寡酒如何吃的?你出门去寻些时新的果品,各色的鲜味来,等我宽心的吃几杯儿,可不好那?(燕大云)大嫂,你说的是。你则在这阁子里坐,我买案酒去也。(正末挑鱼提上,云)这里也无人。自家燕青的便是。自从医好了我这眼,问人借了些小本钱,贩买了些鲜鱼。时遇着三月三清明佳节,到同乐院里博鱼去咱。(唱)

【仙吕】【点绛唇】刚留的我这没影孤身,借人资本,为营运。避不得艰辛,则要这两家"衣食"准。

【混江龙】可怜咱十分贫窘,恰才那打鱼人赊与俺这卖鱼人。凭着我六文家铜馒,博的是这三尺金鳞。鱼也你在荷叶盘中犹跌尾,怎不想桃花浪里一翻身。我去那新红盒子内,拿着这常占胜,不占输,只愁富,不愁穷,明丢丢的几个头钱问。钱那!若是告一场响豁,便是我半路里落的这殷勤。

(叫科,云)博鱼!博鱼!(燕大云)一尾好鲜鱼。你这鱼是卖的,可是博的?(正末云)这于也博,也卖。(燕大云)这尾鱼重多少斤两?要多少钱钞?你则实说咱。(正末唱)

【那吒令】这鱼呵,重七斤八斤,你若是博呵,要五纯六纯,着小人呵,也觅一文半文。(带云)主人家有么?(唱)快与我抹下浅盆,磨下刀刃你看我雪片也似批鳞。

(燕大云)将头钱来,我和你博这尾鱼咱。(正末云)哥也,你真个要博鱼呵,(唱)

【金盏儿】比及问五陵人,先顶礼二郎神,哥也,你便博一千博,我这胳膊也无些儿困。我将那竹根的绳拂子绰了这地皮尘,(云)哥也,老实的博。(燕大云)我只是博耍子,有甚么老实不老实?(正末唱)不要你蹲着腰虚土里纵,叠着指漫砖上墩;则要你平着身往下撇,不要你探着手可便往前分。

(燕大云)你拿头钱来我看咱。(正末云)这个是头钱。(燕大云)这钱昏,字镘不好。(正末云)哥也,这钱不昏,你则睁眼儿看者。(唱)

【油葫芦】则这新染来的头钱不甚昏,可不算选的准,手心里明明白白摆定一文文。(燕大做博科,云)我博了六个镘儿,我赢了也。(正末唱)呀呀呀,我则见五个镘儿乞丢磕塔稳,更和一个字儿急留骨碌滚。唬的我咬定下唇,掐定指纹,又被这个不防头爱撇的砖儿稳,可是他便一博六浑纯。

(燕大云)我赢了也。大嫂,我赢的一尾好鲜鱼,你看(搽旦云)是一尾好鲜鱼也。(正末跪科,云)哥也,鱼便与哥哥,则可怜我这本钱是别人的,可怎生借这尾鱼出去,赢了呵,我就拿来还你。(燕大云)大嫂,你听的他说么?他这尾鱼是借的本钱。他问俺借这鱼去与人博,若他赢了时,就来还我也。(搽旦云)燕大,说那里话?快将这尾鱼煎一半儿,煮一半儿,留着一半儿将的家去,我要吃哩。(燕大云)大嫂,你则依着我,将来借与他罢。(搽旦云)这尾鱼是你赢的,又不是偷他的,抢他的,又不是白要他的。好汉识好汉,输也输了,又来借!我不还他,不还他!(燕大云)这鱼我要还你,争奈俺大嫂不肯哩。(正末唱)

【醉中天】这君子心儿顺,那妮子意儿嗔。(带云)我着几句言语奖奉他咱。嫂嫂,(唱)你是那南海南观音的第一尊,(搽旦云)他糖食我,说我是"南海南观音第一尊"。我比观音,则少个净瓶儿。饶你明说到夜,夜说到明,我不还你。则是不还你!(正末唱)怎将俺这小本经纪来掯。(搽旦云)燕大,你依着我,半这尾鱼煎一半儿,煮一半儿,留一半儿将的家去。(正末云)他待煎一半,煮一半儿,留一半儿将的家去。(唱)可不道这姐姐今年个断荤。休将那精神来使尽,(带云)常言道"十分惺惺使五分"。(唱)可不道留一分与您儿孙。

(燕大云)大嫂,将来还他。艰难的人,可怜见他无本钱也。(搽旦云)我本待不还他来,罢罢罢,看你的面上,还了他罢。(燕大云)还你这尾鱼,你将的去。(正末云)多谢了,哥哥!(正末挑担儿走科)(杨衙内冲上,云)我被那恶兄弟每抵死的留着吃酒,可不辜负了王大姐?这早晚等我许多时也。(做撞正末科,云)这个村弟子孩儿无礼,怎么敢撞着我?咄!你是甚么人?(正末云)小人是个做买卖的人。(杨衙内云)你既是做买卖的,将那担子挑过一边,你怎生拦着这路?(做踢倒担子科,云)怎么见我来也不躲开?(正末唱)

【醉扶归】我妆一个喜脸儿将他来揾,他将那恶性儿把咱哏,(杨衙内云)把这两个筐子要做甚么?左右,与我踹碎了!(正末唱)呀呀呀,他把我个竹眼笼的球楼蹬折了四五根。(杨衙内云)连这条扁担也屈折了罢!(正末唱)把我这一条黄桑担生蹅损,(杨衙内云)那持鱼的盆子,也拿来摔碎了!(正末唱)把我这一个设口样囫囵的浅盆,(云)这是借来的波,爷饶了我罢!(唱)可早是打一条通长璺。

(杨衙内云)这厮敢这等无礼!想是不曾闻我的名儿。且饶了你个弟子孩儿,快去!我要同乐院里寻那王腊梅去也。(正末见店小二科,云)小二哥,我将这担儿寄在这里。敢问适才来的这是甚么人!(店小二云)你还不懂的?则他便是杨衙内(正末云)哦,原来大雪里打我的,正是这厮!(唱)

【后庭花】难道我不亲呵认是亲,既知恩不报恩,调动我这三尺拦天臂,拏起一千条歹斗筋。谁着你恼了我恶魔神,试尝咱这精拳一顿。我割舍的发会村,怒吽吽使会狠,便做道佛世尊,这回家也怎地忍。

【金盏儿】我这里抢起折支巾,拽起夜叉裙,(杨衙内做见搽旦科,云)姐姐休怪,我来迟了也。(正末做扳杨衙内科,云)哥也,唱着喏去!(做打杨衙内科)(杨衙内打筋斗科)(正末唱)拳着处早可扑的精砖上盹。(燕大云)你打死他了也。(正末云)哥,你休怕者。(唱)看那厮眼朦胧正着昏,我将这大拇指去那厮人中里掐。(带云)主人家有水将的些来。(唱)新汲水那厮面皮上喷。(杨衙内做叹气科)(正末云)哥也,他不死哩。(唱)那厮热拖拖的才出气,(杨衙内舒身科)(燕大云)他早翻过身哩。(正末云)他怎么肯死?(唱)那厮他跌躞躞的恰还魂。

(杨衙内做嘴脸调旦科)(正末云)待我再打这厮。(杨衙内做怕、打哨子下)(燕大云)我倒看不出你这个博鱼的,有恁般好手脚,倒不如只打拳去。我问你,委实是那里人氏?姓甚名谁?(正末云)我三更不改名,四更不改姓。哥,我实对你说,我须不是歹人。(燕大云)你不是歹人,可是甚人?(正末云)则我是宋江手下第十五个头领,浪子燕青的便是。(燕大云)壮士,你姓燕,我也姓燕。你多大年纪了?(正末云)我今年二十五岁也。(燕大云)不是我要便宜,我可三十五岁。你肯与我做个兄弟么?(正末云)若不弃嫌呵,愿与哥哥做个兄弟。(燕大云)好、好、好!大嫂,与兄弟厮见咱。(搽旦云)这几年我不曾见你说有甚么兄弟,今日可可的就认的是你兄弟,着我与他相见。我怕见生人,羞答答的。(做见科)(正末拜科,云)嫂嫂,恕生面少拜识。(搽旦云)呸!两个眼恰似贼一般的。(燕大云)大嫂,你好歹嘴也。(正末云)哥也,你兄弟有一句话,敢说么?(燕大云)兄弟,你有甚么话?你说。(正末云)敢问哥哥,这嫂嫂敢不和哥哥是儿女夫妻么?(燕大云)兄弟,你好眼毒也。你怎生便认的出来?(正末唱)

【赚煞尾】你看这鬏髻上扭的出那棘针油,面皮上刮的下那桃花粉,只这两棒儿管做了你个哥哥的祸根。穿着些素淡衣服越风韵,兀的不是天生成玉软香温。我见他扭回身,抖擞下精神,则被他那眼角眉尖断送了春。(正末做打耳喑科,云)哥也,可是这般。(燕大云)我知道了也。(正末唱)我恰才舌贴着你那耳轮,敢可也一言难尽,哎,哥也你是个好男儿休戴着这一顶屎头巾。(下)

(燕大云)大嫂,天色将晚也,俺和你回家去来。(同下)

第三折

(搽旦上,云)自家同乐院里见了衙内,又不曾说的一句梯气话;回到家中,我心里则自想着。今日是八月十五日中秋节令,我才和燕大、燕青在前厅上饮酒玩月。我将那酒冷一钟、热一钟、冷一碗、热一碗,灌的他两个烂醉。我如今打发他在房中都歇息去了。可是为何?我心中不待与他吃酒,我则想着衙内。我藏下些好案酒果品,只等衙内到来,我和他悄悄的自到后花园吃几杯儿。我已多时着人叫他去了,这早晚敢待来也。(杨衙内上,云)自家杨衙内的便是。自从王大姐相约,我在同乐院里着那个人打了我一顿,我再也不曾见他,不知那厮是甚么人。如今王大姐着人来寻找,相约晚间在他家说话,须索走一遭去。(做见搽旦科,云)大姐,你可记的,当日同乐院前那汉子是甚么人?险些儿被他打死我也。如今你家燕大在那里?(搽旦云)衙内,燕大醉了,我打发他在房中睡哩。你进家里来。(杨衙内云)我单为你,着那厮打了这一顿,你又叫我怎的?(搽旦云)这也是你自家的悔气,着那厮打了,我好不心疼哩!我如今整备下好酒好食,与你到后花园亭子上吃几杯酒,一来就与你陪话,二来和你取一回快乐。(杨衙内云)你那里是我姐姐,就是我的娘哩!你只不要耍我。(搽旦云)我怎么耍你?我和你吃酒去来。(杨衙内云)去、去、去!(同下)(正末拿席上,云)自从来到哥哥家中,可早半年光景也。时遇八月十五日中秋节令,我和俺哥哥,前厅上多饮了几杯酒,觉的身上烦热。我到那后花园亭子上,乘凉去咱。(唱)

【中吕】【粉蝶儿】鼓打初更,是谁人推出这一轮明镜,原来是配金乌那兔魄东生。这早晚玉绳高,银河浅,恰正是夜阑人静。端的这月白风清。我则见滴溜溜倒垂着斗柄。

【叫声】我恰才便横饮到两三巡,灌得我来酩酊、酩酊,犹未醒,(带云)怪道我这脚趔趄站不定呵,(唱)原来那一盏盏都是瓮头甭。

(带云)来到这月台上,将席子展开,待我睡一觉咱。(唱)

【醉春风】我铺的这艾呀纹藤席净。掇过这桃花瓣石枕冷,醉魂儿偏喜月波凉,就这搭儿里挺挺。满鼻凹清风,拍胸膛爽气,落的这彻骨毛索性。(带云)我是听这上衙更鼓咱。(做打二鼓科)(唱)

【倘秀才】鼓打到一更也那二更,犬吠到三声也那四声。(搽旦同杨衙内上,搽旦云)衙内,咱两个往那黑地里走,休往月亮处,着人瞧见,要说短说长的。咱两个打着个暗号:赤、赤、赤!(杨衙内搽旦做跳过正末身科)(正末唱)我这里呵欠罢翻身打个呓挣,(搽旦云)赤、赤、赤!(杨衙内云)赤、赤、赤!(正末唱)蓦见那女娉婷引着个后生。

(搽旦叉杨衙内行科,云)赤、赤、赤!(正末唱)

【叫声】眼见的八九分是奸情,是谁家鬼精、鬼精,做出这乔行径?(搽旦云)穿的那衣服,拖天扫地的,一脚踹着,不险些儿绊倒了?捋起衣服来,走、走,赤、赤、赤!(杨衙内云)赤、赤、赤!(正末唱)怎知道黑影里偏撞着俺这泼燕青。

【滚绣球】俺这里将怪眼睁,(搽旦云)把脚抬的轻着些儿,不要走的响了着人听见,又捏舌也。(正末唱)他那里抬的脚步儿轻,他若是但回身,我在这背阴中掩映。(杨衙内扯搽旦科)(搽旦云)折了你那手爪子,走便走,这么扯扯拽拽的做甚么?(正末唱)则见他厮扯拽悄地前行。(杨衙内云)赤赤赤、(搽旦云)赤赤赤、(正末唱)那厮赤的唤了一声,那妮子赤的应了一声。早是这吃敲才胆硬,(搽旦云)咱来到这亭子上也,推开这门进来了。关上门,打开吊窗,把这芭蕉扇合着这酒,把这梨花样磁钵遮着暗灯。但有人说,你就打吊窗里跳出去,怕做甚么?咱两个自在吃几钟儿。(杨衙内云)好,好,我和你吃的醉了,方才有兴。(正末云)这厮亭子上去了也。(唱)我见他笑吟吟的推入门木呈,比及我唾润开窗纸偷晴觑,他也可背靠定球楼侧耳听,(搽旦云)我这般赤心的待你,只怕你忘了我好处,我要你说个誓来。(杨衙内云)我若负了你的心呵,灯草打折脚古拐,现报在你眼里。(正末唱)他说甚么海誓也山盟。

(搽旦云)你再吃一钟,我也吃一钟。(正末云)这事不中,唤俺哥哥去来。(做唤燕大科,云)哥哥,你出来!(燕大上,云)兄弟,深更半夜,你唤我做甚么?(正末云)哥哥,俺嫂嫂有奸夫也。(燕大云)兄弟,你嫂嫂不是这般人。有奸夫?在那里?(正末云)在后花园亭子上,正在那里吃酒哩。咱和你拿去来!(燕大云)兄弟,拿他做甚么?他吃了酒,好歹去也。(正末云)我蹅开这门咱。(正末做蹅开门科)(燕大云)快拿住奸夫!(杨衙内做慌科,云)有人来了!我打这吊窗里跳出去,走走走、(下)(正末云)嗨!这厮可走了也。(燕大云)好!走了倒是场干净。你这贱人,我且问你,怎生与奸夫在这里吃酒?(搽旦云)奸夫在那里?姓张姓李?姓赵姓王?可是长也矮?瘦也胖?被你拿住了来?天气暄热,我来这里歇凉,那里讨的奸夫来?常言道:"捉贼见赃,捉奸见双。"燕大,你既要拿奸,如今还我奸夫来便罢;若没奸夫,怎把这样好小事赃诬着我?我是个拳头上站的人,胳膊上走的马,不带头巾男子汉,丁丁当当响的老婆。燕大,我与你要见一个明白!(正末唱)

【幺篇】你这个养汉精,假撇清。你道是没奸夫抵死来瞒定,恰才个谁推开这半破窗棂?(搽旦云)我支开亮窗,这里趁风歇凉来。(正末唱)谁揉的你这鬓角儿松?(搽旦云)我恰才呼猫,是花枝儿抓着来。(正末唱)谁捏的你这腮斗的儿青?(搽旦云)我恰才睡着了,是鬼捏青来。(正末唱)可也不须你折证,见放着一个不语先生。谁着这芭蕉叶纸扇翻合着酒?谁着这花梨花样磁钵倒暗着灯?这公事要辩个分明。(正末云)哥也,这等妇人要做甚么?与我杀了者。(燕大云)兄弟,我便要杀他,也没有刀那。(正末拔刀科,云)兀的不是刀?(燕大做杀搽旦科)(搽旦云)我那亲哥哥,如今天气热,你便杀了我,到那寒冬腊月里害脚冷,谁与你焐脚?(燕大云)兄弟,不争我杀坏了他,谁与我焐脚?我委实下不的手。(正末云)哥也,你杀不的,我替你杀。(搽旦叫科,云)有杀人贼也!(杨衙内领随从冲上,云)这厮无故杀人,令人!与我拿住这两个杀人的,都下在死囚牢里去者!(随从做拿住正末、燕大科)(搽旦云)好也,好也!如今都绑下在死囚牢里去了,看你可有本事再来杀我!(燕大云)兄弟也,似此可怎了!(正末云)哥,我恰才不说来,(唱)

【煞尾】则你个纸做的瓶儿怎拔干的井,蜡打的锹儿怎撅的坑?你道他有体态,有聪明,知你的意,会你的情,有他时春自生,没他时坐不宁。怎知他欠本分,少至诚,忒淫滥苏小卿,不值钱王桂英。拿住奸夫你又杀不成,倒被他拖入囚牢死狗似撑。也不是我病僧劝患僧,有一日押向云阳市上行,只等的高叫开刀和那声,方才道悔不当初你可便恁时节省。(同燕大下)

(杨衙内云)大姐,你方才放心了,把这两个放在牢中牢死了,俺两个做了永远夫妻,可不快活也!(搽旦云)衙内,只等结果了他,咱就没人管的着了。恁着我这一片好心,天也与俺这条儿糖吃。(同下)

第四折

(燕仁上,云)自家燕顺便是。自与燕青分别后,到于梁山泊上,投见宋江哥哥,就收留了我做个头领。听知的俺哥哥燕和,落在那妇人彀中,连兄弟燕青也着绊了。我问宋江哥哥,告了一个月假限,背着一包袱金珠宝贝,救两个兄弟走一遭去来。(诗云)拜辞了宋江哥哥,不辞惮碌碌波波。为兄弟忘生舍死,早救出地网天罗。(下)(杨衙内上,云),谁想燕大下在牢中,他两上动了牢走了,更待干罢!我领着众弓兵,不问那里赶将去。(下)(正末拿枷,燕大背衣服同上)(燕大云)兄弟,这早晚往那里去好?(正末云)哥哥,走、走、走!(唱)

【双调】【新水令】正风清月郎碧天高,(带云)好怪那!(唱)可怎生打独磨觅不着官道?(燕大云)兄弟,若有人追来时,我可躲在那里?(正末唱)你去那大北坡踉跄走,(燕大云)兄弟你呢?(正末唱)咱则去那小道儿上隔斜抄。行不到半里其高,则听的脑背后喊声闹。

(燕大云)兄弟,背后有人追来了。这早晚黑洞洞的,可往那里躲去!(正末云)哥也,我支分与你躲那厮咱。(唱)

【沉醉东风】你去这白革坡潜踪蹑脚,(燕大云)兄弟也,你呢?(正末唱)我在这黄叶林屈脊低腰。我曲躬躬的向地皮上伏,立钦钦的把松枝来靠,直挺挺按定枷稍。我这里听沉了我时静悄悄,我则见火把和那灯笼可都去了。

(云)哥也,你则在这里,我迎的那厮每去咱。(燕大云)兄弟,我则在这里等着你也。(正末下)(杨衙内同搽旦引弓兵上)(搽旦云)衙内,兀的不是燕大?(杨衙内云)正是燕大,拿绳子来绑了他。(绑科,云)把这厮绑在这里。还有一个哩,咱寻那个去来!(同搽旦下)(燕大云)天那!着谁人救我也。(正末再上科)(燕大云)兄弟!被奸夫淫妇将我绑在这里,你救我咱。(正末唱)

【搅筝琶】急的我心儿跳,好似热油浇。为甚么乾支剌吐着舌头,呆不腾瞪着眼脑?鼻凹里冷气出,咽喉内热涎潮,元来是一缕麻绦,谁把个活套头将他拴住了?(带云)我若来的迟呵,(唱)争些儿一命难逃。(燕大云)兄弟,我被那奸夫淫妇,险些儿断送了也。(正末云)哥也,我和你赶那厮去来。(同下)(燕二上,云)我趁着这月色微明,连夜趱到汴梁,救拔我那燕青兄弟去也。(正末上,做撞见科)(喝云)咄!那里来的是甚么人?(燕二云)你说你是那个?(正末云)则我梁山泊好汉,燕青的便是。(燕二云)兄弟,我便是卷毛虎燕顺。(燕大云)喏,报、报、报!(燕二云)怎的?(燕大云)元来是我兄弟燕二,大家耍一会。(正末唱)

【乔木查】俺撩开衣,拽起脚,刚转过这林薄。只听的可磕擦闪出个人来到,元来是俺哥哥厮撞着。(云)哥哥,我问你,黑夜里到那里去?(燕二云)兄弟,我如今也在梁山泊上,做个头领了。闻知你和大哥被杨衙内拿下死囚牢里,只在早晚要杀坏你两个,因此上告了一个月假限,特来救你。(正末唱)

【甜水令】我则道你法灸神针,周流湖海,发卖医药,元来你也要弄俺这家刀。可怎生在旷野荒郊,月黑时光,风高天道,独自个背着衣包。

(燕二云)我这包裹里都是些金珠宝贝,要将来上下使用,救拔你两个的。(正末唱)

【折桂令】我有甚犯法违条,只为那淫妇奸夫,险送了你个共乳同胞。你待要使用金银,打通关节,救拔囚牢,则俺燕青呵,须不是鹰心雁爪,早跳出虎穴狼巢。(燕二云)且喜兄弟今日逍遥无事了也。(正末唱)你说甚无事逍遥,争知我怒气难消。我若不杀的这两个无徒也,怎显的我半世英豪!

(杨衙内同搽旦引弓兵上,云)黑洞洞的,不知那个死囚那里躲了?大姐,我们且结果了那个绑的去,与你拔了这眼中的钉子哩。(正末喝云)兀的不是奸夫淫妇?你往那里走?(做拿住科)(众弓兵云)不好了,我每走了罢!将军不下马,各自奔前程。(下)(杨衙内云)我要拿他,倒被他拿了我也。(搽旦云)元来是我两个叔叔,我道你是好人那。(正末云)将这两个贼男女,都执缚定了,押回山寨,见我宋江哥哥去来。(唱)

【离亭宴歇指煞】半合儿歇息在牛王庙,一直的走到梁山泊。若见俺公明太保,还了俺这石榴色茜红巾,柳叶砌乌油甲,荷叶样烟毡帽,百炼钢打就的长朴刀,五色绒刺下的香绵袄。(带云)便是俺大哥也,(唱)一齐的去那皖子城中送老,上稍里不眠花,下场头少不的落一会草。

(宋江领偻儸冲上,云)某乃宋江是也。今有兄弟燕青着绊,有燕顺告假救他去了。某如今亲领一枝军马,接应燕青去来。(做见科)(宋江云)宋青兄弟,这桩事我遣神行太保戴宗打探明白,早已知道也。小偻儸,将这奸夫淫妇,与我绳缠索绑拿上山去,缚在花标树上,杀坏了者!一面敲牛宰马,杀羊造酒,做一个庆喜的筵席。(词云)则俺三十六勇耀罡星,一个个正直公平。为燕大主家不正,亲兄弟赶离家庭。杨衙内败坏风俗,共淫妇暗约偷情。将二人分尸断首,梁山上号令施行。这的是与民除害,不枉了浪子燕青。

题目梁山泊宋江将令

正名同乐院燕青博鱼

送郑天挺别驾高州拼音解释

Xie Zi

(Chong Mo Ban Song Jiang Tong Wai Ban Wu Xue Jiu Ling Lou Luo Shang )(Song Jiang Shi Yun )You Xiao Yun Cheng Wei Si Li ,Yin Sha Yan Po Zao Die Pei 。Song Jiang Biao Zi Ben Gong Ming ,Ren Hao Shun Tian Hu Bao Yi 。Mou Xing Song Ming Jiang ,Zi Gong Ming ,Chuo Hao Shun Tian Hu Bao Yi Zhe Ye 。Zeng Wei Ji Zhou Yun Cheng Xian Ba Bi Wu Shi ,Yin Dai Jiu Sha Le Yan Po Xi ,Yi Jiao Ti Fan Zhu Tai ,Yan Shao Le Guan Fang ,Bei Guan Jun Na Mou Dao Guan ,Ji Zhang Le Liu Shi ,Die Pei Jiang Zhou Lao Cheng Jun Ying 。Yin Da Liang Shan Jing Guo ,Yu Zhe Chao Gai Ge Ge ,Da Jia Jia Suo ,Jiu Mou Shang Shan ,Jiu Rang Mou Di E Ba Jiao Yi Zuo Le 。Bu Xing Ge Ge Chao Gai ,San Da Zhu Jia Zhuang Zhong Jian Shen Wang 。Zhong Di Xiong Jiu Tui Mou Wei Shou ,Ju San Shi Liu Da Huo ,Qi Shi E Xiao Huo ,Ban Gai Lai De Xiao Lou Luo 。Mou Xi De Shi Liang Ge Jie Ling :Qing Ming San Yue San ,Zhong Yang Jiu Yue Jiu 。Mu Jin Zheng Shi Jiu Yue Zhong Yang Jie Ling ,Mou Fang Zhong Tou Ling Xia Shan ,San Shi Ri Jia Xian ,Wu Le Yi Ri Chi Si Shi ,Wu Le E Ri Zhang Ba Shi ,Wu Le San Ri Chu Zhan 。You Yan Qing Qu Le Si Shi Ri ,Zhi Jin Wei Hui ,Wu Le Mou Shi Ri Jia Xian 。Chang Yan Dao :"Jun Ling Wu Si 。"Zen Hao Rao Mian ?Xiao Lou Luo ,Cha Zhe Shan Gang Wang Zhe ,Ruo Yan Qing Lai Shi ,Bao Fu Wo Zhi Dao 。(Lou Luo Yun )Li Hui De 。(Zheng Mo Ban Yan Qing Shang ,Yun )Hai !Zao Wu Le Jia Xian Shi Ri Ye 。(Chang )

【Xian Lu 】【Duan Zheng Hao 】Ze Wo Zhe Bai Zhan Mao Ban Qiang Feng 。Ze Wo Zhe Po Da Bo ,Luo Ke De Quan Zhe Yu 。Shui Zeng Zhu Ban Sha E Cheng Tu !(Yun )Bao Fu Qu ,Dao You Yan Qing Lai Le Ye 。(Lou Luo Yun )Nuo ,Bao De Ge Ge De Zhi ,You Yan Qing Lai Le Ye 。(Song Jiang Yun )Zhe Ta Guo Lai !(Lou Luo Yun )Zhe Guo Qu 。(Zheng Mo Zuo Jian Ke ,Yun )Ge Ge Nuo !(Chang )Wo Zhe Li Bian Bao Lei Ye Si Nuo Ba Tai Zhe Qu ,(Song Jiang Nu Ke ,Yun )Yan Qing !Ni Lai Le Ye 。(Zheng Mo Chang )Ya !Ze Jian Wo Bao 、Bao 、Bao Yi Ge Ge Nu 。(Song Jiang Yun )Yan Qing ,Ni Gao Le Ji Shi Jia Xian Ye ?(Zheng Mo Yun )Ge Ge Yu Yu Nin Xiong Di Yi Ge Yue Jia Xian 。(Song Jiang Yun )Ni Qu Le Ji Shi ?(Zheng Mo Yun )Wo Qu Le Si Shi Ri 。(Song Jiang Yun )Ni Wu Le Wo Ji Ri Jia Xian ?(Zheng Mo Yun )Wu Le Ge Ge Shi Ri Jia Xian 。(Song Jiang Yun )Ni Zhi Dao Wo De Jun Ling ,Wu Le Wo Yi Ri Jia Xian ,Gai Za Chu ?(Zheng Mo Yun )Chi Si Shi 。(Song Jiang Yun )Wu Le Liang Ri Ne ?(Zheng Mo Yun )Zhang Ba Shi 。(Song Jiang Yun )Wu Le San Ri Ne ?(Zheng Mo Yun )Chu Zhan 。(Song Jiang Yun )Ni Wu Le Ji Ri ?(Zheng Mo Yun )Wo Wu Le Ge Ge Shi Ri Jia Xian 。(Song Jiang Yun )Ni Wu Le Shi Ri Jia Xian ,Geng Dai Gan Ba !Xiao Lou Luo ,Yu Wo Jiang Yan Qing Tui Chu Qu ,Zhan Qi Bao Lai !(Zheng Mo Yun )Zhong Di Xiong Mei Quan Yi Quan E Bo 。(Wu Xue Jiu Zuo Gui Xia Quan Ke ,Yun )Dao Xia Liu Ren !Ge Ge Xi Nu ,Xiang Yan Qing Zai Yu Liang Shan Bo Shang ,Ye Duo You Gong Lai ,Zen Sheng Kan An Zhong Xiong Di Zhi Mian ,Rao Guo Ta Zhe Yi Ci Za 。(Song Jiang Yun )Zhong Xiong Di Mei Qing Qi 。Lun Fa He Rao Bu Guo ,Kan Zhe Zhong Xiong Di Mei De Mian Pi ,Gu Mian Ta Xiang Shang Zhi Zui ,Ji Zhang Liu Shi Zhe !(Wu Xue Jiu Yun )Yan Qing Xiong Di ,Jun Zhong Shi Rong Bu De Qing ,Ni Qie Shou Zhang Zhe 。(Lou Luo Zuo Da Ke ,Yun )Si Shi !Wu Shi !Liu Shi !(Song Jiang Yun )Xiao Lou Luo !Jiang Yan Qing Qiang Chu Qu !Zi Jin Ri Wei Shi ,Zai Ye Bu Yong Ta Le Ye 。(Zheng Mo Yun )Ge Ge ,Da Le Nin Xiong Di Ye Ba ,Ke Zen Sheng Bu Yong ,Jiu Gan Xia Shan Qu ?(Lou Luo Zuo Tui Chu Men Ke )(Zheng Mo Zuo Mei Yan Ke ,Yun )Nin Xiong Di Mei ,Ke Zen Sheng Bu Jian Nin Yi Ge Na ?Ya Ya Ya !Huai Le Wo Zhe Yan Ye 。(Lou Luo Yun )Ke Bu Zao Shuo 。Bao De Ge Ge De Zhi ,Yan Qing Bei Da Le Liu Shi ,Gan Le Yi Kou Qi ,Huai Le Yan Ye 。(Song Jiang Yun )Xue Jiu Xiong Di ,Ke Xi Yi Ge Hao Han !Xiao Lou Luo ,Jiang Yan Qing Yu Wo Fu Shang Shan Lai Zhe !(Lou Luo Yun )Li Hui De 。(Fu Zheng Mo Zuo Jian Song Jiang Ke )(Zheng Mo Yun )Ge Ge ,Huai Le Wo Zhe Yan Ye 。(Song Jiang Yun )Xiong Di Ye ,Mou Yi Shi Jian Zhi Nu Da Le Ni Ji Xia ,Bu Xiang Huai Le Ni Zhe Yan 。Zhong Xiong Di Mei ,Kan Wo Mian Pi ,Mei Ren Zhi Yi Duan Jin Chai ,Yu Ni Xia Shan Qu Xun Ge Liang Yi 。Dai Yi Zhi De Hao Le ,Ni Shang Shan Lai ,Yi Jiu Yong Zhe Ni Ye 。(Zheng Mo Yun )Suo Shi Xie Le Ge Ge Ye 。(Chang )

【Yao Pian 】Ba Bo ,Wo Wang She Le Huo Ye Si Re Re De Yi Dan Xin ,Zao Mei Le Wo Jing Ye Si Lang Lang De Shuang Ming Mu ,Ke Zhe Shui Yang Shan Wo Zhe Qi Chi Zhi Qu 。Xiang Di Xiong Mei Hu Ju Le Shan Dong Lu ,Ze Nian Le Ge Bu Chu Li De Yan Qing Qu 。(Xia )

(Song Jiang Yun )Yan Qing Qu Le Ye 。Deng Ta Yi De Yan Hao Le Shang Shan Lai 。Mou Yi Jiu Yong Ta ,Yi Wei Wei Chi 。Da Xiao Tou Ling ,Ting Mou Jiang Ling !(Shi Yun )Cong Xiao Xiao Ting Za Fen Fu ,Jin Ye Ge Gai Shui Xun Bu ?Hei Di Li Qiao Yu Di Yan ,Bu Yao Nin Tou Cang Wei Lu 。Yu Guan Jun Xu Dang Sha Tui 。Ruo Jing Shang Bian Jiang Na Zhu 。Dan Wei Le Mou Jia Jiang Ling ,Zhan Shou Ji Jue Wu Qing Shu !(Tong Xia )

Di Yi Zhe

(Chong Mo Ban Yan Da 、Cha Dan Ban Wang La Mei 、Wai Ban Yan E Tong Shang )(Yan Da Shi Yun )Geng Niu Wu Su Liao ,Cang Shu You Yu Liang 。Wan Shi Fen Yi Ding ,Fu Sheng Kong Zi Mang 。Xiao Ke Bian Liang Ren Shi ,Huan Zuo Yan He ,Di Qin De San Kou E Jia Shu 。Hun Jia Wang La Mei ,Yuan Bu Shi Wo Zi Xiao Li De E Nu Fu Qi ,Ta Shi Wo Hou Qu De 。Xiong Di Shi Yan Shun ,Sheng De Xu Fa Peng Song ,Zhi Yin Xing Zi Cu Cao ,Zhong Ren Qi Ta Yi Ge Hun Ming ,Jiao Zuo Juan Mao Hu 。Bu Zhi Wo Zhe Xiong Di ,Wei Zhe Na Yi Jian Lai ,Pian Sheng Liang Ge Yan Li Jian Bu De Wo Na Sao Sao 。(Yan E Yun )Zen Me Wo Jian Bu De Na ?(Cha Dan Yun )Yan Da ,Ni Zhe Xiong Di Jian Wo Bian Shi Ma 。Wo Bian Dai Sha Zhe Bo ,Ye Shi Ni Ge Ge De Hun Jia ,Zen Me Zhe Deng Qing Bao !(Yan E Yun )Ge Ge ,An Shi Shen Deng Yang Ren Jia ,Zhe Ta Ru Men Bai Hu --Ding Zhe Shi Tou Jin Zou ,Ni Hai Bu Zhi Dao ?(Yan Da Yun )Xiong Di Ye ,Wo Zen Sheng Ding Zhe Shi Tou Jin Zou ?(Cha Dan Yun )Ni Ge Ge Geng Shi Ao Zao Tou 。(Yan E Yun )Ni Dao Wo Da Bu De Ni Me ?(Cha Dan Yun )Yan Da !Ni Kan Ni Xiong Di Da Wo Li 。(Yan Da Yun )Xiong Di Ye ,Ni Xiu Da Ni Sao Sao ,Da Wo Bo 。(Yan E Yun )Ba 、Ba 、Ba ,An Yi Da Li Ye Nan Zhu ,Ze Jin Ri Ci Bie Le Ge Ge ,Wo Li Le Jia Zhong ,Dong Si 、E Si Zai Ye Bu Shang Ni Men Lai Le 。Sao Sao ,Hao Sheng Shi Feng Ge Ge ,An Ge Ge Ruo You Xie Hao Dai ,Wo Bu Dao De Qing Rao Su Fang Le Ni Ye !(Cha Dan Yun )Ni Yao Qu Zi Qu ,Ni Ge Ge Cai San Sui E Li 。(Yan E Yun )Wo Chu De Zhe Men Lai 。Yan Shun Ye Li Le Jia Zhong ,Ke Ye E Gen Qing Jing ,Ze Jin Ri Jie Shi Shang Tou Tuo Ji Ge Xiang Shi Peng You ,Zou Yi Zao Qu Lai 。(Xia )(Yan Da Yun )Wo Xiong Di Ban Chu Qu Le 。Da Sao ,Ni Xin Zhong Ke Kuai Huo Le Ye 。(Cha Dan Yun )Yan Da ,Ni Ru Jin Que Yao Zen De ?(Yan Da Yun )Da Sao ,Ming Ri Shi San Yue San Qing Ming Jie Ling ,Duo Jiang Zhe Xie Qian Chao ,Za Yao Tong Le Yuan Chi Jiu Qu Lai 。(Shi Yun )Chun Tian Ri Zheng Chang ,Lan Man Bai Hua Xiang 。Tong Le Yuan Li Chi Jiu Qu Ye ,Deng Ren Chen Zan Wo Jia Li You Zhe Hao Jiao Niang 。(Xia )(Cha Dan Yun )Yan Da Qu Le Ye 。Wo Sui Jia Jia Le Zhe Yan Da ,Si Xia Li He Zhe Yang Ya Nei You Xie Bu Ling Li De Gou Dang 。Wo Zhe Ren Xun Ta Qu Le 。Zhe Zao Wan Zen Sheng Hai Bu Jian Hui Lai ?Qie Ke Xie Gua Zi E ,Deng Zhe Ta Zhe 。(Jing Ban Yang Ya Nei Shang ,Shi Yun )Hua Hua Tai Sui Wo Wei Zui ,Lang Zi Sang Men Shi Wu Dui 。Man Cheng Bai Xing Jin Wen Ming ,Huan Zuo You Quan You Shi Yang Ya Nei 。Zi Kong Yang Ya Nei De Bian Shi 。Wo He Zhe Yan Da De Hun Jia Wang La Mei ,You Xie Bu Ling Li De Gou Dang ,Zheng Nai An Liang Ge Ze Shi Bu Neng Gou Chen Xin 。Ru Jin Ta Shi Ren Lai Xun Wo ,Bu Zhi You Shen De Shuo Hua ,Xu Suo Zou Yi Zao Qu 。Ci Jian Zheng Shi 。Bu Guo Bian Guo Qu ,Wo Ze Zai Men Shou Yao He ,Ta Li Tou Zi You Ren Chu Lai 。Xia Ci Xiao De Mei ,Jiang Na Ma Yu Wo Shuan De Yuan Zhe 。(Cha Dan Jian Ke ,Yun )Zhe Shi Ya Nei De Sheng Qi ,Ta Lai Le Ye 。Dai Wo Huan Ta 。Ya Nei !Ni Jin Wu Li Lai 。(Yang Ya Nei Yun )Jia Li Mei Ren Me ?(Cha Dan Yun )Mei Ren Zai Jia ,Ni Jin Lai 。(Yang Ya Nei Ru Men Ke ,Yun )Jie Jie ,Xiang Sha Wo Ye !Ni Huan Wo Lai ,You Shen Me Gou Dang ?(Cha Dan Yun )Wo Sui Ran Jia Le Yan Da ,Wo Zhen Xin E Zhi Zai Ni Shen Shang 。Ming Ri Shi Qing Ming San Yue San ,An Liang Kou E Shao Xiang Qu ,Zai Tong Le Yuan Li Chi Jiu 。Wo Zai Na Li Deng ,Ni Ji Xie E Qu ,Zao Xie E Lai 。(Yang Ya Nei Yun )Ni Ming Ri He Yan Da Zai Tong Le Yuan Chi Jiu Qu ?Ni Xian Qu Bian Deng Wo ,Wo Xian Qu Bian Deng Ni ,Zhi Bu Yao Hong Wo 。(Tong Xia )(?

Shuai Gun Gui 《Xi ?Bai Ban Mai Mai Du Hui Zuo ,Ji Zhi Zuo Jiu Zuo Le Cu 。Suan Lai Fu Qi Bu Ru Ren ,Zhi Shi Shou Zhe Ben Fen Zuo Dou Fu 。Zi Jia Dian Xiao E Ren De Bian Shi 。An Zhe Dian Li Xia Zhe Ge Xia Da Han ,Qian Xia Fang Su Fan Qian ,Yi Xie Mei You ,Bei Da Zhu Ren Jia Guai Wo 。Jin Ri Huan Ta Chu Lai ,Wo Zi You Ge Chu Zhi 。Wu Na Mei Yan De Da Han ,Dian Men Shou You Ni Ge Xiang Qin Huan Ni Li 。(Zheng Mo Shang ,Yun )Ge Ge ,Ni Huan Wo Zuo Shen Me Na ?(Dian Xiao E Yun )Men Kou You Ni Ge Qin Juan Xun Li 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Wo Na Li De Na Qin Juan Lai ?Ni Xiu Dou Wo Shua 。(Dian Xiao E Yun )Wu De Bu Zai Dian Men Shou ?(Zuo Tui Ke ,Yun )Ni Chu Qu !Wo Guan Shang Zhe Men ,Dong Sha E Sha ,Bu Gan Wo Shi 。(Xia )(Zheng Mo Yun )Hao Da Xue Ye !Ge Ge Kai Men Bo ,Zai Zhu Yi Ye E Qu 。Zhen Ge Bu Kai Men Na ?Zhe Li Ye Wu Ren ,Zi Jia Yan Qing De Bian Shi 。Zi Cong Huai Le Wo Zhe Shuang Yan ,Xia De Shan Lai Dao Zhe Dian Si Zhong An Xia ,Fang Su Fan Qian Du Shao Xia Ta De 。Na Xiao E Ge Bei Da Zhu Ren Jia Mai Yuan ,Jin Ri Ba Wo Gan Jiang Chu Lai 。Bian Hao Dao "Nan E Bu De Bian ,Ci Tou Ni Li Xian ",Pin De Chang Jie Shi Shang Pan Jie E Jiao Hua Qu Za 。(Chang )

【Da Shi Diao 】【Liu Guo Chao 】Wo Chuai Ba Xie Can Tang Sheng Shui ,Da Die Qi Lang Jiu Xian Cha ,Wo Zhe Xie Qi He Nuan Wo Zhe Dong Quan Tou ,Zai Zhe Xie Tuo Kai Guang Wo Zhe Leng Bi Ao 。Shou De Lai Wo Zhe Shen Zi E Mei Ge Ma Jie Da ,Wu De Bu Xiao Mo Le Wo La Xiu De Qing Dai He Zhe Zhu Sha 。Yan Jian De Qiong Huo Lu Mi Bu Chu Yi He Fan ,Pa Bu Dao Ku Han Ting Ba Wo Lai Dong E Sha 。Quan Bu Jian Na Hun Can Can Yun Zhe Le Yin Han ,Ze Ting De Xi Ling Ling Xue San Qiong Sha ,Wo 、Wo 、Wo Dai Dian Zhe Ge Xie Di E Qu Jian Na Qian Zhong Xing ,Xian Chuo De Zhe Bang Tou Lai Xiang Shen Chu Cha 。

(Dai Yun )Qian Jie Shang Tao Bu De Yi Xie E ,Zai Wang Hou Xiang Li Qu 。(Chang )

【Xi Qiu Feng 】Wo Yu Ni Bian A A Jiao ,Wo Yu Ni Bian Mo Mo Ca 。Wo Wei Shen Jiang Zhe Jiao Jian E Xi Xi Ta ?Wo Pa Zhi Pa Zhe Lu E You Xie Bu Bu Hua 。(Dai Yun )Si Wo Zhe Mo Yang ,Xiang Ge Shen De ?(Chang )Jiang Na Qian Jie Hou Xiang Wo Bian Ru Pan Gua ,Gang Cai Ge Jian Jian Li He De Wo Zhe Shou Wen He ,Ke You Zao Qie Qie Li Dong De Wo Zhe Jiao Ma La 。

【Gui Sai Bei 】Tian Na !Nin Bu Ken Dao Shi Xiang Ji Fa ,Zhuan Yu An Zhe Qiong Han Zuo Yuan Jia 。Zhe Xue He ,Ta Ru Liu Xu Bu Tian Wo Shen Shang Xu ,Si Li Hua Que Bian Zuo Le Yan Qian Hua ,Ze Wo Zhe Zhu Zhang Dong Nan Na 。(Dai Yun )You Na Deng Ren Dao :"Wu De Jun Zi ,Na Dong Jing Cheng Li You De Shi Mai Mai Ying Sheng ,Ni Xun Xie Zuo Ke Bu Hao Na ?"Wo Dao Ge Ye ,Ni Qi Zhi Wo Wu Yan Na ?Ta Bian Dao :"Xun Ni Na Wu Yan Ying Sheng Qu Zuo 。"Ge Ye ,Nin Na Li Zhi Dao Za 。(Chang )

【Yan Guo Na Lou 】Wo Shi Yi Ge Hun Hai Long Cui Lin Qu Jia ,Wo Shi Yi Zhi Pa Shan Hu Ye Luo Nai Xiao Zhao Qiao Ya 。Wang Chang Shi Wo Xi Wu Yi Xue Bing Fa ,Dao Ru Jin Ban Chou Ye Bu Na ,Ze Wo Zhe Na Yun Shou Pa Bu Dai Xun Mi Na Deng Xia Sheng Ya 。Wo Neng Wu Jian ,Pian Bu Neng Ge Cha Cha Qiao Xiang Ban ;Hui Lun Qiang ,Pian Bu Hui Zhi Leng Leng Bo Pi Pa ,Zhe Shen Du Nian Hua ?

(Yang Ya Nei Xi Ma Ling Sui Cong Shang ,Yun )Hao Da Xue Ye !Xun Na Wang La Mei Da Jie Qu Lai 。(Zuo Zhuang Dao Zheng Mo Ke )(Zheng Mo Zuo Qi Long Zhu Ma Ke ,Yun )Ye Xu Xia ,E Xu Bu Xia !(Yang Ya Nei Yun )Zhe Si Wu Li ,Ta Zhuang Zhe Wo Ma Tou ,Dao Ba Shuo Hua Shang Zhe Wo Li 。(Zheng Mo Chang )

【Liu Guo Chao 】Wo Bu Xiang Liang Shan Bo Li Dong Lu ,Wo Ze Tuo De Ni Qu Kai Feng Fu De Na Ya ,Ni Zuo Shen Wei Yan Zheng Zheng Dang Fan Le Ren ?(Dai Yun )E ,Wo Yu Ni Qu Lai !(Chang )Wo Ba Shou Mo Sa Jiu Zhu Ma 。(Yang Ya Nei Yun )Fang Shou !Zhe Si Ni Hao Da Dan Ye ,Gan Ru Ci Wu Li 。(Zheng Mo Chang )You Bu Shi Guan Jie Zhai ,Zen Gu Yi De Ba Ren Qi Ya 。Ni You Shen Niang Mang Gong Shi ,Mo Bu Qu Yun Yang Jiang Fu Fa ?Wo Yi Zhi Shou Ba Tong Huan Lai Jin Nuo ,Na Si Duo Ying Shi Liang Zhi Jiao Ba Bao Deng Lai Lao Cha ,(Yang Ya Nei Yun )Wo Da Zhe Si !(Zuo Da Ke )(Zheng Mo Chang )Ai Yo !Na Si Yu Dian Ye Si Ma Bian Zi Diu ,Bu Lai Pian Bu De Wo Feng Tuan Ban Zhe Zhe Zhu Zhang Da 。

(Yang Ya Nei Yun )Zhe Si Shou Jiao Dao Ye Lai De 。Wo Yu Ta Chan Shen Me ?Wo Zi Xun Na Wang La Mei Jie Jie Qu ,Zou 、Zou 、Zou !(Xia )(Yan E Chong Shang ,Yun )Di Xiong Mei Shao Zui ,Gai Ri Hai Xi Ye 。(Zheng Mo Jiu Zhu Yan E Ke ,Yun )Hao He ,Qing Ping Shi Jie ,Lang Dang Qian Kun ,Ni Zen Me Dang Jie Li Da Ren ?(Yan E Yun )Pei !Ni Kan Wo Na Ming Bo 。Wu Na Jun Zi ,Wo Shi Ge Bu Xing De Ren ,Da Ni De Shi Ge Qi Ma De 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Wo Xu Wu Yan Na 。(Yan E Yun )Zhu 、Zhu 、Zhu !Jun Zi ,Ni Zhe Yan Shi Cong Xiao Li Huai Le De ,Ke Shi Ban Lu Li Huai Le De ?(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Wo Zhe Yan Shi Ban Lu Li Qi Huai Le De 。(Yan E Yun )Jun Zi Ye ,Ni Dao You Yuan ,Wo Shan Hui Shen Zhen Fa Jiu 。Wo Yi Hao Ni Zhe Yan 。Ni Yi Xia Ru He ?(Zheng Mo Yun )Ruo De Ru Ci ,Wo Gan E Fei Qian 。(Yan E Yun )Ni Gen De Wo Pu E Li Lai 。(Zuo Xing Ke ,Yun )Zhe Li Bian Shi 。Wo Kai Kai Zhe Men 。Jun Zi Qing Wen Bian ,Deng Ni Zhe Xue Qi Ding Le Shi ,Wo Yu Ni Xia Zhen Za 。(Zheng Mo Chang )

【Han Huo Lang 】Mo Bu Shi Qian Hua Shen Guan Yin Pu Sa ,Jiu Le Wo Zhe Shuang Wu Mu Yan Jie De Jiao Hua 。Ta Dao Shi Miao Shou Tong Ling ,Sheng Xin Wu Jia 。Ge Ye ,Duo Xie Ni Ge Liang Yi Ken Ba Jin Zhen Xia ,Wo You Mei Shen De Mi Mai Si Ma ,Ge Ye ,Ni Ze Ke Lian Jian Wo Zhe Qiong Han Xia 。

(Yan E Yun )Dai Wo Qu Chu Zhe Jin Zhen Lai 。Jun Zi Zuo Zheng Zhe ,Wo Xia Zhen Ye 。Wo Zhe Zhen Shang Zhi Ni Wan Gong ,Xia Zhi Yong Quan Xue 、Tai Yang Xue ,Bu Gan Xia Zhen 。Shao Yang Xue Xia Liang Zhen ,Ke Sou San Li Xia Liang Zhen 。Wo Qu Chu Zhe Yao Lai ,Shi Sheng Bing Zi Yong Pu Sa Shui Diao De 。Jun Zi ,Zhang Kai Le Kou Chi Zhe Yao 。Zhe Yi Hui E Zhen Yao Xiang Tou Le Ye ,Wo Qi Zhen Bo 。Xi Qi ,Xi Qi 。Jun Zi ,Jiang Ni Na Shou Mo De Re Zhe ,Rou Ni Na Yan ,Wo Zhe Ni Fu Jiu Ru Chu Ye 。(Zheng Mo Chang )

【Gui Sai Bei 】Ta Ba Wo Yan Jiao E Cai Zhen Ba ,Ze Wo Zhe Chuang Kou E Wei Jie Jia 。Zao Jiang Wo Liang Zhi Shou Rou Kai Le Zhe Yi Dui Yan ,(Dai Yun )Shi Hao Shou Duan Ye !(Chang )Ze Dang Yi Mei Wai Tiao Qu Le Yi Zhong Sha ,Qia Bian Si Ri Ri Tui Can Xia 。

(Yun )Shi Shui Yi Hao Wo Zhe Yan Lai ?(Yan E Yun )Shi Wo Yi Hao Le Ni De 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ni Qing Zuo ,Ni Shi Wo Zhong Sheng De Fu Mu ,Zai Yang De Ye Niang ,Qing Shou Nin Xiong Di Ba Bai Za 。(Zheng Mo Zuo Bai Ke )(Yan E Zuo Che Ke ,Yun )Qie Zhu !Wo Cai Yi Hao Le De Yan ,Bu Zheng Ni Bai Xia Qu ,Zhe Xue Mai Wang Shang Xing ,Jiu Ye Wu Xiao Le 。(Zheng Mo Yun )Nen De He ,Deng Wo Gui Yi Gui ,Quan Dang Zuo Ba Bai 。(Yan E Yun )Jun Zi ,Ni Na Li Xiang Guan ?Xing Shen Ming Shui ?(Zheng Mo Yun )Ge ,Nin Xiong Di Bu Shi Dai Ren 。(Yan E Yun )Shui Dao Ni Shi Dai Ren Li ?(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ze Wo Shi Song Jiang Shou Xia Di Shi Wu Ge Tou Ling ,Lang Zi Yan Qing 。Ge Ye ,Nin Xiong Di Bu Shi Dai Ren 。(Yan E Yun )Ni Bu Shi Dai Ren ,Shi Zei De A Gong Li !Jun Zi ,Ni Duo Da Nian Ji Ye ?(Zheng Mo Yun )Nin Xiong Di E Shi Wu Sui Le 。(Yan E Yun )Wo Chi Chang Ni Liang Sui ,Wo Ren Yi Ni Zuo Ge Xiong Di ,Ni Yi Xia Ru He ?(Zheng Mo Yun )Ge Ge Bu Qi Xian He ,Qing Yuan Yu Ge Ge Zuo Ge Xiong Di 。(Yan E Yun )Wo Ting De Shuo ,Song Jiang Ge Ge Shou Xia San Shi Liu Ge Tou Ling ,Duo You Ben Shi 。Ni Shi Shuo Yi Bian Za 。(Zheng Mo Yun )Wo Zai Liang Shan Shang ,Duo Zeng Yu Song Tou Ling Chu Qi Li Lai 。(Chang )

【Chu Wen Kou 】An Ye Zeng Na Cao Po Qian Ba Lan Guan Na ,Ze An Na Liang Shan Bo Shang Song Jiang ,Xu Bu Bi Na Bang Yuan Dong Li De Fang La 。Ni Jiang Wo Zhe Lou Yi Can Sheng Si Jiu Ba ,Wo Ba Ge Ge Na Shan Hai Ye Si E Lin Si Bao Da 。Cong Jin Ri Bai Ci Le Zhu Ren Jia ,Chuo Zhe Zhe Guo Yan Qi Mei De Zao Zi Gun ,Yi Jiu Dao Sha Ren Fang Huo Liao E Wa ,Xu Ren De An Hen Na Zha 。

(Yun )Ge Ye ,Nin Xiong Di You Ju Hua ,Ke Shi Gan Wen Ge Ge Me ?Shi Cai Da Xue Li Da Wo De Na Si ,Shi Shen Me Ren ?(Yan E Yun )Xiong Di ,Xiu Yao Da Jing Xiao Guai De ,Ze Ta Bian Shi Yang Ya Nei ,Shi Ge You Quan You Shi De Ren ,Da Si Ren Ru Tong Na Fang Yan Shang Jie Yi Kuai Wa Xiang Si 。Ni He Ta Da Le Zhe Yi Cao ,Ta Ru Jin Bu Lai Xun Ni ,Jiu Shi Ni De Zao Hua Le 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ni Shuo Na Li Hua !(Chang )

【Wei Sheng 】Ni Dao Shi Ta Da Le Wo He Si Fang Yan Shang Jie Wa ,Bu Xin Dao Wo Da Le Ta He Jiu Zhe Wo Zhe Bo Xiang Shang Pi Jia 。Diao Dong Wo Zhe Mang Quan Tou ,Tuo Dong Wo Zhe Chang Shao Ba ,Wo Xiang Na Qian Jie Hou Xiang Bian Qu Zhao Xun Ta 。(Dai Yun )Ruo Jian Le Ta He ,(Chang )Wo Yi Zhi Shou Jiu Zhu Na Si Huang Tou Fa ,Yi Zhi Shou Ba Yao Jiao Lao Qia ,Wo Ke Gan Di Liu Pu Huo Cuan Na Si Zai Ma Zhi Xia 。(Xia )

(Yan E Yun )Xiong Di Qu Le Ye 。Wo Ye Shou Shi Xie Pan Chan ,Shang Liang Shan Jian Song Jiang Ge Ge ,Zou Yi Zao Qu Lai 。(Xia )

Di E Zhe

(Jing Ban Dian Xiao E Shang ,Shi Yun )Ge Bi San Jia Zui ,Kai Cheng Shi Li Xiang 。Ke Zhi Duo Zhu Gu ,Chen Za Huo Du Kang 。Zi Jia Shi Zhe Tong Le Yuan Qian Mai Jiu De 。Wo Shao De Zhe Xuan Guo E Re ,Kan You Shen Me Ren Lai (Yan Da Tong Cha Dan Shang )(Yan Da Yun )Zi Jia Yan Da De Bian Shi 。Hun Jia Wang La Mei 。Jin Ri Shi San Yue San Qing Ming Jie Ling ,Na Tong Le Yuan Qian You Chun De Wang Sun Shi Nu ,Hao Bu Hua Sheng ,Wo Yu Da Sao Ye Qu Shang Wan Yi Shang Wan 。Ke Zao Lai Dao Le Ye 。(Zuo Jian Dian Xiao E Ke ,Yun )Mai Jiu De ,You Gan Jing Ge Zi E Me ?(Dian Xiao E Yun )Guan Ren 、Sao Zi Qing Zuo ,Zhe Jian Ge Zi Gan Jing 。(Yan Da Yun )Da Sao ,An Zai Zhe Jian Ge Zi Li Zuo 。Mai Jiu De ,Da E Bai Qian Jiu Lai 。(Dian Xiao E Yun )You You You ,Jiu Zai Ci 。(Cha Dan Yun )Yan Da ,Zhe Tong Le Yuan Shi Hao Jing Zhi Ye 。Jiu Bian You Le ,Ke Mei Xie Yao Zhuan ,Zhe Gua Jiu Ru He Chi De ?Ni Chu Men Qu Xun Xie Shi Xin De Guo Pin ,Ge Se De Xian Wei Lai ,Deng Wo Kuan Xin De Chi Ji Bei E ,Ke Bu Hao Na ?(Yan Da Yun )Da Sao ,Ni Shuo De Shi 。Ni Ze Zai Zhe Ge Zi Li Zuo ,Wo Mai An Jiu Qu Ye 。(Zheng Mo Tiao Yu Ti Shang ,Yun )Zhe Li Ye Wu Ren 。Zi Jia Yan Qing De Bian Shi 。Zi Cong Yi Hao Le Wo Zhe Yan ,Wen Ren Jie Le Xie Xiao Ben Qian ,Fan Mai Le Xie Xian Yu 。Shi Yu Zhe San Yue San Qing Ming Jia Jie ,Dao Tong Le Yuan Li Bo Yu Qu Za 。(Chang )

【Xian Lu 】【Dian Jiang Chun 】Gang Liu De Wo Zhe Mei Ying Gu Shen ,Jie Ren Zi Ben ,Wei Ying Yun 。Bi Bu De Jian Xin ,Ze Yao Zhe Liang Jia "Yi Shi "Zhun 。

【Hun Jiang Long 】Ke Lian Za Shi Fen Pin Jiong ,Qia Cai Na Da Yu Ren She Yu An Zhe Mai Yu Ren 。Ping Zhe Wo Liu Wen Jia Tong Man ,Bo De Shi Zhe San Chi Jin Lin 。Yu Ye Ni Zai He Ye Pan Zhong You Die Wei ,Zen Bu Xiang Tao Hua Lang Li Yi Fan Shen 。Wo Qu Na Xin Hong He Zi Nei ,Na Zhe Zhe Chang Zhan Sheng ,Bu Zhan Shu ,Zhi Chou Fu ,Bu Chou Qiong ,Ming Diu Diu De Ji Ge Tou Qian Wen 。Qian Na !Ruo Shi Gao Yi Chang Xiang Huo ,Bian Shi Wo Ban Lu Li Luo De Zhe Yin Qin 。

(Jiao Ke ,Yun )Bo Yu !Bo Yu !(Yan Da Yun )Yi Wei Hao Xian Yu 。Ni Zhe Yu Shi Mai De ,Ke Shi Bo De ?(Zheng Mo Yun )Zhe Yu Ye Bo ,Ye Mai 。(Yan Da Yun )Zhe Wei Yu Zhong Duo Shao Jin Liang ?Yao Duo Shao Qian Chao ?Ni Ze Shi Shuo Za 。(Zheng Mo Chang )

【Na Zha Ling 】Zhe Yu He ,Zhong Qi Jin Ba Jin ,Ni Ruo Shi Bo He ,Yao Wu Chun Liu Chun ,Zhe Xiao Ren He ,Ye Mi Yi Wen Ban Wen 。(Dai Yun )Zhu Ren Jia You Me ?(Chang )Kuai Yu Wo Mo Xia Qian Pen ,Mo Xia Dao Ren Ni Kan Wo Xue Pian Ye Si Pi Lin 。

(Yan Da Yun )Jiang Tou Qian Lai ,Wo He Ni Bo Zhe Wei Yu Za 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ni Zhen Ge Yao Bo Yu He ,(Chang )

【Jin Zhan E 】Bi Ji Wen Wu Ling Ren ,Xian Ding Li E Lang Shen ,Ge Ye ,Ni Bian Bo Yi Qian Bo ,Wo Zhe Ge Bo Ye Wu Xie E Kun 。Wo Jiang Na Zhu Gen De Sheng Fu Zi Chuo Le Zhe Di Pi Chen ,(Yun )Ge Ye ,Lao Shi De Bo 。(Yan Da Yun )Wo Zhi Shi Bo Shua Zi ,You Shen Me Lao Shi Bu Lao Shi ?(Zheng Mo Chang )Bu Yao Ni Dun Zhe Yao Xu Tu Li Zong ,Die Zhe Zhi Man Zhuan Shang Dun ;Ze Yao Ni Ping Zhe Shen Wang Xia Pie ,Bu Yao Ni Tan Zhe Shou Ke Bian Wang Qian Fen 。

(Yan Da Yun )Ni Na Tou Qian Lai Wo Kan Za 。(Zheng Mo Yun )Zhe Ge Shi Tou Qian 。(Yan Da Yun )Zhe Qian Hun ,Zi Man Bu Hao 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Zhe Qian Bu Hun ,Ni Ze Zheng Yan E Kan Zhe 。(Chang )

【You Hu Lu 】Ze Zhe Xin Ran Lai De Tou Qian Bu Shen Hun ,Ke Bu Suan Xuan De Zhun ,Shou Xin Li Ming Ming Bai Bai Bai Ding Yi Wen Wen 。(Yan Da Zuo Bo Ke ,Yun )Wo Bo Le Liu Ge Man E ,Wo Ying Le Ye 。(Zheng Mo Chang )Ya Ya Ya ,Wo Ze Jian Wu Ge Man E Qi Diu Ke Ta Wen ,Geng He Yi Ge Zi E Ji Liu Gu Lu Gun 。Hu De Wo Yao Ding Xia Chun ,Qia Ding Zhi Wen ,You Bei Zhe Ge Bu Fang Tou Ai Pie De Zhuan E Wen ,Ke Shi Ta Bian Yi Bo Liu Hun Chun 。

(Yan Da Yun )Wo Ying Le Ye 。Da Sao ,Wo Ying De Yi Wei Hao Xian Yu ,Ni Kan (Cha Dan Yun )Shi Yi Wei Hao Xian Yu Ye 。(Zheng Mo Gui Ke ,Yun )Ge Ye ,Yu Bian Yu Ge Ge ,Ze Ke Lian Wo Zhe Ben Qian Shi Bie Ren De ,Ke Zen Sheng Jie Zhe Wei Yu Chu Qu ,Ying Le He ,Wo Jiu Na Lai Hai Ni 。(Yan Da Yun )Da Sao ,Ni Ting De Ta Shuo Me ?Ta Zhe Wei Yu Shi Jie De Ben Qian 。Ta Wen An Jie Zhe Yu Qu Yu Ren Bo ,Ruo Ta Ying Le Shi ,Jiu Lai Hai Wo Ye 。(Cha Dan Yun )Yan Da ,Shuo Na Li Hua ?Kuai Jiang Zhe Wei Yu Jian Yi Ban E ,Zhu Yi Ban E ,Liu Zhe Yi Ban E Jiang De Jia Qu ,Wo Yao Chi Li 。(Yan Da Yun )Da Sao ,Ni Ze Yi Zhe Wo ,Jiang Lai Jie Yu Ta Ba 。(Cha Dan Yun )Zhe Wei Yu Shi Ni Ying De ,You Bu Shi Tou Ta De ,Qiang Ta De ,You Bu Shi Bai Yao Ta De 。Hao Han Shi Hao Han ,Shu Ye Shu Le ,You Lai Jie !Wo Bu Hai Ta ,Bu Hai Ta !(Yan Da Yun )Zhe Yu Wo Yao Hai Ni ,Zheng Nai An Da Sao Bu Ken Li 。(Zheng Mo Chang )

【Zui Zhong Tian 】Zhe Jun Zi Xin E Shun ,Na Ni Zi Yi E Chen 。(Dai Yun )Wo Zhe Ji Ju Yan Yu Jiang Feng Ta Za 。Sao Sao ,(Chang )Ni Shi Na Na Hai Na Guan Yin De Di Yi Zun ,(Cha Dan Yun )Ta Tang Shi Wo ,Shuo Wo Shi "Na Hai Na Guan Yin Di Yi Zun "。Wo Bi Guan Yin ,Ze Shao Ge Jing Ping E 。Rao Ni Ming Shuo Dao Ye ,Ye Shuo Dao Ming ,Wo Bu Hai Ni 。Ze Shi Bu Hai Ni !(Zheng Mo Chang )Zen Jiang An Zhe Xiao Ben Jing Ji Lai Ken 。(Cha Dan Yun )Yan Da ,Ni Yi Zhe Wo ,Ban Zhe Wei Yu Jian Yi Ban E ,Zhu Yi Ban E ,Liu Yi Ban E Jiang De Jia Qu 。(Zheng Mo Yun )Ta Dai Jian Yi Ban ,Zhu Yi Ban E ,Liu Yi Ban E Jiang De Jia Qu 。(Chang )Ke Bu Dao Zhe Jie Jie Jin Nian Ge Duan Hun 。Xiu Jiang Na Jing Shen Lai Shi Jin ,(Dai Yun )Chang Yan Dao "Shi Fen Xing Xing Shi Wu Fen "。(Chang )Ke Bu Dao Liu Yi Fen Yu Nin E Sun 。

(Yan Da Yun )Da Sao ,Jiang Lai Hai Ta 。Jian Nan De Ren ,Ke Lian Jian Ta Wu Ben Qian Ye 。(Cha Dan Yun )Wo Ben Dai Bu Hai Ta Lai ,Ba Ba Ba ,Kan Ni De Mian Shang ,Hai Le Ta Ba 。(Yan Da Yun )Hai Ni Zhe Wei Yu ,Ni Jiang De Qu 。(Zheng Mo Yun )Duo Xie Le ,Ge Ge !(Zheng Mo Tiao Dan E Zou Ke )(Yang Ya Nei Chong Shang ,Yun )Wo Bei Na E Xiong Di Mei Di Si De Liu Zhe Chi Jiu ,Ke Bu Gu Fu Le Wang Da Jie ?Zhe Zao Wan Deng Wo Xu Duo Shi Ye 。(Zuo Zhuang Zheng Mo Ke ,Yun )Zhe Ge Cun Di Zi Hai E Wu Li ,Zen Me Gan Zhuang Zhe Wo ?Duo !Ni Shi Shen Me Ren ?(Zheng Mo Yun )Xiao Ren Shi Ge Zuo Mai Mai De Ren 。(Yang Ya Nei Yun )Ni Ji Shi Zuo Mai Mai De ,Jiang Na Dan Zi Tiao Guo Yi Bian ,Ni Zen Sheng Lan Zhe Zhe Lu ?(Zuo Ti Dao Dan Zi Ke ,Yun )Zen Me Jian Wo Lai Ye Bu Duo Kai ?(Zheng Mo Chang )

【Zui Fu Gui 】Wo Zhuang Yi Ge Xi Lian E Jiang Ta Lai Wen ,Ta Jiang Na E Xing E Ba Za Gen ,(Yang Ya Nei Yun )Ba Zhe Liang Ge Kuang Zi Yao Zuo Shen Me ?Zuo You ,Yu Wo Chuai Sui Le !(Zheng Mo Chang )Ya Ya Ya ,Ta Ba Wo Ge Zhu Yan Long De Qiu Lou Deng Zhe Le Si Wu Gen 。(Yang Ya Nei Yun )Lian Zhe Tiao Bian Dan Ye Qu Zhe Le Ba !(Zheng Mo Chang )Ba Wo Zhe Yi Tiao Huang Sang Dan Sheng Cha Sun ,(Yang Ya Nei Yun )Na Chi Yu De Pen Zi ,Ye Na Lai Shuai Sui Le !(Zheng Mo Chang )Ba Wo Zhe Yi Ge She Kou Yang Hu Lun De Qian Pen ,(Yun )Zhe Shi Jie Lai De Bo ,Ye Rao Le Wo Ba !(Chang )Ke Zao Shi Da Yi Tiao Tong Chang Wen 。

(Yang Ya Nei Yun )Zhe Si Gan Zhe Deng Wu Li !Xiang Shi Bu Zeng Wen Wo De Ming E 。Qie Rao Le Ni Ge Di Zi Hai E ,Kuai Qu !Wo Yao Tong Le Yuan Li Xun Na Wang La Mei Qu Ye 。(Zheng Mo Jian Dian Xiao E Ke ,Yun )Xiao E Ge ,Wo Jiang Zhe Dan E Ji Zai Zhe Li 。Gan Wen Shi Cai Lai De Zhe Shi Shen Me Ren !(Dian Xiao E Yun )Ni Hai Bu Dong De ?Ze Ta Bian Shi Yang Ya Nei (Zheng Mo Yun )O ,Yuan Lai Da Xue Li Da Wo De ,Zheng Shi Zhe Si !(Chang )

【Hou Ting Hua 】Nan Dao Wo Bu Qin He Ren Shi Qin ,Ji Zhi E Bu Bao E ,Diao Dong Wo Zhe San Chi Lan Tian Bi ,Na Qi Yi Qian Tiao Dai Dou Jin 。Shui Zhe Ni Nao Le Wo E Mo Shen ,Shi Chang Za Zhe Jing Quan Yi Du 。Wo Ge She De Fa Hui Cun ,Nu Hou Hou Shi Hui Hen ,Bian Zuo Dao Fu Shi Zun ,Zhe Hui Jia Ye Zen Di Ren 。

【Jin Zhan E 】Wo Zhe Li Qiang Qi Zhe Zhi Jin ,Zhuai Qi Ye Cha Qun ,(Yang Ya Nei Zuo Jian Cha Dan Ke ,Yun )Jie Jie Xiu Guai ,Wo Lai Chi Le Ye 。(Zheng Mo Zuo Ban Yang Ya Nei Ke ,Yun )Ge Ye ,Chang Zhe Nuo Qu !(Zuo Da Yang Ya Nei Ke )(Yang Ya Nei Da Jin Dou Ke )(Zheng Mo Chang )Quan Zhe Chu Zao Ke Pu De Jing Zhuan Shang Dun 。(Yan Da Yun )Ni Da Si Ta Le Ye 。(Zheng Mo Yun )Ge ,Ni Xiu Pa Zhe 。(Chang )Kan Na Si Yan Meng Long Zheng Zhe Hun ,Wo Jiang Zhe Da Mu Zhi Qu Na Si Ren Zhong Li Qia 。(Dai Yun )Zhu Ren Jia You Shui Jiang De Xie Lai 。(Chang )Xin Ji Shui Na Si Mian Pi Shang Pen 。(Yang Ya Nei Zuo Tan Qi Ke )(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ta Bu Si Li 。(Chang )Na Si Re Tuo Tuo De Cai Chu Qi ,(Yang Ya Nei Shu Shen Ke )(Yan Da Yun )Ta Zao Fan Guo Shen Li 。(Zheng Mo Yun )Ta Zen Me Ken Si ?(Chang )Na Si Ta Die Xie Xie De Qia Hai Hun 。

(Yang Ya Nei Zuo Zui Lian Diao Dan Ke )(Zheng Mo Yun )Dai Wo Zai Da Zhe Si 。(Yang Ya Nei Zuo Pa 、Da Shao Zi Xia )(Yan Da Yun )Wo Dao Kan Bu Chu Ni Zhe Ge Bo Yu De ,You Nen Ban Hao Shou Jiao ,Dao Bu Ru Zhi Da Quan Qu 。Wo Wen Ni ,Wei Shi Shi Na Li Ren Shi ?Xing Shen Ming Shui ?(Zheng Mo Yun )Wo San Geng Bu Gai Ming ,Si Geng Bu Gai Xing 。Ge ,Wo Shi Dui Ni Shuo ,Wo Xu Bu Shi Dai Ren 。(Yan Da Yun )Ni Bu Shi Dai Ren ,Ke Shi Shen Ren ?(Zheng Mo Yun )Ze Wo Shi Song Jiang Shou Xia Di Shi Wu Ge Tou Ling ,Lang Zi Yan Qing De Bian Shi 。(Yan Da Yun )Zhuang Shi ,Ni Xing Yan ,Wo Ye Xing Yan 。Ni Duo Da Nian Ji Le ?(Zheng Mo Yun )Wo Jin Nian E Shi Wu Sui Ye 。(Yan Da Yun )Bu Shi Wo Yao Bian Yi ,Wo Ke San Shi Wu Sui 。Ni Ken Yu Wo Zuo Ge Xiong Di Me ?(Zheng Mo Yun )Ruo Bu Qi Xian He ,Yuan Yu Ge Ge Zuo Ge Xiong Di 。(Yan Da Yun )Hao 、Hao 、Hao !Da Sao ,Yu Xiong Di Si Jian Za 。(Cha Dan Yun )Zhe Ji Nian Wo Bu Zeng Jian Ni Shuo You Shen Me Xiong Di ,Jin Ri Ke Ke De Jiu Ren De Shi Ni Xiong Di ,Zhe Wo Yu Ta Xiang Jian 。Wo Pa Jian Sheng Ren ,Xiu Da Da De 。(Zuo Jian Ke )(Zheng Mo Bai Ke ,Yun )Sao Sao ,Shu Sheng Mian Shao Bai Shi 。(Cha Dan Yun )Pei !Liang Ge Yan Qia Si Zei Yi Ban De 。(Yan Da Yun )Da Sao ,Ni Hao Dai Zui Ye 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ni Xiong Di You Yi Ju Hua ,Gan Shuo Me ?(Yan Da Yun )Xiong Di ,Ni You Shen Me Hua ?Ni Shuo 。(Zheng Mo Yun )Gan Wen Ge Ge ,Zhe Sao Sao Gan Bu He Ge Ge Shi E Nu Fu Qi Me ?(Yan Da Yun )Xiong Di ,Ni Hao Yan Du Ye 。Ni Zen Sheng Bian Ren De Chu Lai ?(Zheng Mo Chang )

【Zhuan Sha Wei 】Ni Kan Zhe Jiu Ji Shang Niu De Chu Na Ji Zhen You ,Mian Pi Shang Gua De Xia Na Tao Hua Fen ,Zhi Zhe Liang Bang E Guan Zuo Le Ni Ge Ge Ge De Huo Gen 。Chuan Zhe Xie Su Dan Yi Fu Yue Feng Yun ,Wu De Bu Shi Tian Sheng Cheng Yu Ruan Xiang Wen 。Wo Jian Ta Niu Hui Shen ,Dou Sou Xia Jing Shen ,Ze Bei Ta Na Yan Jiao Mei Jian Duan Song Le Chun 。(Zheng Mo Zuo Da E Yin Ke ,Yun )Ge Ye ,Ke Shi Zhe Ban 。(Yan Da Yun )Wo Zhi Dao Le Ye 。(Zheng Mo Chang )Wo Qia Cai She Tie Zhe Ni Na E Lun ,Gan Ke Ye Yi Yan Nan Jin ,Ai ,Ge Ye Ni Shi Ge Hao Nan E Xiu Dai Zhe Zhe Yi Ding Shi Tou Jin 。(Xia )

(Yan Da Yun )Da Sao ,Tian Se Jiang Wan Ye ,An He Ni Hui Jia Qu Lai 。(Tong Xia )

Di San Zhe

(Cha Dan Shang ,Yun )Zi Jia Tong Le Yuan Li Jian Le Ya Nei ,You Bu Zeng Shuo De Yi Ju Ti Qi Hua ;Hui Dao Jia Zhong ,Wo Xin Li Ze Zi Xiang Zhe 。Jin Ri Shi Ba Yue Shi Wu Ri Zhong Qiu Jie Ling ,Wo Cai He Yan Da 、Yan Qing Zai Qian Ting Shang Yin Jiu Wan Yue 。Wo Jiang Na Jiu Leng Yi Zhong 、Re Yi Zhong 、Leng Yi Wan 、Re Yi Wan ,Guan De Ta Liang Ge Lan Zui 。Wo Ru Jin Da Fa Ta Zai Fang Zhong Du Xie Xi Qu Le 。Ke Shi Wei He ?Wo Xin Zhong Bu Dai Yu Ta Chi Jiu ,Wo Ze Xiang Zhe Ya Nei 。Wo Cang Xia Xie Hao An Jiu Guo Pin ,Zhi Deng Ya Nei Dao Lai ,Wo He Ta Qiao Qiao De Zi Dao Hou Hua Yuan Chi Ji Bei E 。Wo Yi Duo Shi Zhe Ren Jiao Ta Qu Le ,Zhe Zao Wan Gan Dai Lai Ye 。(Yang Ya Nei Shang ,Yun )Zi Jia Yang Ya Nei De Bian Shi 。Zi Cong Wang Da Jie Xiang Yue ,Wo Zai Tong Le Yuan Li Zhe Na Ge Ren Da Le Wo Yi Du ,Wo Zai Ye Bu Zeng Jian Ta ,Bu Zhi Na Si Shi Shen Me Ren 。Ru Jin Wang Da Jie Zhe Ren Lai Xun Zhao ,Xiang Yue Wan Jian Zai Ta Jia Shuo Hua ,Xu Suo Zou Yi Zao Qu 。(Zuo Jian Cha Dan Ke ,Yun )Da Jie ,Ni Ke Ji De ,Dang Ri Tong Le Yuan Qian Na Han Zi Shi Shen Me Ren ?Xian Xie E Bei Ta Da Si Wo Ye 。Ru Jin Ni Jia Yan Da Zai Na Li ?(Cha Dan Yun )Ya Nei ,Yan Da Zui Le ,Wo Da Fa Ta Zai Fang Zhong Shui Li 。Ni Jin Jia Li Lai 。(Yang Ya Nei Yun )Wo Dan Wei Ni ,Zhe Na Si Da Le Zhe Yi Du ,Ni You Jiao Wo Zen De ?(Cha Dan Yun )Zhe Ye Shi Ni Zi Jia De Hui Qi ,Zhe Na Si Da Le ,Wo Hao Bu Xin Teng Li !Wo Ru Jin Zheng Bei Xia Hao Jiu Hao Shi ,Yu Ni Dao Hou Hua Yuan Ting Zi Shang Chi Ji Bei Jiu ,Yi Lai Jiu Yu Ni Pei Hua ,E Lai He Ni Qu Yi Hui Kuai Le 。(Yang Ya Nei Yun )Ni Na Li Shi Wo Jie Jie ,Jiu Shi Wo De Niang Li !Ni Zhi Bu Yao Shua Wo 。(Cha Dan Yun )Wo Zen Me Shua Ni ?Wo He Ni Chi Jiu Qu Lai 。(Yang Ya Nei Yun )Qu 、Qu 、Qu !(Tong Xia )(Zheng Mo Na Xi Shang ,Yun )Zi Cong Lai Dao Ge Ge Jia Zhong ,Ke Zao Ban Nian Guang Jing Ye 。Shi Yu Ba Yue Shi Wu Ri Zhong Qiu Jie Ling ,Wo He An Ge Ge ,Qian Ting Shang Duo Yin Le Ji Bei Jiu ,Jue De Shen Shang Fan Re 。Wo Dao Na Hou Hua Yuan Ting Zi Shang ,Cheng Liang Qu Za 。(Chang )

【Zhong Lu 】【Fen Die E 】Gu Da Chu Geng ,Shi Shui Ren Tui Chu Zhe Yi Lun Ming Jing ,Yuan Lai Shi Pei Jin Wu Na Tu Po Dong Sheng 。Zhe Zao Wan Yu Sheng Gao ,Yin He Qian ,Qia Zheng Shi Ye Lan Ren Jing 。Duan De Zhe Yue Bai Feng Qing 。Wo Ze Jian Di Liu Liu Dao Chui Zhe Dou Bing 。

【Jiao Sheng 】Wo Qia Cai Bian Heng Yin Dao Liang San Xun ,Guan De Wo Lai Ming Ding 、Ming Ding ,You Wei Xing ,(Dai Yun )Guai Dao Wo Zhe Jiao Lie Ju Zhan Bu Ding He ,(Chang )Yuan Lai Na Yi Zhan Zhan Du Shi Weng Tou Beng 。

(Dai Yun )Lai Dao Zhe Yue Tai Shang ,Jiang Xi Zi Zhan Kai ,Dai Wo Shui Yi Jue Za 。(Chang )

【Zui Chun Feng 】Wo Pu De Zhe Ai Ya Wen Teng Xi Jing 。Duo Guo Zhe Tao Hua Ban Shi Zhen Leng ,Zui Hun E Pian Xi Yue Bo Liang ,Jiu Zhe Da E Li Ting Ting 。Man Bi Ao Qing Feng ,Pai Xiong Tang Shuang Qi ,Luo De Zhe Che Gu Mao Suo Xing 。(Dai Yun )Wo Shi Ting Zhe Shang Ya Geng Gu Za 。(Zuo Da E Gu Ke )(Chang )

【Tang Xiu Cai 】Gu Da Dao Yi Geng Ye Na E Geng ,Quan Fei Dao San Sheng Ye Na Si Sheng 。(Cha Dan Tong Yang Ya Nei Shang ,Cha Dan Yun )Ya Nei ,Za Liang Ge Wang Na Hei Di Li Zou ,Xiu Wang Yue Liang Chu ,Zhe Ren Qiao Jian ,Yao Shuo Duan Shuo Chang De 。Za Liang Ge Da Zhe Ge An Hao :Chi 、Chi 、Chi !(Yang Ya Nei Cha Dan Zuo Tiao Guo Zheng Mo Shen Ke )(Zheng Mo Chang )Wo Zhe Li He Qian Ba Fan Shen Da Ge Yi Zheng ,(Cha Dan Yun )Chi 、Chi 、Chi !(Yang Ya Nei Yun )Chi 、Chi 、Chi !(Zheng Mo Chang )Mo Jian Na Nu Ping Ting Yin Zhe Ge Hou Sheng 。

(Cha Dan Cha Yang Ya Nei Xing Ke ,Yun )Chi 、Chi 、Chi !(Zheng Mo Chang )

【Jiao Sheng 】Yan Jian De Ba Jiu Fen Shi Jian Qing ,Shi Shui Jia Gui Jing 、Gui Jing ,Zuo Chu Zhe Qiao Xing Jing ?(Cha Dan Yun )Chuan De Na Yi Fu ,Tuo Tian Sao Di De ,Yi Jiao Chuai Zhe ,Bu Xian Xie E Ban Dao Le ?Luo Qi Yi Fu Lai ,Zou 、Zou ,Chi 、Chi 、Chi !(Yang Ya Nei Yun )Chi 、Chi 、Chi !(Zheng Mo Chang )Zen Zhi Dao Hei Ying Li Pian Zhuang Zhe An Zhe Po Yan Qing 。

【Gun Xiu Qiu 】An Zhe Li Jiang Guai Yan Zheng ,(Cha Dan Yun )Ba Jiao Tai De Qing Zhe Xie E ,Bu Yao Zou De Xiang Le Zhe Ren Ting Jian ,You Nie She Ye 。(Zheng Mo Chang )Ta Na Li Tai De Jiao Bu E Qing ,Ta Ruo Shi Dan Hui Shen ,Wo Zai Zhe Bei Yin Zhong Yan Ying 。(Yang Ya Nei Che Cha Dan Ke )(Cha Dan Yun )Zhe Le Ni Na Shou Zhao Zi ,Zou Bian Zou ,Zhe Me Che Che Zhuai Zhuai De Zuo Shen Me ?(Zheng Mo Chang )Ze Jian Ta Si Che Zhuai Qiao Di Qian Xing 。(Yang Ya Nei Yun )Chi Chi Chi 、(Cha Dan Yun )Chi Chi Chi 、(Zheng Mo Chang )Na Si Chi De Huan Le Yi Sheng ,Na Ni Zi Chi De Ying Le Yi Sheng 。Zao Shi Zhe Chi Qiao Cai Dan Ying ,(Cha Dan Yun )Za Lai Dao Zhe Ting Zi Shang Ye ,Tui Kai Zhe Men Jin Lai Le 。Guan Shang Men ,Da Kai Diao Chuang ,Ba Zhe Ba Qiao Shan He Zhe Zhe Jiu ,Ba Zhe Li Hua Yang Ci Bo Zhe Zhe An Deng 。Dan You Ren Shuo ,Ni Jiu Da Diao Chuang Li Tiao Chu Qu ,Pa Zuo Shen Me ?Za Liang Ge Zi Zai Chi Ji Zhong E 。(Yang Ya Nei Yun )Hao ,Hao ,Wo He Ni Chi De Zui Le ,Fang Cai You Xing 。(Zheng Mo Yun )Zhe Si Ting Zi Shang Qu Le Ye 。(Chang )Wo Jian Ta Xiao Yin Yin De Tui Ru Men Mu Cheng ,Bi Ji Wo Tuo Run Kai Chuang Zhi Tou Qing Qu ,Ta Ye Ke Bei Kao Ding Qiu Lou Ce E Ting ,(Cha Dan Yun )Wo Zhe Ban Chi Xin De Dai Ni ,Zhi Pa Ni Wang Le Wo Hao Chu ,Wo Yao Ni Shuo Ge Shi Lai 。(Yang Ya Nei Yun )Wo Ruo Fu Le Ni De Xin He ,Deng Cao Da Zhe Jiao Gu Guai ,Xian Bao Zai Ni Yan Li 。(Zheng Mo Chang )Ta Shuo Shen Me Hai Shi Ye Shan Meng 。

(Cha Dan Yun )Ni Zai Chi Yi Zhong ,Wo Ye Chi Yi Zhong 。(Zheng Mo Yun )Zhe Shi Bu Zhong ,Huan An Ge Ge Qu Lai 。(Zuo Huan Yan Da Ke ,Yun )Ge Ge ,Ni Chu Lai !(Yan Da Shang ,Yun )Xiong Di ,Shen Geng Ban Ye ,Ni Huan Wo Zuo Shen Me ?(Zheng Mo Yun )Ge Ge ,An Sao Sao You Jian Fu Ye 。(Yan Da Yun )Xiong Di ,Ni Sao Sao Bu Shi Zhe Ban Ren 。You Jian Fu ?Zai Na Li ?(Zheng Mo Yun )Zai Hou Hua Yuan Ting Zi Shang ,Zheng Zai Na Li Chi Jiu Li 。Za He Ni Na Qu Lai !(Yan Da Yun )Xiong Di ,Na Ta Zuo Shen Me ?Ta Chi Le Jiu ,Hao Dai Qu Ye 。(Zheng Mo Yun )Wo Cha Kai Zhe Men Za 。(Zheng Mo Zuo Cha Kai Men Ke )(Yan Da Yun )Kuai Na Zhu Jian Fu !(Yang Ya Nei Zuo Huang Ke ,Yun )You Ren Lai Le !Wo Da Zhe Diao Chuang Li Tiao Chu Qu ,Zou Zou Zou 、(Xia )(Zheng Mo Yun )Hai !Zhe Si Ke Zou Le Ye 。(Yan Da Yun )Hao !Zou Le Dao Shi Chang Gan Jing 。Ni Zhe Jian Ren ,Wo Qie Wen Ni ,Zen Sheng Yu Jian Fu Zai Zhe Li Chi Jiu ?(Cha Dan Yun )Jian Fu Zai Na Li ?Xing Zhang Xing Li ?Xing Zhao Xing Wang ?Ke Shi Chang Ye Ai ?Shou Ye Pan ?Bei Ni Na Zhu Le Lai ?Tian Qi Xuan Re ,Wo Lai Zhe Li Xie Liang ,Na Li Tao De Jian Fu Lai ?Chang Yan Dao :"Zhuo Zei Jian Zang ,Zhuo Jian Jian Shuang 。"Yan Da ,Ni Ji Yao Na Jian ,Ru Jin Hai Wo Jian Fu Lai Bian Ba ;Ruo Mei Jian Fu ,Zen Ba Zhe Yang Hao Xiao Shi Zang Wu Zhe Wo ?Wo Shi Ge Quan Tou Shang Zhan De Ren ,Ge Bo Shang Zou De Ma ,Bu Dai Tou Jin Nan Zi Han ,Ding Ding Dang Dang Xiang De Lao Po 。Yan Da ,Wo Yu Ni Yao Jian Yi Ge Ming Bai !(Zheng Mo Chang )

【Yao Pian 】Ni Zhe Ge Yang Han Jing ,Jia Pie Qing 。Ni Dao Shi Mei Jian Fu Di Si Lai Man Ding ,Qia Cai Ge Shui Tui Kai Zhe Ban Po Chuang Ling ?(Cha Dan Yun )Wo Zhi Kai Liang Chuang ,Zhe Li Chen Feng Xie Liang Lai 。(Zheng Mo Chang )Shui Rou De Ni Zhe Bin Jiao E Song ?(Cha Dan Yun )Wo Qia Cai Hu Mao ,Shi Hua Zhi E Zhua Zhe Lai 。(Zheng Mo Chang )Shui Nie De Ni Zhe Sai Dou De E Qing ?(Cha Dan Yun )Wo Qia Cai Shui Zhe Le ,Shi Gui Nie Qing Lai 。(Zheng Mo Chang )Ke Ye Bu Xu Ni Zhe Zheng ,Jian Fang Zhe Yi Ge Bu Yu Xian Sheng 。Shui Zhe Zhe Ba Qiao Ye Zhi Shan Fan He Zhe Jiu ?Shui Zhe Zhe Hua Li Hua Yang Ci Bo Dao An Zhe Deng ?Zhe Gong Shi Yao Bian Ge Fen Ming 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Zhe Deng Fu Ren Yao Zuo Shen Me ?Yu Wo Sha Le Zhe 。(Yan Da Yun )Xiong Di ,Wo Bian Yao Sha Ta ,Ye Mei You Dao Na 。(Zheng Mo Ba Dao Ke ,Yun )Wu De Bu Shi Dao ?(Yan Da Zuo Sha Cha Dan Ke )(Cha Dan Yun )Wo Na Qin Ge Ge ,Ru Jin Tian Qi Re ,Ni Bian Sha Le Wo ,Dao Na Han Dong La Yue Li Hai Jiao Leng ,Shui Yu Ni Wu Jiao ?(Yan Da Yun )Xiong Di ,Bu Zheng Wo Sha Huai Le Ta ,Shui Yu Wo Wu Jiao ?Wo Wei Shi Xia Bu De Shou 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Ni Sha Bu De ,Wo Ti Ni Sha 。(Cha Dan Jiao Ke ,Yun )You Sha Ren Zei Ye !(Yang Ya Nei Ling Sui Cong Chong Shang ,Yun )Zhe Si Wu Gu Sha Ren ,Ling Ren !Yu Wo Na Zhu Zhe Liang Ge Sha Ren De ,Du Xia Zai Si Qiu Lao Li Qu Zhe !(Sui Cong Zuo Na Zhu Zheng Mo 、Yan Da Ke )(Cha Dan Yun )Hao Ye ,Hao Ye !Ru Jin Du Bang Xia Zai Si Qiu Lao Li Qu Le ,Kan Ni Ke You Ben Shi Zai Lai Sha Wo !(Yan Da Yun )Xiong Di Ye ,Si Ci Ke Zen Le !(Zheng Mo Yun )Ge ,Wo Qia Cai Bu Shuo Lai ,(Chang )

【Sha Wei 】Ze Ni Ge Zhi Zuo De Ping E Zen Ba Gan De Jing ,La Da De Qiao E Zen Jue De Keng ?Ni Dao Ta You Ti Tai ,You Cong Ming ,Zhi Ni De Yi ,Hui Ni De Qing ,You Ta Shi Chun Zi Sheng ,Mei Ta Shi Zuo Bu Ning 。Zen Zhi Ta Qian Ben Fen ,Shao Zhi Cheng ,Te Yin Lan Su Xiao Qing ,Bu Zhi Qian Wang Gui Ying 。Na Zhu Jian Fu Ni You Sha Bu Cheng ,Dao Bei Ta Tuo Ru Qiu Lao Si Gou Si Cheng 。Ye Bu Shi Wo Bing Seng Quan Huan Seng ,You Yi Ri Ya Xiang Yun Yang Shi Shang Xing ,Zhi Deng De Gao Jiao Kai Dao He Na Sheng ,Fang Cai Dao Hui Bu Dang Chu Ni Ke Bian Nen Shi Jie Sheng 。(Tong Yan Da Xia )

(Yang Ya Nei Yun )Da Jie ,Ni Fang Cai Fang Xin Le ,Ba Zhe Liang Ge Fang Zai Lao Zhong Lao Si Le ,An Liang Ge Zuo Le Yong Yuan Fu Qi ,Ke Bu Kuai Huo Ye !(Cha Dan Yun )Ya Nei ,Zhi Deng Jie Guo Le Ta ,Za Jiu Mei Ren Guan De Zhe Le 。Nen Zhe Wo Zhe Yi Pian Hao Xin ,Tian Ye Yu An Zhe Tiao E Tang Chi 。(Tong Xia )

Di Si Zhe

(Yan Ren Shang ,Yun )Zi Jia Yan Shun Bian Shi 。Zi Yu Yan Qing Fen Bie Hou ,Dao Yu Liang Shan Bo Shang ,Tou Jian Song Jiang Ge Ge ,Jiu Shou Liu Le Wo Zuo Ge Tou Ling 。Ting Zhi De An Ge Ge Yan He ,Luo Zai Na Fu Ren Gou Zhong ,Lian Xiong Di Yan Qing Ye Zhe Ban Le 。Wo Wen Song Jiang Ge Ge ,Gao Le Yi Ge Yue Jia Xian ,Bei Zhe Yi Bao Fu Jin Zhu Bao Bei ,Jiu Liang Ge Xiong Di Zou Yi Zao Qu Lai 。(Shi Yun )Bai Ci Le Song Jiang Ge Ge ,Bu Ci Dan Lu Lu Bo Bo 。Wei Xiong Di Wang Sheng She Si ,Zao Jiu Chu Di Wang Tian Luo 。(Xia )(Yang Ya Nei Shang ,Yun ),Shui Xiang Yan Da Xia Zai Lao Zhong ,Ta Liang Shang Dong Le Lao Zou Le ,Geng Dai Gan Ba !Wo Ling Zhe Zhong Gong Bing ,Bu Wen Na Li Gan Jiang Qu 。(Xia )(Zheng Mo Na Jia ,Yan Da Bei Yi Fu Tong Shang )(Yan Da Yun )Xiong Di ,Zhe Zao Wan Wang Na Li Qu Hao ?(Zheng Mo Yun )Ge Ge ,Zou 、Zou 、Zou !(Chang )

【Shuang Diao 】【Xin Shui Ling 】Zheng Feng Qing Yue Lang Bi Tian Gao ,(Dai Yun )Hao Guai Na !(Chang )Ke Zen Sheng Da Du Mo Mi Bu Zhe Guan Dao ?(Yan Da Yun )Xiong Di ,Ruo You Ren Zhui Lai Shi ,Wo Ke Duo Zai Na Li ?(Zheng Mo Chang )Ni Qu Na Da Bei Po Liang Qiang Zou ,(Yan Da Yun )Xiong Di Ni Ne ?(Zheng Mo Chang )Za Ze Qu Na Xiao Dao E Shang Ge Xie Chao 。Xing Bu Dao Ban Li Qi Gao ,Ze Ting De Nao Bei Hou Han Sheng Nao 。

(Yan Da Yun )Xiong Di ,Bei Hou You Ren Zhui Lai Le 。Zhe Zao Wan Hei Dong Dong De ,Ke Wang Na Li Duo Qu !(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Wo Zhi Fen Yu Ni Duo Na Si Za 。(Chang )

【Chen Zui Dong Feng 】Ni Qu Zhe Bai Ge Po Qian Zong Nie Jiao ,(Yan Da Yun )Xiong Di Ye ,Ni Ne ?(Zheng Mo Chang )Wo Zai Zhe Huang Ye Lin Qu Ji Di Yao 。Wo Qu Gong Gong De Xiang Di Pi Shang Fu ,Li Qin Qin De Ba Song Zhi Lai Kao ,Zhi Ting Ting An Ding Jia Shao 。Wo Zhe Li Ting Chen Le Wo Shi Jing Qiao Qiao ,Wo Ze Jian Huo Ba He Na Deng Long Ke Du Qu Le 。

(Yun )Ge Ye ,Ni Ze Zai Zhe Li ,Wo Ying De Na Si Mei Qu Za 。(Yan Da Yun )Xiong Di ,Wo Ze Zai Zhe Li Deng Zhe Ni Ye 。(Zheng Mo Xia )(Yang Ya Nei Tong Cha Dan Yin Gong Bing Shang )(Cha Dan Yun )Ya Nei ,Wu De Bu Shi Yan Da ?(Yang Ya Nei Yun )Zheng Shi Yan Da ,Na Sheng Zi Lai Bang Le Ta 。(Bang Ke ,Yun )Ba Zhe Si Bang Zai Zhe Li 。Hai You Yi Ge Li ,Za Xun Na Ge Qu Lai !(Tong Cha Dan Xia )(Yan Da Yun )Tian Na !Zhe Shui Ren Jiu Wo Ye 。(Zheng Mo Zai Shang Ke )(Yan Da Yun )Xiong Di !Bei Jian Fu Yin Fu Jiang Wo Bang Zai Zhe Li ,Ni Jiu Wo Za 。(Zheng Mo Chang )

【Jiao Zheng Pa 】Ji De Wo Xin E Tiao ,Hao Si Re You Jiao 。Wei Shen Me Qian Zhi La Tu Zhe She Tou ,Dai Bu Teng Deng Zhe Yan Nao ?Bi Ao Li Leng Qi Chu ,Yan Hou Nei Re Xian Chao ,Yuan Lai Shi Yi Lu Ma Tao ,Shui Ba Ge Huo Tao Tou Jiang Ta Shuan Zhu Le ?(Dai Yun )Wo Ruo Lai De Chi He ,(Chang )Zheng Xie E Yi Ming Nan Tao 。(Yan Da Yun )Xiong Di ,Wo Bei Na Jian Fu Yin Fu ,Xian Xie E Duan Song Le Ye 。(Zheng Mo Yun )Ge Ye ,Wo He Ni Gan Na Si Qu Lai 。(Tong Xia )(Yan E Shang ,Yun )Wo Chen Zhe Zhe Yue Se Wei Ming ,Lian Ye Zan Dao Bian Liang ,Jiu Ba Wo Na Yan Qing Xiong Di Qu Ye 。(Zheng Mo Shang ,Zuo Zhuang Jian Ke )(He Yun )Duo !Na Li Lai De Shi Shen Me Ren ?(Yan E Yun )Ni Shuo Ni Shi Na Ge ?(Zheng Mo Yun )Ze Wo Liang Shan Bo Hao Han ,Yan Qing De Bian Shi 。(Yan E Yun )Xiong Di ,Wo Bian Shi Juan Mao Hu Yan Shun 。(Yan Da Yun )Nuo ,Bao 、Bao 、Bao !(Yan E Yun )Zen De ?(Yan Da Yun )Yuan Lai Shi Wo Xiong Di Yan E ,Da Jia Shua Yi Hui 。(Zheng Mo Chang )

【Qiao Mu Cha 】An Liao Kai Yi ,Zhuai Qi Jiao ,Gang Zhuan Guo Zhe Lin Bao 。Zhi Ting De Ke Ke Ca Shan Chu Ge Ren Lai Dao ,Yuan Lai Shi An Ge Ge Si Zhuang Zhe 。(Yun )Ge Ge ,Wo Wen Ni ,Hei Ye Li Dao Na Li Qu ?(Yan E Yun )Xiong Di ,Wo Ru Jin Ye Zai Liang Shan Bo Shang ,Zuo Ge Tou Ling Le 。Wen Zhi Ni He Da Ge Bei Yang Ya Nei Na Xia Si Qiu Lao Li ,Zhi Zai Zao Wan Yao Sha Huai Ni Liang Ge ,Yin Ci Shang Gao Le Yi Ge Yue Jia Xian ,Te Lai Jiu Ni 。(Zheng Mo Chang )

【Tian Shui Ling 】Wo Ze Dao Ni Fa Jiu Shen Zhen ,Zhou Liu Hu Hai ,Fa Mai Yi Yao ,Yuan Lai Ni Ye Yao Nong An Zhe Jia Dao 。Ke Zen Sheng Zai Kuang Ye Huang Jiao ,Yue Hei Shi Guang ,Feng Gao Tian Dao ,Du Zi Ge Bei Zhe Yi Bao 。

(Yan E Yun )Wo Zhe Bao Guo Li Du Shi Xie Jin Zhu Bao Bei ,Yao Jiang Lai Shang Xia Shi Yong ,Jiu Ba Ni Liang Ge De 。(Zheng Mo Chang )

【Zhe Gui Ling 】Wo You Shen Fan Fa Wei Tiao ,Zhi Wei Na Yin Fu Jian Fu ,Xian Song Le Ni Ge Gong Ru Tong Bao 。Ni Dai Yao Shi Yong Jin Yin ,Da Tong Guan Jie ,Jiu Ba Qiu Lao ,Ze An Yan Qing He ,Xu Bu Shi Ying Xin Yan Zhao ,Zao Tiao Chu Hu Xue Lang Chao 。(Yan E Yun )Qie Xi Xiong Di Jin Ri Xiao Yao Wu Shi Le Ye 。(Zheng Mo Chang )Ni Shuo Shen Wu Shi Xiao Yao ,Zheng Zhi Wo Nu Qi Nan Xiao 。Wo Ruo Bu Sha De Zhe Liang Ge Wu Tu Ye ,Zen Xian De Wo Ban Shi Ying Hao !

(Yang Ya Nei Tong Cha Dan Yin Gong Bing Shang ,Yun )Hei Dong Dong De ,Bu Zhi Na Ge Si Qiu Na Li Duo Le ?Da Jie ,Wo Men Qie Jie Guo Le Na Ge Bang De Qu ,Yu Ni Ba Le Zhe Yan Zhong De Ding Zi Li 。(Zheng Mo He Yun )Wu De Bu Shi Jian Fu Yin Fu ?Ni Wang Na Li Zou ?(Zuo Na Zhu Ke )(Zhong Gong Bing Yun )Bu Hao Le ,Wo Mei Zou Le Ba !Jiang Jun Bu Xia Ma ,Ge Zi Ben Qian Cheng 。(Xia )(Yang Ya Nei Yun )Wo Yao Na Ta ,Dao Bei Ta Na Le Wo Ye 。(Cha Dan Yun )Yuan Lai Shi Wo Liang Ge Shu Shu ,Wo Dao Ni Shi Hao Ren Na 。(Zheng Mo Yun )Jiang Zhe Liang Ge Zei Nan Nu ,Du Zhi Fu Ding Le ,Ya Hui Shan Zhai ,Jian Wo Song Jiang Ge Ge Qu Lai 。(Chang )

【Li Ting Yan Xie Zhi Sha 】Ban He E Xie Xi Zai Niu Wang Miao ,Yi Zhi De Zou Dao Liang Shan Bo 。Ruo Jian An Gong Ming Tai Bao ,Hai Le An Zhe Shi Liu Se Qian Hong Jin ,Liu Ye Qi Wu You Jia ,He Ye Yang Yan Zhan Mao ,Bai Lian Gang Da Jiu De Chang Pu Dao ,Wu Se Rong Ci Xia De Xiang Mian Ao 。(Dai Yun )Bian Shi An Da Ge Ye ,(Chang )Yi Qi De Qu Na Wan Zi Cheng Zhong Song Lao ,Shang Shao Li Bu Mian Hua ,Xia Chang Tou Shao Bu De Luo Yi Hui Cao 。

(Song Jiang Ling Lou Luo Chong Shang ,Yun )Mou Nai Song Jiang Shi Ye 。Jin You Xiong Di Yan Qing Zhe Ban ,You Yan Shun Gao Jia Jiu Ta Qu Le 。Mou Ru Jin Qin Ling Yi Zhi Jun Ma ,Jie Ying Yan Qing Qu Lai 。(Zuo Jian Ke )(Song Jiang Yun )Song Qing Xiong Di ,Zhe Zhuang Shi Wo Qian Shen Xing Tai Bao Dai Zong Da Tan Ming Bai ,Zao Yi Zhi Dao Ye 。Xiao Lou Luo ,Jiang Zhe Jian Fu Yin Fu ,Yu Wo Sheng Chan Suo Bang Na Shang Shan Qu ,Fu Zai Hua Biao Shu Shang ,Sha Huai Le Zhe !Yi Mian Qiao Niu Zai Ma ,Sha Yang Zao Jiu ,Zuo Yi Ge Qing Xi De Yan Xi 。(Ci Yun )Ze An San Shi Liu Yong Yao Gang Xing ,Yi Ge Ge Zheng Zhi Gong Ping 。Wei Yan Da Zhu Jia Bu Zheng ,Qin Xiong Di Gan Li Jia Ting 。Yang Ya Nei Bai Huai Feng Su ,Gong Yin Fu An Yue Tou Qing 。Jiang E Ren Fen Shi Duan Shou ,Liang Shan Shang Hao Ling Shi Xing 。Zhe De Shi Yu Min Chu Hai ,Bu Wang Le Lang Zi Yan Qing 。

Ti Mu Liang Shan Bo Song Jiang Jiang Ling

Zheng Ming Tong Le Yuan Yan Qing Bo Yu

送郑天挺别驾高州译文及注释

译文

在边庭上望不见归处,客居万里心中充满忧愁。

山中之路依然向南断续绵延,黄河之源从北面流来。

晚风中夹杂着寒气,弯月照耀着边塞的秋景。

火灶通向军营的墙壁,报警的烽火飘上嘹望楼。

在边疆只要奋力作战,就会像班超一样得到封侯。

不要作兰山下投降的李陵,平白地让大汉帝国蒙受羞辱。

注释

“黄口”句:《孔子家语》载:孔子见罗雀者,所得皆黄口小雀,问之曰:“大雀独不得何也?”罗者曰:“大雀善惊而难得。黄口贪食而易得。”黄口:小雀嘴黄,故称小雀为黄口。“白龙”句:《说苑》载:昔白龙下清泠之渊,化为鱼。渔者豫且射中其目。

鲸(jīng)鲵(ní):喻凶残不义之人。翦(jiǎn)灭:消灭。豺狼:一作“豺虎”。屡翻履:指史思明已降又叛。

“悲作”句:此借为国事而悲伤。《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自山河之异乎?’皆相视流泪。惟王丞相揪然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对?’”“何日”句:《左传·定公五年》载:吴兵入楚,申包胥如秦乞师,立依于庭墙而哭,日夜不绝声,勺饮不人门七日。“此指诗人为国事心怀忠愤,志在救亡,有如申包胥。何日:一作“何由”。

二明主:指唐玄宗和唐肃宗。两迁逐:李白在玄宗时为供奉翰林,被谗遭逐;肃宗时又被流放夜郎。

去国:离开朝廷或故乡。

屯蒙:艰难蒙晦。《易·屯卦·象》曰:“屯,刚柔始交而难生。”《易·蒙卦·象》曰:“蒙,山下有险。险而止,蒙。”

光武:东汉光武帝刘秀,重新建立汉朝。

“天子”句:指安、史乱起,玄宗西迁入蜀。剑阁:栈道名,在今四川剑阁东北大剑山小剑山之间。储皇:太子。指肃宗。扶风:属陕西凤翔。

“扬袂”句:指肃宗所处地方十分险要。袂(mèi):袖子。北辰:天子之位。

胡兵:指请来助战的回纥之兵。月窟:指西方。古以月的归宿处在西方,故称。

咸京:原指秦代京城咸阳。此用以借指长安。六合:天地上下四方。

两日:指玄宗、肃宗。

玄宗让出皇帝宝位,斩蛇剑传国玺永传无穷。“一朝”句:指玄宗让位给肃宗。剑玺(xǐ):汉时,皇太子即位,中黄门以斩蛇宝剑授玺皇帝大印。

惭愧啊我不曾为平叛贡献秋毫之力,还会想起我这矍铄之老翁?矍(jué)铄(shuò)翁:《后汉书·马援传》载:马援年六十请求出征,井当场披甲上马以示可用,帝笑曰:“矍铄哉是翁也。”矍铄,老而强健貌。此李白以马援自比。

射猎者羡慕的是什么呢?仰头看那高飞云中的长鸿远游无祸。弋者:射鸟的人。慕:亦作“篡”。篡,取。冥鸿:高飞的鸿雁。

不再学剑反去学仙求道烧炼丹砂,守着丹炉有两位玉童作伴。学丹砂:即指求道学仙。

遥遥寄言息夫子啊,晚岁志在登陆方丈、蓬莱这两座海上仙山。方蓬:方丈、蓬莱,海上二仙山。

送郑天挺别驾高州赏析

  作为词史上颇负传奇色彩的“才子词人”柳永,其词一向以一“创”字为挈领。他自创词牌,不拘一格,如《迎新春》、《黄莺儿》、《戚氏》等等;他擅改词格,大大丰富了词作为一种抒怀文体的内涵,并成为以“无意不可入,无事不可言”著称的苏轼词的先导;他万事随心恣性,是世俗礼教为无物,敢为人所不敢为,能言人所不能言,如他的《鹤冲天》、《凤归云》、《定风波》、《宣清》、《尉迟杯》等等。故有人认为,柳词之所以为柳词,只在一“创”字耳。而若言“创”却不提《戚氏》者,必为孤陋之辈也。

  据前人考证,《戚氏》当为柳永独创,且仅见于其《乐章集》之中。全词分为上、中、下三叠,共212字,为词史上第二长词。仅次于南宋时吴文英之《莺啼序》。其价值为何余虽不敢妄断,然宋时“《离骚》寂寞千年后,《戚氏》凄凉一曲终”的评价也必非空穴来风。故今以此苍白笔墨,粗评《戚氏》,亦只当学柳永的“为人所不敢为”罢了。

  从词中“宋玉悲感,向此临水与登山”来看,当写于湖北江陵,当时柳永外放荆南,已经年过五十,只做个相当于县令的小官,心情自然十分苦闷。这种情绪在这首词里得到充分的体现。

  全词共分三片:头一片写景,写作者白天的所见所闻第二片写情,写作者“更阑”的所见所感第三片写意,写作者对往事的追忆,抒发自己的感慨。

  上片开头描写微雨过后的薄暮景色。只用“晚秋天”一句点明时令,先写景前驿馆内之衰残景色,也初步构画出了全词的凄凉基调。柳永其人,向来对春、秋二季尤为敏感,然不同处却在于,他写春,只是代人伤春,而晚秋的悲凉,向来是他留给自己的伤感。而今又逢暮秋,“一霎微雨”带着薄凉的情态洒于庭轩。所以这位才子词人,又开始思绪飘渺了。他首先看见的,是庭轩中的“槛菊萧疏,井梧零乱”。柳永不愧是融情入景、以景写情的高手,接下来的一个“惹”字竟真把那秋的萧索写活了。那淡薄的“残烟”,非关天气,不是雾气,竟是这庭轩中的“零乱”、“萧疏”给“惹”来的!园中景物正渐至精彩处,词人却笔锋一转,“望”向远处的“江关”,由近及远却丝毫不显突兀。那他究竟望见了什么呢?“飞云黯淡夕阳闲”。云正憔悴,夕阳又西坠,也难怪词人想到了那个一句“悲哉!秋之为气也!”而得来悲秋之名的宋玉。“临水与登山”,向来是古代文人念远伤别离的悲情时刻,作者由今怀古,也无非是感叹一句:逢秋而悲感,千古一辙啊!这笔锋已转得太远,又该如何继文呢?柳永不愧自封的“才子词人”,这稍一调转,便是一个柳永式的大回圜:“远道迢递”,忆及“宋玉悲感”之后,如此轻松地就有回到了眼前的景况,不着痕迹,天衣无缝。面对长路漫漫,作为“凄楚”“行人”的他,正走在自己无限厌恶却又不能不会不舍放弃的仕途之路上,一面痛恨“名牵利惹”,一面甘之如饴。行文至此,那贯穿于词人一生的矛盾开始在这“驱驱行役”上初露端倪。内心挣扎如柳永,对与自己心境相仿的“陇水潺湲”自然也就“倦听”了。下文又略嫌不合拍地以一“正”字引出了那让词人心情更加烦躁的“蝉吟败叶,蛩响衰草”一句,不合拍的同时,又与首句中的“晚秋天”大为契合,实乃绝妙。这等怪词妙语,必非柳永不能为也。心绪烦乱无以抒怀的柳永,在“相应喧喧”的蝉嘶蛩鸣中,结束了上阙的叙景描情。

  无论时间还是空间上的转合映衬,这浓浓的衰秋哀情,在内容上甚至词调上,都为后文的抒情做足了铺垫。而观这首阕,若为一般词人,在叙景已足,多一笔即为画蛇添足的叙述之后,又该续写些什么呢?此处足见柳永的流水行文。

  中片时间上紧承上片,由傍晚而入深夜。先景后情。“孤馆度日如年”。次叠一开词人就是这般自述身世的一句。“馆”是“孤馆”,就连上文所言之“庭轩”也不过是他柳永羁旅之途上的一方借宿之地。独在异地,独望江关,不由让读者对上片中的“凄然”二字有了更真切的实感。而此时,“凄然”的他正在“孤馆”中“度日如年”。词人终是不堪寂寞的,失了“针线闲拈伴伊坐”的知己,他也只能寄望于与知己红颜共沐同一片夜空了。这孤索之夜,竟已渐深,“风露渐变,悄悄至更阑”了。只一失神间,词人再次凝望起那片空有亮白色温馨却又无情至极的“绛河”了。“绛河”,这样一个冰冷的词,难耐凄凉如柳永者,该是怎样的孤凄心情读者也就可想了。这时的他,却偏故作坚强与无所谓的坚持自己的固执:寂寞只是表象,那“婵娟”的“皓月”却不正是代表团圆么?至此,那柳永式的矛盾已暴露的更深。对月而不怀人,又怎是白衣卿相之本色?“思绵绵”三字,一字一韵,引出了词人如泄洪般的情感,字字句句都是他对命运的质问。此时的他,已到了风中之烛的残年,没了少时的轻狂不羁,所以这怨世的情感,他也只从自身写起。“那堪屈指,暗想从前”。这样一句,几乎让读者也茫然了。在柳永眼中,在此时的柳永心里,不堪他回首的,究竟是“小楼深巷狂游遍”的“恣狂踪迹”,还是为那“蝇头利禄,蜗角功名”的“恁驱驱”呢?他没说。下文却有如似检讨的一句:“未名未禄,绮陌红楼,往往经岁迁延”。这一句,是含了极大的怨气的。从字面上可以理解为,正是因了他一生缠绵于“绮陌红楼”,才导致了他终老而“未名未禄”的。这也可以说,他对自己一生的“恣狂心性”后悔了。可让读者综观词人的一生,也不免失笑:他柳永若真有这般“觉悟”,又怎会落得这“未名未禄”的凄凉呢?对于此时怨气极重的柳永,读者何不把这样的检讨当做气极怒极的他的“正话反说”呢?当然,这也可以是词人对自己一生徘徊于仕途与红颜之间的优柔寡断的一种怨恨。一家之言,有让名家嗤之以鼻处,权当玩笑耳。

  这一阙,是词人对内外远近的大转合之后回到自身的慨叹。自然而然地由反衬自身凄凉的美好夜景转向对自己“一生赢得是凄凉”的感慨。极尽柳词“状难状之景,达难达之情”的词风,这又是柳祠的又一奇异处。白描,铺叙,字字入情入理而毫无穿凿之意。上片的寥廓之中而见苍凉,中片的凄婉之中而不失条理。词的末阙,又能给读者的感官以怎样的冲击与震撼呢?

  下片继续写狂放不羁的少年生活,与前片衔接细密,有陇断云连之妙。“帝里风光好”。好一个“风流才子”柳三变!在词已尽,意已歇之际,这一句又给了全词多大的空间!接下来,就该是忆旧了吧。可众所周知,市井词人柳七的一生都与“绮陌红楼”、红颜脂粉脱不了关系,他又该忆哪个呢?“堪人属意”的虫娘?“家住桃花径”的秀香?还是与其“四个打成一个”的师师、香香、冬冬呢?让读者试想,如果此处他只忆起其中的“某一个”的话,全词会收到怎样的效果?哪怕他的前二叠写得再如何精彩,这《戚氏》一首的词调都只能算作低下了吧。词人此时大概已近花甲之年,他忆起的该是他的一生,而不仅仅是与其“浅斟低唱”的某一个。所以此处的他忆起的是“当年少日”的“狂朋怪侣”,是他少时的奢靡生活。都说年少轻狂,更何况这年少之人还是他柳永,又加那许多志趣相投的“狂朋怪侣”,怎不让人心醉?柳永不是圣人,那样的生活,他曾经陶醉过。并且此时忆起,也并非悔恨自己当年的颓堕,而只是慨叹时光易逝、年华似水之意而已。“遇当歌、对酒竞留连”。这样的词句,词人写下时的心境何为,连读者也是不忍想象的。也无需读者想象,下句“别来”二字就已足足道出了作者空忆当年的痛楚了。那样的生活,早已随时光远去了呀!“迅景如梭,旧游似梦”。以往日之欢娱,衬今日之落寞。很通俗的比喻,却让读者眼前出现了词人那再清晰不过的痛苦面容。逝去的日子如云烟,被岁月这柔沐温和却又狰狞至极的风吹得一丝不剩了。往昔再不会回返,又怎能不让作者长叹呢?接下来的一句引出“念利名、憔悴长萦绊”这一痛苦的根源,作者并未有明确的态度。重又回到现实,是作者的自问,也是作者的茫然。这是全词中作者矛盾心理的第三次深化。让读者看这全词中作者唯一一次以第一人称的发问:“烟水程何限?”这样的碌碌奔忙,到底何时才是尽头啊?这样的笔力,是没有切身经历之人万万难及的。这一瞬间的情感爆发之后,又转入了议论:“念名利、憔悴长萦绊”。这可以说是议论,也可以说是收束,是对上文的种种心境的一种慰藉:他一生不曾放弃对名利的追逐,那么如何地憔悴也自是命里该着的,又何必在此枉叹呢?因此作者为强调自己的“无事觅闲愁”,又以感情更加强烈的方式加了一句:“追往事、空惨愁颜”。至此,议论结束。不知不觉间,已是一夜的辗转。而“稍觉轻寒”之后,才蓦然惊觉“漏箭移”了。时间已是接近拂晓,又听闻远处“渐呜咽、画角数声残”的乐声,那“轻寒”,想来也是入情、入心地难以承受了。而此时的词人,此时抱臂“对闲窗畔”的词人,已是渐趋于平静了。无论有再多的不甘,无论有再多的憾恨,他也只能继续上路了。“驱驱行役,苒苒光阴”早已注定了他一生的奔碌不平。而这“停灯向晓,抱影无眠”的一夜,也只是他万千千万个难眠之夜的一个剪影吧。

  最末一叠并不能算作全词的高潮部分,可这由此及彼、由今忆昔又由昔论今的一波三折,也无疑是给此文的情调注入了更新鲜的血液,一代才子词人于这诗余曲源的词上的功力也可见一斑。“孤馆”中独自伤今的词人本已有孤凄苍凉之态,再加上“年少日”“暮宴朝欢”的神来一笔,真真是让这一阙《戚氏》同时有了不逊于诗的含蓄不亚于曲的直率。于蕴秀之中见真切,于深惋之中显淋漓,正是柳永本色!

  这首《戚氏》说是词人一生的总括也是不为过的。全词由近及远、由远至近挥洒自如;抚今忆昔、由昔感今一气呵成;由傍晚到深夜、由深夜至黎明一丝不乱;由眼前望江关、由孤馆怀帝京自然运转。描情叙景、铺叙怀旧、旷古达今,真正是独属于柳永的悱恻动情与荡气回肠。在词的内容上更是大开大阖、毫无避忌、一气贯穿。长达212字的长词一韵到底,与平常之中显其非同寻常,却无一丝险韵,自然而然。莫说是这词上,便是今人作文,又能有几个如《戚氏》般细针密线,平稳中而字字嵌插不失作者个性的奇异之处、棱角之笔?今人自知。

  尤其是词的最后,这白衣卿相留给读者的最后一个镜头:天上一颗白亮的启明星遥挂,星下一袭长衣及地“对闲窗畔”的词人被定格的身形,孤索,凄凉。宋人将之与《离骚》媲美,认为是前后辉映之作,可见其时誉之盛。宋王灼《碧鸡漫志》:“离骚寂寞千载后,戚氏凄凉一曲终。”宋人的评价,让这首冠古绝今之词当之无愧!

送郑天挺别驾高州创作背景

这首诗是杜甫于公元759年(唐肃宗乾元二年)秋在秦州(治今甘肃天水市区)所作。

顾璘

顾璘(1476~1545)明代官员、文学家。字华玉,号东桥居士,长洲(今江苏省吴县)人,寓居上元(今江苏省南京市),有知人鉴。弘治间进士,授广平知县,累官至南京刑部尚书。少有才名,以诗著称于时,与其同里陈沂、王韦号称“金陵三俊”,后宝应朱应登起,时称“四大家”。著有《浮湘集》、《山中集》、《息园诗文稿》等。其曾评注杨士弘《唐音》。

猜你喜欢
1

《云间赠别薛沂叔》 李洤

琅琊骑儿马,七尺银缠騣。不能上天去,对人呼作龙。

2

《甲戌八月武康安吉水祸甚惨人畜田庐漂没殆尽赋苦雨行以纪一时之实》 福康安

习风消除未尽,梦里青衫一官。二十六年金紫,此梦已觉犹残。

3

《六月八日始开北窗得数峰于林樾间命力斩恶木而山态始尽出》 刘义度

孝武帝时有东方生,长九尺余。月请一囊粟,不能并侏儒。

用奇钓上闻,待诏始离公车。射覆多巧中,往往解上颐。

舌折郭舍人,戟止馆陶儿。拔剑割伏肉,殿上或小遗。

怪哉辨秦狱,驺牙表降夷。歌郑必终雅,为谀不废直。

偶尔乞大官,无官意亦得。上赐颇不赀,梁肉金钱帛。

悉送宛若家,相与行交接。海鸥一世主,儿戏诸王公。

首阳呼为拙,柱下始云工。宁学公孙丞相,脱粟不令舂。

厨车载渭桥,巫蛊满东宫。挥手谢世人,竦身白云中。

4

《对雨书怀走邀许十一簿公》 林季仲

诸贤世皇朝,重庆冠时选。俊鹗抟谏垣,彩骝躏文苑。

余志属象贤,凤毛何宛宛。赋海几玄虚,谈天类邹衍。

襜褕故未报,托寄良非浅。

5

《梅花为风雨所残三绝 其二》 杜煦

有一冠貂蝉,白晰美眉姿。皎如张文成,不愧帝者师。

元厦将就倾,良禽择其枝。一见寄帷幄,再见参鼎司。

是吐无不倾,灼灼若蓍龟。峻往鲜回互,巧者能间之。

终藉帝恩深,归魄于山陲。荣名施后代,百世永不隳。

6

《兖城西郊晚眺》 释思慧

侬家何处是,舴艋太湖头。自识人间路,秋声会起愁。

7

《寄襄城孙主簿》 韦诞

到地垂杨扫碧苔,蓬丘移在聚春台。百花烂熳春开遍,更有长春不断开。

8

《题伊叟庵 其二》 萧欣

我昔游阳丘,其土秀而丰。近有女郎山,远有丈人峰。

蒸为芝与兰,扬芬于帝宫。凤皇从北来,口衔紫泥封。

云霞光照耀,山峰对巃嵷。堂上双和鸣,音声何雍雍。

制锦为彩衣,割禄充朝饔。俱称千金寿,行乐浩无终。

9

《梅花集句 其一三四》 吕祖谦

参禅喜与梁王裔,合掌跏趺野竹丛。坐久空堂诸咒歇,夜深明月四山中。

亲陪客话拈珠串,独卧行单坦片棕。一宿相留浑旧事,无生自愧永嘉公。

10

《沛县歌风台 其一》 李涧

美人被服貂襜褕,春日游行春水曲。绿萝无烟山雪暝,扣石长歌叹幽独。

拨刺红鳞锦湍游,我欲钓之且复休。金盘玉箸在何许,为尔临渊泪如雨。