《题仙霞岭上庵中》

题仙霞岭上庵中拼音解释

Meng Xing Zhao Ti Jing ，Yan Lan Ju Xiao Lou 。Yi Feng Han Shou Yue ，Wan Mu Ye Sheng Qiu 。

Bao Jiu Nan Cheng Zui ，Qing Jia Yi Dong Chou 。Wo Ting Qing Fan Jing ，Shen Shi Xiao Fu O 。

Yun Qi Long Xiang Kong Bu Zhong ，Deng Tan Gou Dao Dang Ying Xiong 。Xiu Jiang Fan Gu Yi Liu Bi ，Wei Ken Tui Xin Dui Kuai Tong 。

Shi Shi Yi Cong La Mian Gui ，Ren Sheng Xu Zuo Hei Tou Gong 。Jin Lai Bie You Feng Hou Xiang ，Du Zai Shu Yong E Li Zhong 。

Qu Zhe Yi Ming Ming ，Lai Zhe Fu Ying Ying 。Niao Ming Chun Shu Dian ，Duan Ju Hu Fu Jing 。

Huan Yu Shang Bu Zu ，He Kuang You Huan Bing 。Xin Bei You Yu Nian ，Wang Ji Wu Liu Xing 。

Dui Ci Ying Shang Jiu ，Dang Feng Liao Zi Qing 。Suo De Bao Chong Jin ，Le Ci Jin Gu Qing 。

Wen Rou Qing Xing Yi Shu Yong ，Wei Ting Shu Sheng Xing Zhuan Nong 。Yi Lu Qing Yan Niao Wen Zhuan ，Ge Zhong Le Qu Ji Wu Nong 。

Er Bi Tao Gong Chu Yu Guan ，Zhou Qi He Rou Lei Quan Shan 。Meng Yi Wu Yue Jiang Shan Wai ，Shen Dao Kun Lun Jie Shi Jian 。

Diao Dou Bu Wen Sha Mo Jing ，Bu Shu Chang Jian Liu Ya Xian 。Bai Tou Shang You Deng Ying Fu ，Zuo Yong Can Shu Ban Lao Can 。

Han Ding San Fen Ri ，Huan Hou Zhan Fa Gao 。Xin You Qing Ma Zhao ，Qi Yi Duo Sun Cao 。

Lu Mang Sheng He Xi ，Jing Ling Si Yi Hao 。Ying Feng Liu Zhuo Lu ，Bu Jian Jiu Peng Hao 。

Bu Tian Gu Shi ，Zi Shi Huan Hou ，Yi Zhuang Miao Bu De 。

题仙霞岭上庵中译文及注释

译文

常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子，就连上天也怜惜他，赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙，笑容柔美，风起时，那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。

你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了，笑容依旧，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我问你：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”

注释

欹枕：倚枕。艣：同橹，摇船用具。咿哑：象声词，摇橹声。聒：声音嘈杂，使人厌烦。翠袖：着绿色衣衫的人，代指玉人。梦里：一作“变作”。

两眉尖：紧皱双眉，愁苦貌。梦已阑：梦已尽。埋冤：即埋怨。前夜月：指别时之月。不管人愁独自圆：人愁离别，月却独自向圆。意同苏轼《水调歌头·丙辰中秋》词：“何事长向别时圆。”

题仙霞岭上庵中赏析

　　此词以清丽质朴的语言，描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。词的上片描摹明媚秀丽的春景和众多游人的欢娱，下片写作者画舫中宴饮的情况，着重抒情。整首词意境疏放清旷，婉曲蕴藉，意言外，别有意趣。

　　“堤上游人逐画船”，写所见之人：堤上踏青赏春的人随着画船行走。一个“逐”字，生动地道出了游人如织、熙熙攘攘、喧嚣热闹的情形。“拍堤春水四垂天”，写所见之景：溶溶春水，碧波浩瀚，不断地拍打着堤岸；上空天幕四垂，远远望去，水天相接，广阔无垠。第三句“绿杨楼外出秋千”，写出了美景中人的活动。这句中的“出”字用得极妙。晁无咎说：“只一‘出’字，自是后人道不到处。”（吴曾《能改斋漫录》卷十六引）王国维则说：“余谓此本于正中（冯延巳字）《上行杯》词‘柳外秋千出画墙’，但欧语尤工耳。”《人间词话》卷上（“出”字突出了秋千和打秋千的人，具有画龙点睛的作用，使人们好像隐约听到了绿杨成荫的临水人家传出的笑语喧闹之声，仿佛看到了秋千上娇美的身影，这样就幽美的景色中，平添出一种盎然的生意。

　　“白发戴花君莫笑”，“白发”，词人自指。这样的老人头插鲜花，自己不感到可笑，也不怕别人见怪，俨然画出了他旷放不羁、乐而忘形的狂态。下句“六幺催拍盏频传”和上句对仗，但对得灵活，使人不觉。“六幺”即“绿腰”，曲调名。“拍”，歌的节拍。此句形象地写出画船上急管繁弦、乐声四起、频频举杯、觥筹交错的场面。歇拍“人生何处似尊前”，虽是议论，但它是作者感情的升华，写得凄怆沉郁，耐人品味。

　　此词写出欧阳修与民同乐，同庆春天莅临的情怀。在词中他忘却了贬官颍州的烦恼，他愿在春醪中沉醉，一如他的雅号“醉翁”。

　　堤上，游人如织，笑语喧阗；湖上，画船轻漾，春水连天。好一幅踏青赏春的图画！然而，这图画的点晴之处，却不在堤上、湖上、而在湖岸边、院墙内、高楼下。那绿杨丛中荡起的秋千架儿、那随着秋千飞舞而生的盈盈笑声，才是青春少女的欢畅、才是春天气息荡漾的所在；唯因它曾经深锢墙内，故如今鼓荡而出，便分外使人感染至深。船中的太守，此时也顾不得有谁在窃笑了，他情不自禁在皤然白发上插入一朵鲜花、添上一段春色。让丝竹繁奏、将酒杯频传，他要与民同乐，同庆春的莅临。忘却贬官颍州的烦恼吧，他愿在春醪中沉醉，一如他的雅号："醉翁"。

题仙霞岭上庵中创作背景

此诗当作于安史之乱之后的藩镇割据时期。唐代自唐玄宗天宝十四年（755年）爆发安史之乱，至唐代宗广德元年（763年）结束，旋即大大小小的战争时断时续，一直延续到唐顺宗永贞元年（785年）才大体告一段落，历时三十年。此诗就是在这种动乱的社会背景下创作的。

缪公恩

缪公恩（1756－1841），汉军正白旗，沈阳人。原名公俨，字立庄，号楳澥，别号兰皋。缪公恩家世代为官，曾随父亲宦游江南近20年，饱受江南文化的濡染，喜交文人雅士。北归盛京后，即以诗画自娱。他50岁时出任盛京礼部右翼官学助教，后主讲沈阳萃升书院，培养了一批有名的文人。在沈阳书院留学的朝鲜国学生，学成归国后多在朝鲜文人中享有威望，仍念念不忘缪公恩的教诲之恩。朝鲜贡使到沈阳有不识缪兰皋先生者，则引为缺憾。缪公恩的诗作编入《梦鹤轩梅澥诗抄》，收诗两千八百余首。可惜收到《辽海丛书》中时仅存四卷六百余首。