《石壕吏》

石壕吏拼音解释

Chen Chen Geng Gu Ji ，Jian Jian Ren Sheng Jue 。

Chui Deng Chuang Geng Ming ，Yue Zhao Yi Tian Xue 。

Ji De Jin Luan Tong Chang Di ，Chun Feng Shang Guo Fan Hua 。Ru Jin Bao Huan Lao Tian Ya 。Shi Nian Qi Lu ，Kong Fu Qu Jiang Hua 。

Wen Shuo Lang Shan Tong Lang Yuan ，Lou Gao Bu Jian Jun Jia 。Gu Cheng Han Ri Deng Xian Xie 。Li Chou Nan Jin ，Hong Shu Yuan Lian Xia 。

Nang Feng Chu Shang Jiu Zhong Guan ，Shi Ri Qing Du Hu Bao Xian 。

Bai Bi Dong Rong Guan Zou Du ，Ji Ren Hui Shou Kui Chao Ban ？

Ming Gao Bei Dou Xing Chen Shang ，Shen Duo Na Zhou Zhang Hai Jian 。

Bu Dai Ta Nian Gong Yi Chu ，Han Ting Xing Zhao Jia Sheng Hai 。

　　Wu Wang Fu Cha Bai Yue Yu Fu Jiao ，Bao Zui Li Ye 。Sui Ru Yue 。Yue Zi Yi Jia Dun Wu Qian Bao Yu Hui Ji ，Shi Da Fu Zhong Yin Wu Tai Zai Pi Yi Xing Cheng 。

　　Wu Zi Jiang Xu Zhi 。Wu Yuan Yue ：“Bu Ke 。Chen Wen Zhi ：‘Shu De Mo Ru Zi ，Qu Ji Mo Ru Jin 。’Xi You Guo Jiao Sha Zhen Guan Yi Fa Zhen Xun ，Mie Xia Hou Xiang 。Hou Min Fang Shen ，Tao Chu Zi Dou ，Gui Yu You Reng ，Sheng Shao Kang Yan ，Wei Reng Mu Zheng 。Ji Jiao Neng Jie Zhi 。Jiao Shi Jiao Qiu Zhi ，Tao Ben You Yu ，Wei Zhi Pao Zheng ，Yi Chu Qi Hai 。Yu Si Yu Shi Qi Zhi Yi E Yao ，E Yi Zhu Lun ，You Tian Yi Cheng ，You Zhong Yi Lu 。Neng Bu Qi De ，E Zhao Qi Mou ，Yi Shou Xia Zhong ，Fu Qi Guan Zhi ；Shi Nu Ai Die Jiao ，Shi Ji Zhu You Yi ，Sui Mie Guo 、Ge ，Fu Yu Zhi Ji 。Si Xia Pei Tian ，Bu Shi Jiu Wu 。Jin Wu Bu Ru Guo ，E Yue Da Yu Shao Kang ，Huo Jiang Feng Zhi ，Bu Yi Nan Hu ？Gou Jian Neng Qin E Wu Shi ，Shi Bu Shi Ren ，Qin Bu Qi Lao ，Yu Wo Tong Rang E Shi Wei Chou Chou 。Yu Shi Hu Ke E Fu Qu ，Jiang You Cun Zhi ，Wei Tian E Chang Kou Chou ，Hou Sui Hui Zhi ，Bu Ke Shi Yi 。Ji Zhi Shuai Ye ，Ri Ke Qi Ye 。Jie Zai Man Yi ，E Chang Kou Chou ，Yi Shi Qiu Bo ，Bi Bu Xing Yi 。”

　　Fu Ting 。Tui E Gao Ren Yue ：“Yue Shi Nian Sheng Ju ，E Shi Nian Jiao Xun ，E Shi Nian Zhi Wai ，Wu Qi Wei Zhao Hu ！”

石壕吏译文及注释

译文

黄陵庙前，春光明媚，绿草如茵，景象清新美好。一位红裙少女翩然来到黄陵庙前的湖上。

她唱歌而来，驾船而去，水面还飘散着她的一串歌声。只见小船渐去渐远，直至消失在远水长山那边。

注释

雨馀：雨后。馀，同“余”，用“余”意义可能混淆时，用“馀”以区分，多见古文。肃：肃杀，枯萎。夜阑：夜残；夜将尽时。襟袖：衣襟衣袖。凉飙：凉风。天末：天边，天尽头。流电：流星的流光。阳乌：太阳。神话传说中在太阳里的三足乌，故以阳乌为太阳的代称。分：辨认。迢迢：道路遥远貌。

驱驱：奔走辛劳。行役：指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉，后泛称行旅，出行。苒苒：同“荏苒”，时光渐渐逝去。蝇头：苍蝇的头，比喻微小的名利。蜗角：蜗牛的触角，比喻微小之地。毕竟：到底；终归。漫：徒然。高：夸耀，赞美。云泉：指隐士之所居。狎玩尘土：意谓游戏官场。尘土，指尘世间。此喻官场。壮节：壮烈的节操。等闲：随便。会须：定要。老渔樵：即老于渔樵，以捕鱼、打柴而终老。此指过归隐的生活。

石壕吏赏析

　　开篇“记得武陵相见日，六年往事堪惊。”“记得”二字将词带入对往事的回忆之中。武陵，今湖南常德市。“相见日”三字，虽极平常，但却包含着那次相聚中种种快乐的情事，极为明白而又十分含蓄。从那以后，他们阔别六年之久，两人都尝尽了天涯作客的况味。这一切，作者只用“往事堪惊”四字一笔抹过，简括地表现出辛酸沉痛，不堪回首的情绪。“回头双鬓已星星”，现见面，两人鬓发已经花白了。这句上片是关合前后的过渡句。正因为词人对他们的武陵相会有着美好的记忆，而对分别以来的生活感到很哀伤，所以，他非常希望刚刚重新见面的朋友能长期一起，以慰寂寞无聊之思，以尽友朋相得之欢。“谁知江上酒，还与故人倾”。哪知道又要这样匆匆作别呢？“谁知”、“还与”的搭配，表达了作者对这次分别事出意料，与愿望乖违，但又不得不送友人登程的伤离情绪。虽说词只写江上杯酒相倾的一个细节，实际上，他们尽情倾诉六年阔别的衷肠，以及眼前依依惜别的情怀，都涵括里面了。

　　下片是对曾使君到达光州边地后生活和心境的想象。过片二句，上句有情有景，境界雄阔悲壮。寒日的傍晚，一派萧瑟的边塞上，铁马奔驰，红旗飘扬，士气高昂，真是令人激奋的场面。使君不仅身其中，而且还是长官和塞主。一般诗人的笔下，久守边城，则不免要流露出思归的凄怆之情。而这首词则一反常调，别出新意。作者想象曾使君为豪壮的军队生活所激发，根本不想离开边地，反而担心皇帝下诏书，命令他回京，“只愁飞诏下青冥”，使他不能继续呆那里。他何以要留恋边地呢？词的最后两句作了剖露：“不应霜塞晚，横槊看诗成。”“不应”，不顾。“霜塞晚”，呼应上文“寒日暮”。张相《诗词曲语辞汇释》串解这几句云：“言只恐诏宣入朝，不顾使君边塞，正有横槊之诗兴也。”横槊赋诗，语出元稹《唐故工部员外郎杜君墓系铭并序》，云“曹氏父子鞍马间为文，往往横槊赋诗”。后来引用它赞扬人的文才武略。

　　词从友人的角度想象，说他热爱雄壮的边塞生活，并有写诗赞美的豪兴。作为一首送别词，它的真正用意是勉励友人在边塞上施展文武才干，为国立功。

　　此词写惜别之情，却一反常态，花费较多笔墨回忆六年阔别中两人天各一方、辛苦劳顿的种种情状，为抒写别情作了蓄势充足的铺垫。这种写法，具有较强烈的艺术感染力，显示了作者的高超才情。

石壕吏创作背景

此词为题周密词集《蓣洲渔笛谱》所作。王沂孙与周密词作唱和甚多，故而不仅是交游而已，对彼此的性情、怀抱亦是极为相知。二人共同经历了国破家亡之痛，词也多是悼怀故国之作。

周馥

（1837—1921）安徽建德人，字玉山。初从李鸿章司文牍，累保道员。任津海关道。中法战争时，奉鸿章命赴海口编民船立团防。李督畿辅，从赞画立海军，办理轮电路矿及海陆军学校诸事。擢按察使、署布政使。中日战时，任前敌营务处。战后，授四川布政使。辛丑议和，随鸿章入都，为直隶布政使。鸿章死，署直督，旋擢山东巡抚。擢署两江总督，移督两广。光绪三十三年，告归。家居十四年而卒。溥仪为谥悫慎。