《重题别东楼》

重题别东楼拼音解释

Yun Fei Chu ，Lu Zhi Xun ，Chao Chao Mu Mu Sheng You Yin 。Tian Gao Di Jiong Wang Bu Ji ，Chang Feng Luo Ri Chou Ren Xin 。

Yi Xi Tong Zhi Nian ，Ci Yan Zao Xiang Bei 。Xuan Hua Zai Fa Chun Zhu Rong ，Bai Shou Qing Zhan Wang E Gui 。

E Jin Yi Gui Shuang Qin Cun ，Xiao Tiao Shu Shui Wei Chen Hun 。Wu Zhong Yan Shui Kong Hui Shou ，San Xia Ai Yuan Ti Duan Hun 。

Jun Men Wan Li Cong Lai Yu ，Fan Xiao Ting Wei Jin Fu E 。You You Zhong Xiao Liang Chi Hui ，Que Wang Gu Yun Lei Ru Yu 。

Chou Chu Wei Yi Yun Piao Yang ，Yu Fei Wu Yi Chuan Wu Liang 。E Xin Yuan Zuo Xi Jiao Yu ，Wan Li Sui Yun Xia Gu Xiang 。

Shi Deng Yan Yun Qi ，Xian Yuan Fei Du Xun 。Bi Shan Xuan Yan Zhai ，Cang Hai Shang Ping Xin 。

Sui Yue Liu Ban Guan ，Yang Chun Bao Yu Qin 。Ji Nian Song Luo Si ，Shu E Yi Kai Jin 。

Ji Mo Han Shan Si ，Zhong Sheng Zhi Zi Ting 。Gao Yun Sui Qu Xi ，Ye Xue Dao Kong Ling 。

Zhu Se Shui Fen Zuo ，Hua Xiang Du Kou Jiong 。Tai Hu Feng Qi Shi ，Li Li Bang Chou Qing 。

Wu Yue Chang Huai Ji Sheng Cai ，San Shan He Shi Wen Peng Lai 。Gang Tou Chu Shi Long Reng Wo ，Ling Wai Fei Xian He Bing Lai 。

Ji Cui Zhong Tian Cang Dong Fu ，Kong Qing Ban Bi Duo Chi Tai 。Pian Pian Qun Cong Ju Qi Juan ，Wei Sao Ru Chuan Xiang Lu Tai 。

重题别东楼译文及注释

译文

我在云烟之外凭靠高楼眺望，略见远处灯光一亮一熄。向上跨越玉桥回到仙境去，看仙人居住洞天的星月。

当年汉张劭和范式情深谊笃流韵仍在，何况在乎那一杯美酒。不要过问政治大事和不值得一听的微小言论。

注释

淡水：语出《庄子·山木》：“且君子之交淡若水。”危弦：急弦。

渌酒：清酒。阳关：曲调名，即唐王维《渭城曲》。为送别名曲，反复吟唱，故名《阳关三叠》。少陵：唐诗人杜甫。云鸿：指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。

重题别东楼赏析

　　此篇写词人在县衙愁坐的情思。开章“秋晚寒斋”一句，写出了词人愁坐的时间、地点：寒秋季节，傍晚时分，“斋”指县衙斋室，点明了地点，呼应了词题。抒情主人公坐在简陋的藜木床上愁思闷想，看如篆字的熏香袅袅，似轻雾横飘，“香篆横轻雾”在词中既是写实，更有比兴作用，那萦回的篆香如愁绪徘徊，那横飞的轻雾像悲思几缕。“闲愁几许”以直接抒情之笔，写此时此刻内心独特感受。这愁是什么？是离家背井的乡愁，是久别妻室的相思，是羁臣远谪的忧虑……。词人没有明指，只写了一个“闲”字，令读者想像，去品味。“梦逐芭蕉雨”一句颇为精妙。“芭蕉雨”是一个悲愁意象，“雨打芭蕉，分明叶上心头滴”。“香篆横轻雾”这一视觉形象已将词人引入梦幻之中，“梦逐芭蕉雨”这一听觉形象又使词人在梦幻之中听到雨打芭蕉的淅沥之声，在梦幻中仿佛觉得淅沥的雨不是滴在叶上，而是敲击着自己的心头，这岂不更加浓了几许愁思？这句中的“逐”字下得好，将词人追寻“芭蕉雨”的悲愁意象主动化了，从而强调了“芭蕉雨”是情中景，是为表现愁情而设景；如果改为“听”字，则是强调了“芭蕉雨”的客体存在，其艺术效果是颇不相同的。

　　下片继续写词人在寒斋内所见所感。“云外哀鸿，似替幽人语”写词人仰望室外，只见天高云淡。孤鸿远去，听见那雁声凄厉，如泣如诉，好象替幽人低语，倾诉衷肠。词人将孤雁与幽人类比，因两者有可比性，孤鸿独飞天涯，幽人羁旅他乡，其孤寂凄凉是相同的。一个“替”字将两者关系联系得更紧密了。然而大雁秋去春来，还有归乡之时，而自己呢？却是羁臣远谪难得返乡，故词人感慨道：“归不去”。这三字有多少悲哀与辛酸，有多少惆怅与愤慨。这种感情曾反复抒发过：“流落天涯，憔悴一衰翁”（《江神子》），“羁怀都在，鬓上眉头。似休文瘦，久通恨，子山愁。”（《行香子》），“暮暮来时骚客赋”，“天留花月伴羁臣”（《浣溪沙》）。为什么“归不去”，词人未明写，而是以“乱山无数”的形象出之，“山无数”可见归程障碍重重，着一“乱”字，更加重了归程艰险，这“乱山无数”的形象，自然也就蕴含了词人心绪烦乱与忧愁。这是眼前景，更是心中景。结句“斜日荒城鼓”，暗点词题“愁”字，照应开头，写在深秋的斜晖中，词人身处一片荒城之中，听暮鼓声声，那迁客羁臣凄凉孤寂的感受何处诉说？最后两句之妙，在于以景结情，那乱山、斜日、荒城、暮鼓，都染上了词人的主观色彩，加深了题旨的表达。

　　全篇紧紧围绕“愁”字展开，以富有特征的景物──晚秋寒斋、芭蕉夜雨、云外哀鸿、乱山无数、斜日荒城、暮鼓声声，勾出了一个典型环境，有力地烘托出一位寒斋愁坐的人物形象，令读者可以见其景、闻其声、感其情、悟其心。此真所谓“心之所思，情之所感，寓言假物，譬喻拟象”（钱钟书语）之佳篇也。

重题别东楼创作背景

这篇文章载在《汉书·陈遵传》中，为什么《陈遵传》中有这篇文章呢？原来陈遵有个好友张竦，与他的个性恰恰相反。扬雄的文章从字面上看去好象是歌赞酒器的，这正合陈遵的胃口。于是他引用来和张竦抬杠陈遵不过断章取义而已。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。