《苦雨篇》

苦雨篇拼音解释

Dong Mai Dai Xi Xi Mai Chi ，Mai Chi Ji Shi Mai Dai E 。

Mai Lai Mai Qu Wu Ren Mai ，Wo Bu Dan Dang Yu A Shui 。

Qiu Lai Gui Meng Dao Jia Yuan ，Jing Wu Fen Ming Zai Yan Qian 。Shu Gua Bi Si Rong Gai Mi ，Li Zan Qing Ci Zhu Cheng Jian 。

Lin Shao Piao Ye Zhong Dui Jing ，Jian Shui Fen Liu Luan Luo Tian 。Qi De Shen Xian Bian Gui Qu ，Kan Yu Ting Niao Guo Can Nian 。

Nian Nian Rong Jin Liu Long Che ，Gong Fu Hong Yun Bei Ri Hua 。Yi Zi Shan Zhong Du Men Hou ，Ji Hui Qing Meng Dao Tian Jia 。

Shi Ye Ji Yun Hou ，Sheng Guang Tuan Wang Qian 。Shi Xing Lian Yu Fu ，Qing Yue Miao Wu Tian 。

An Jiong Shan Hui Zhen ，Ni Xiang Yan Fu Chuan 。Zhuang You Ying Bu Fu ，Sui Chu You Shi Pian 。

Jie Yi Lu Ling Gu Suo Kua ，Song Chao Guan Gai Sheng Zhong Hua 。Zhang Jun Jiu Zhu He Chuan Shang ，Li Xiang Chuan Hu Yu Dai Jia 。

Tian Na Xiao Xi Jin Cheng Xu ，Yi Juan Xin Shi Dang Chi Shu 。Shui Kan Zhui Yuan Pian Ji Zhao ，Si Wen Ming Du Jing Hui Che 。

Man Yi Zong Zai Tian Wei Wai ，Yue Gui Ying Fei Wang Hui Chu ！Du Ba Yao Pian Hai Ti Lei ，Xing Yin He Du You San Lu ！

Ying Luo Xi Chi Di Ji Wan ，Zhong Fen Yuan Zi Hai Zhong Jian 。Hou Tian He Bi Xian Weng Sui ，Xiang Ri Zhen Tong Shao Nu Yan 。

Yi Qian Shi Lan Cheng Liang Li ，Geng Jiao Gong Liu Ban Qing Jian 。Ye Fu Xi Jian Zhou Na Hua ，Zuo Yong Tao Yao Dai Yue Hai 。

苦雨篇译文及注释

译文

钓鱼的玄真子头戴斗笠，顶着天上正在下雨的云，周围青山环绕，细雨洒落在青绿色的蓑衣上，春江江面上辽阔苍茫。白鹭飞来的时候风吹得满船都是。收钓线了，站在旁边的渔童和樵青都高兴地拍着手笑。

天光和月色一同映照着小船，在船上居住的时候是不去分辨早晨还是傍晚的。喝醉了酒，面对着城市的繁华和喧闹冷眼相看。我若在烟波浩瀚的江湖中终老一生，怎么还能招惹世俗社会上的无聊烦恼呢。

注释

青草湖：古五湖之一。亦名巴丘湖，南接湘水，北通洞庭。黄梅雨：夏初梅子黄熟时的雨。

苦雨篇赏析

　　不写景而写人叙事，通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。事件被安排在一个有意味的时刻──传送征衣的驿使即将出发的前夜，大大增强了此诗的情节性和戏剧味。

　　一个“赶”字，不曾明写，但从“明朝驿使发”的消息，读者从诗中处处看到这个字，如睹那女子急切、紧张劳作的情景。关于如何“絮”、如何“裁”、如何“缝”等等具体过程，作者有所取舍，只写拈针把剪的感觉，突出一个“冷”字。素手抽针已觉很冷，还要握那冰冷的剪刀。“冷”便切合“冬歌”，更重要的是有助于情节的生动性。

　　天气的严寒，使“敢将十指夸针巧”的女子不那么得心应手了，而时不我待，偏偏驿使就要出发，人物焦急情态宛如画出。“明朝驿使发”，分明有些埋怨的意思了。她从自己的冷必然会想到临洮，那边的更冷。所以又巴不得驿使早发、快发。这种矛盾心理亦从无字处表出。读者似乎又看见她一边呵着手一边赶裁、赶絮、赶缝。“一夜絮征袍”，言简而意足，看来大功告成，她应该大大松口气了。

　　可是，“才下眉头，却上心头”，又情急起来，路是这样远，“寒到身边衣到无”呢？这回却是恐怕驿使行迟，盼望驿车加紧了。“裁缝寄远道，几日到临洮？”这迫不及待的一问，含多少深情呵。从侧面落笔，通过形象刻画与心理描写结合，塑造出一个活生生的思妇形象，成功表达了诗歌主题。结构上一波未平，一波又起，起得突兀，结得意远，情节生动感人。

苦雨篇创作背景

康熙二十一年（1682）二月份，词人随从康熙到盛京告祭祖陵，并巡视吉林等地。当时天气还很寒冷，词人想起了远在北京的妻子，心有所感，写下这首词，抒写了对闺中妻子的思念。

吕陶

（1027—1103）成都人，字元钧，号净德。仁宗皇祐间进士。神宗熙宁三年举制科，对策枚数王安石新法之过，出通判蜀州。哲宗元祐初，擢殿中侍御史，首上邪正之辨，劾新党蔡确、韩缜、张璪、章惇等。累迁中书舍人，进给事中。哲宗亲政，知陈州。坐元祐党夺职，责衡州居住。徽宗立，复集贤殿修撰、知梓州，致仕。有《净德集》。