《寄卫明府常见短靴褐裘,又务持诵是以有末句之赠》

宋代 石延年

迢迢江上雁,离翼隔云天。未结芳兰佩,空歌伐木篇。

苇残人已远,潮去鲤难传。独下徐君榻,清辉共月眠。

半载封章两度颁,主恩深注再迁官。藩参既领一州易,都宪重兼百政难。

财赋东南民力困,祖宗根本地方宽。拳拳付托为兵食,计拙谋疏寝未安。

姬旦制冠裳,万古承其贲。偶以衣狙猱,奔腾裂且弃。

承云本妙音,鳞羽争辟易。鲁门钟鼓声,转使爰居悸。

物类何缤纷,人已非一致。韪哉尼父言,盍各言尔志。

一日复一日,一旬复一旬。身事总如旧,独惊华发新。

胸抱经济略,无由献枫宸。箧藏五綵衣,未获娱吾亲。

朝吟或至暮,夜起恒达晨。平生忠孝念,郁结何由伸。

茫茫宇宙间,万类纷前陈。一物或失所,天地乖其仁。

人心异于物,参赞妙经纶。有怀谅必达,肯俾终沈沦。

寄卫明府常见短靴褐裘,又务持诵是以有末句之赠拼音解释

Tiao Tiao Jiang Shang Yan ,Li Yi Ge Yun Tian 。Wei Jie Fang Lan Pei ,Kong Ge Fa Mu Pian 。

Wei Can Ren Yi Yuan ,Chao Qu Li Nan Chuan 。Du Xia Xu Jun Ta ,Qing Hui Gong Yue Mian 。

Ban Zai Feng Zhang Liang Du Ban ,Zhu E Shen Zhu Zai Qian Guan 。Fan Can Ji Ling Yi Zhou Yi ,Du Xian Zhong Jian Bai Zheng Nan 。

Cai Fu Dong Na Min Li Kun ,Zu Zong Gen Ben Di Fang Kuan 。Quan Quan Fu Tuo Wei Bing Shi ,Ji Zhuo Mou Shu Qin Wei An 。

Ji Dan Zhi Guan Shang ,Wan Gu Cheng Qi Ben 。O Yi Yi Ju Nao ,Ben Teng Lie Qie Qi 。

Cheng Yun Ben Miao Yin ,Lin Yu Zheng Bi Yi 。Lu Men Zhong Gu Sheng ,Zhuan Shi Yuan Ju Ji 。

Wu Lei He Bin Fen ,Ren Yi Fei Yi Zhi 。Wei Zai Ni Fu Yan ,He Ge Yan E Zhi 。

Yi Ri Fu Yi Ri ,Yi Xun Fu Yi Xun 。Shen Shi Zong Ru Jiu ,Du Jing Hua Fa Xin 。

Xiong Bao Jing Ji Lue ,Wu You Xian Feng Chen 。Qie Cang Wu Cai Yi ,Wei Huo Yu Wu Qin 。

Chao Yin Huo Zhi Mu ,Ye Qi Heng Da Chen 。Ping Sheng Zhong Xiao Nian ,Yu Jie He You Shen 。

Mang Mang Yu Zhou Jian ,Wan Lei Fen Qian Chen 。Yi Wu Huo Shi Suo ,Tian Di Guai Qi Ren 。

Ren Xin Yi Yu Wu ,Can Zan Miao Jing Lun 。You Huai Liang Bi Da ,Ken Bi Zhong Shen Lun 。

寄卫明府常见短靴褐裘,又务持诵是以有末句之赠译文及注释

译文

  陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。

注释

萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。

仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。

寄卫明府常见短靴褐裘,又务持诵是以有末句之赠赏析

  当去年夏天,李嘉祐还在哀叹自己命运多蹇,考虑要不要辞官而去的时候,一场突然而来的战事打破了平淡的生活,刘展军队如秋风扫落叶一般,席卷过江阴大地,李嘉祐没有经历安史之乱,面对战争他有点手足无措,不知道如何应对判断,开始的时候甚至都分不清谁是谁非,江阴的老百姓出逃的出逃,被征兵的征兵,作为文官的李嘉祐似乎对这一切也无能为力,只能坚守江阴,等待时局的稳定。

  好在战乱来得快去得也快,但是战争对江阴的伤害短时间却无法恢复。上元二年春,李嘉祐去常州谒见新任常州刺史,回来的路上,看到满目疮痍的江村,心情应该是无比沉重的,一句“谁肯问凋残”,表达了李嘉祐对民生的关怀,也让他的诗名好了不少。

  首联“处处空篱落,江村不忍看”,前句是直接看到的,后句说不忍看,却偏还要看,江村的残破避无可避,直击人心。

  颔联是本诗的精华所在,可见诗人遣词造句的功力。前句是视觉的感受,花色本不会因为战争而有所改变,但在诗人看来,人民的悲惨境遇却通过花色反映了出来,赋予的花色别样的意味。后句是听觉的感受,虽然写的是声音,却同样赋予了鸟鸣声以感情色彩,一个寒字,反映了诗人当时的心情。

  颈联和尾联隐约地表达了乱后初定,诗人意图收拾残局,重新经营民生的愿望。同时也流露出对时局的无奈和彷徨。不过李嘉祐并没有机会重整江阴了,因为当年春天,他就升官去当台州刺史了。

  此后,江南到大历年间,才渐渐从刘展之乱中恢复过来,《旧唐书》卷185下《萧定传》载:“大历中,有司条天下牧守课绩,唯定(润州刺史萧定)与常州刺史萧复、濠州刺史张镒为理行第一。其勤农桑,均赋税,逋亡归复,户口增加,定又冠焉。”

寄卫明府常见短靴褐裘,又务持诵是以有末句之赠创作背景

这是周代人们采集野生植物车前子时所唱的歌谣。《毛诗序》:“《芣苢》,后妃之美也,和平则妇人乐有子矣。”后人多不赞成毛序的说法。

石延年

石延年(994~1041)北宋官员、文学家、书法家。字曼卿,一字安仁。原籍幽州(今北京市一带)人,后晋把幽州割让给契丹,其祖举族南迁,定居于宋城(今河南省商丘南)。屡试不中,真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”。

猜你喜欢
1

《送客之山阴》 史胜书

服役无人自炷香,狸奴乃肯伴禅房。

书眠共藉床敷暖,夜坐同闻漏鼓长。

贾勇遂能空鼠穴,策勋何止履胡肠。

鱼餮虽薄真无媿,不向花间捕蝶忙。

2

《三江口望京阙》 朱严

人皆养子望聪明,我被聪明误一生。

惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。

3

《和石解元白莲 其二》 王诚

晚入南宫典笺奏,滥陪太史牛马走。忽然名在白简中,一棹还家倾腊酒。

十年光阴如电雹,绿蓑黄犊从邻叟。呜呼古来肮脏例倚门,况我本自安丘园。

4

《吴江舟中赋得秋怀四首 其二》 通忍

放姬鬻骆初何有?常笑香山恨不摅。

输与此翁容易死,一身之外更无余。

5

《夏日园亭七首 其六》 曹贞吉

春早得甘澍,村邻喜欲狂。

天公终老手,处处出新秧。

6

《六日承关欧黄诸君子过李英饮柏叶酒》 释文准

穆穆圣王,体此慈仁。友于之至,通于明神。游宴绸缪,情恋所亲。

薄云饯之,于洛之滨。嵩崖岩岩,洪流汤汤。春风动衿,归雁和鸣。

我后飨客,鼓瑟吹笙。举爵惟别,闻乐伤情。嘉宴既终,白日西归。

群司告旋,鸾舆整绥。我皇重离,顿辔骖騑。临川永叹,酸涕沾颐。

崇恩感物,左右同悲。

7

《夏日田家杂兴 其一》 张伯行

无情最是江头柳。长条折尽还依旧。木叶下平湖。雁来书有无。
雁无书尚可。妙语凭谁和。风雨断肠时。小山生桂枝。

8

《五华谒武候祠》 徐尔铉

沟港重重柳,山坡处处梅。

小舆穿麦过,狭径碍桑回。

9

《流寓江南杂诗 其三》 狄遵度

雨送寒声满背蓬,如今真是荷鉏翁。

可怜遇事常迟钝,九月区区种晚菘。

10

《荒斋 其三》 王邵

与梅岁岁有幽期,忘却如今两鬓丝。

乘淡月时和雪看,斸苍苔地带花移。

先春瘦损应多恨,静夜香来更一奇。

醉倒栏边君勿笑,明朝红萼缀空枝。